Traductions de „unterwandern“ dans le dictionnaire allemand » français

unterwandern* VERBE trans

unterwandern

noyauter

unterwandern VERBE

Entrée d'utilisateur

unterwandern

infiltrer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dem Lagerkomitee gelang es, die Bande zu unterwandern.

de.wikipedia.org

Es gebe kaum Zweifel, dass ein Großteil der türkischen Bürokratie unterwandert wurde, und die Loyalität nicht dem Staat, sondern der Bewegung galt.

de.wikipedia.org

Einige Banden haben auch teilweise die Sicherheitskräfte des Landes unterwandert.

de.wikipedia.org

Örtliche Vereine und Verbände wurden mit Parteimitgliedern unterwandert und nach dem Führerprinzip neu ausgerichtet oder aufgelöst, wenn dies nicht gelang.

de.wikipedia.org

Laut Aussage christlicher Beobachter würden Hauskirchen zu diesem Zweck systematisch unterwandert, um zunächst Vertrauen aufzubauen.

de.wikipedia.org

Auch die mikroskopischen Kanten der Mehrschichtstruktur werden durch Korrosion unterwandert, was zur Abnahme der effektiv leuchtenden Pixelfläche bei Bildschirmanwendungen führt.

de.wikipedia.org

Zufälligerweise bietet sich ihm so die Chance, jenen Drogenring zu unterwandern.

de.wikipedia.org

Jeder Mitgliedstaat versucht, diese Freiheiten zum Schutz der eigenen Bevölkerung und Wirtschaft oder sonstiger Interessen zu unterwandern.

de.wikipedia.org

Auch danach wurde der Bewegung weiter vorgeworfen, von Rechtsradikalen unterwandert zu sein.

de.wikipedia.org

Der Paramilitarismus hatte das Parlament, die Polizei und die Streitkräfte unterwandert.

de.wikipedia.org