allemand » français

Traductions de „kostbare“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

kostbar ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Als er versucht, das kostbare Bild zu reinigen, rollt er mit einem Ruck das gesamte Klopapier ab.
de.wikipedia.org
Der kostbare Ring war ihm in jener Nacht versehentlich aus der Tasche gefallen.
de.wikipedia.org
Er legte Minen an, entdeckte kostbare Steine und baute Häuser aus Ziegeln.
de.wikipedia.org
Auf der rechten Seite des Raumes stellt ein Vitrinenschrank kostbare Glas- und Silberobjekte zur Schau.
de.wikipedia.org
Das Motiv des Cherub, der eine kostbare Fracht auf einem Wagen transportiert, ist nicht neu.
de.wikipedia.org
Die Belichtung erfolgte durch „kostbare, künstlerisch ausgeführte Beleuchtungskörper“.
de.wikipedia.org
Es gab keine kostbare Ausstattung, kein wertvolles Kirchengerät und keinen Bauschmuck.
de.wikipedia.org
Die zweite ist aufwendig herausgeputzt und trägt kostbare Kleidung.
de.wikipedia.org
Die Reliquien wurden in kostbare Textilien wie feine Seiden- und Leinenstoffe verpackt, mit Seidenblumen, Borten und Halbedelsteinen verziert.
de.wikipedia.org
Theoretisch blieben gewisse Materialien den höheren Ständen vorbehalten, z. B. Brokat und kostbare Pelze wie Hermelin und Zobel.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina