Traductions de „siebzigjährig“ dans le dictionnaire allemand » français

siebzigjährig ADJ épith

siebzigjährig Person

septuagénaire

siebzigjährig Baum

de soixante-dix ans

Voir aussi : achtzigjährig

achtzigjährig [-jɛːrɪç] ADJ épith

achtzigjährig

de quatre-vingts ans

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Gast sieht in einer Kneipe einen mit Klebeband überklebten, etwa siebzigjährigen Mann.

de.wikipedia.org

In seiner über siebzigjährigen Schaffensperiode war er an über 100 Filmen und Schauspielen beteiligt.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde das Gremium schon zwei Jahre später wieder aufgelöst und von Wolzogen, inzwischen siebzigjährig, zog sich ins Privatleben zurück.

de.wikipedia.org

Auf der politischen Bühne tat sich der bei seiner Wahl schon beinahe siebzigjährige Kurfürst deutlich schwer.

de.wikipedia.org

Bei dieser letzten Besteigung erreichte der bereits siebzigjährige Pichler selbst allerdings nicht mehr den Gipfel.

de.wikipedia.org

Sein siebzigjähriger Vater starb dort.

de.wikipedia.org

Ende der 1970er Jahre setzte sie sich nach einer siebzigjährigen Laufbahn als Schauspielerin zur Ruhe.

de.wikipedia.org

Die Prozesse hatten verheerende Wirkung auf Kinder und Angeklagte: Eine Angeklagte, die siebzigjährige Großmutter, starb in Untersuchungshaft, andere verbrachten bis zu 21 Monate in Haft.

de.wikipedia.org

In den 1920er Jahren stellte sich die Frage, wer das Erbe des bald siebzigjährigen Verlagsleiters übernehmen sollte.

de.wikipedia.org

Eine andere Erklärung war, dass er seine Frau während seiner siebzigjährigen Ehe niemals berührt hatte.

de.wikipedia.org