allemand » français

Traductions de „lupenreinem“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

lupenrein ADJ

2. lupenrein (mustergültig):

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Später wurde dieser in 17 Steine geteilt, 13 davon lupenrein.
de.wikipedia.org
Dort sorgte er für Aufsehen, als er in 2 der 3 Gruppenspiele jeweils 3 Tore – darunter einen lupenreinen Hattrick in Rekordzeit von 13 Minuten – erzielte.
de.wikipedia.org
Die Fachpresse begleitet derartige Entwicklungen völlig unkritisch, selbst offensichtliche Umsetzungsfehler werden in den Tests ignoriert, wogegen Selbstverständlichkeiten wie lupenreine Bedruckung immer wieder erwähnt werden.
de.wikipedia.org
Er ist ein lupenreiner Antidemokrat, der keinen Preis für Humanismus und Geradlinigkeit bekommen darf.
de.wikipedia.org
Innerhalb von 18 Minuten schoss er diese drei Tore und erzielte damit einen lupenreinen Hattrick.
de.wikipedia.org
Dabei gelang ihm in der ersten Halbzeit ein lupenreiner Hattrick zur 3:0-Pausenführung.
de.wikipedia.org
Und gut lachen hat die Band allemal angesichts der zwölf mehr oder weniger lupenreinen Hits, die sie mit diesem Album in die Landschaft pflanzt.
de.wikipedia.org
Das Bild hat eine lupenreine Provenienz.
de.wikipedia.org
Im Spiel gegen die Gastgeberinnen gelang ihr dann in der ersten Halbzeit ein „lupenreiner“ Hattrick zum 3:0-Sieg.
de.wikipedia.org
Nachdem der Plan zur Gründung einer eigenen Körperschaft des öffentlichen Rechts aufgrund des geringen Zuspruchs aufgegeben worden war, wurde die angestrebte Staatsform in eine „lupenreine Monarchie“ umgewandelt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina