français » allemand

Traductions de „nombre“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

nombre [nɔ͂bʀ] SUBST m

1. nombre MATH:

nombre
Zahl f
nombre binaire
Kardinal-/Bruch-/Ordnungszahl
nombre entier
nombre inverse
nombre premier

3. nombre GRAM:

nombre
nombre
Zahl f

4. nombre PHYS, CHIM:

nombre quantique
nombre de masse

II . nombre [nɔ͂bʀ] INFOR

nombre m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Aucune circonscription insulaire ne peut se voir attribuer un nombre de députés inférieur à celui d'une autre circonscription insulaire ayant une population plus élevée.
fr.wikipedia.org
Cette pratique est généralement associée au statut social de l'homme, le nombre de femmes témoignant de son importance et de sa puissance.
fr.wikipedia.org
Leur nombre passe de 613 en 1981 à tout juste 150 en 1990.
fr.wikipedia.org
Par ailleurs, le nombre d'engagés est en forte baisse par rapport à l'édition 1914 qui recensait 153 inscrits et seulement neuf non partants.
fr.wikipedia.org
La région se caractérise par un nombre élevé d'espèces de poissons, mais relativement peu d'espèces endémiques.
fr.wikipedia.org
Avant 1949, chaque état élisait le nombre constitutionnel de six sénateurs.
fr.wikipedia.org
Il permet de diffuser l'image du club à un plus grand nombre de personnes.
fr.wikipedia.org
Ce nombre a été porté à 10 aux élections de 1949 puis à 12 (le nombre actuel) en 1984.
fr.wikipedia.org
Ils étaient classés par taille, qui se mesurait au nombre de koku produit par le domaine chaque année.
fr.wikipedia.org
Les bals et les événements destinés à un plus grand nombre de participants se déroulent hors du quartier.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina