Traductions de „oberirdisch“ dans le dictionnaire allemand » français

I . oberirdisch ADJ

oberirdisch

à la surface [du sol]

II . oberirdisch ADV

oberirdisch

en [ou à la] surface

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das gesamte Areal zeigt keine oberirdischen Fließgewässer, weil das Niederschlagswasser im verkarsteten Untergrund versickert.

de.wikipedia.org

Auch die Nahrung, die überwiegend aus Wirbellosen wie Regenwürmer und Insekten besteht, wird weitgehend oberirdisch gesucht.

de.wikipedia.org

Das Plateau besitzt keine oberirdischen Fließgewässer, weil das Niederschlagswasser im verkarsteten Untergrund versickert.

de.wikipedia.org

Ein Termitenhügel ist der oberirdische Teil eines Termitenbaus.

de.wikipedia.org

Die oberirdischen Pflanzenteile sind flaum- bis steifhaarig, jedoch nicht stachelig behaart.

de.wikipedia.org

Höhlen sind in der Regel im Vergleich zu oberirdischen Habitaten artenarm.

de.wikipedia.org

Die Tiere legen daher nur kurze Tunnel an, deren Eingänge oberirdisch durch ein Wegenetz verbunden sind.

de.wikipedia.org

Oberirdische Pflanzenteile sind oft behaart, wobei die Trichome ganz unterschiedlich aufgebaut sein können.

de.wikipedia.org

Das Gebiet zeichnet sich durch das Fehlen von oberirdischen Fließgewässern aus, was auf den kreidehaltigen Untergrund zurückzuführen ist.

de.wikipedia.org

Im zweiten Fall wurden die Gebiete für die oberirdische Wasserführung der Wasserhaltung der Zechen genutzt.

de.wikipedia.org