allemand » français

Traductions de „trächtig“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

trächtig [ˈtrɛçtɪç] ADJ

trächtig
trächtig
trächtig sein

Expressions couramment utilisées avec trächtig

trächtig sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Weibchen erreichen die Geschlechtsreife früher als Männchen und können bereits im Alter von 5 Monaten erstmals trächtig werden.
de.wikipedia.org
2018 sind 333 Zwergwale, davon 122 trächtig, getötet worden.
de.wikipedia.org
Über die Fortpflanzung liegen keine Informationen vor, trächtige Weibchen mit sieben bis neun Embryonen sind dokumentiert.
de.wikipedia.org
Die Weibchen sind das ganze Jahr über fruchtbar und polyöstrisch, sie können gleichzeitig säugen und mit einem trächtig sein.
de.wikipedia.org
Die Weibchen werden dabei frühestens nach einem gemeinsamen Zusammenleben mit dem Partner von etwa 90 bis 100 Tagen trächtig.
de.wikipedia.org
In einer Studie wurden Weibchen wiedergefangen, die zu beiden Zeitpunkten im selben Jahr trächtig waren.
de.wikipedia.org
Bei stärkerem Befall können Allgemeinstörungen, Abmagerung, Durchfall und bei trächtigen Weibchen Fehlgeburten auftreten.
de.wikipedia.org
Nach rund fünf Monaten werden die Jungtiere entwöhnt, wenn das Weibchen erneut trächtig ist, trennt es sich von den Jungtieren.
de.wikipedia.org
Zwei trächtige Weibchen – alle Ammenhaie sind lebendgebärend – hatten Längen von 1,04 und 1,08 Metern.
de.wikipedia.org
Ein Weibchen der Gelbkronen-Bürstenschwanzratte war mit einem Embryo trächtig.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"trächtig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina