allemand » français
Traductions de „ungeschickter“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)
I . ungeschickt ADJ
II . ungeschickt ADV
ungeschickt
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
allemand
- Er hatte den Ruf ein draufgängerischer, aber taktisch ungeschickter Soldat zu sein.de.wikipedia.org
- Sein ungeschickter Missionseifer löste nicht nur in der indischen Presse Kritik aus, sondern stieß auch bei vielen Europäern auf Unwillen.de.wikipedia.org
- Ein (ungeschickter) Aufreißer und selbsterklärter Pimp.de.wikipedia.org
- Sein ungeschickter Neffe, der in die Fußstapfen seines Onkels bei der Kriminalpolizei getreten ist, steht unter Mordverdacht.de.wikipedia.org
- Als Ursache des Hexenschusses wird eine Muskelverhärtung nach ruckartiger oder ungeschickter Bewegung oder nach falschen oder überhöhten Belastungen genannt.de.wikipedia.org
- Im Vergleich zum Albatros erscheint ihr Flug ungeschickter, da sie wenig elegant flattern oder in steifflügeliger Haltung mit tiefgehaltenem Kopf dahingleiten.de.wikipedia.org
- In den nächsten Jahren hatte das Institut zunächst mit finanziellen Schwierigkeiten aufgrund ungeschickter Finanztransaktionen zu kämpfen.de.wikipedia.org
- Das Ausweichverhalten kann in falscher oder unzureichender Ausbildung, oder mit physischen Gründen (Überlastung, Gesundheitsprobleme, Sattelzeug, ungeschickter Reiter, der dem Pferd schmerzhaft in den Rücken fällt) begründet sein.de.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
allemand