Traductions de „verzocken“ dans le dictionnaire allemand » français

verzocken* VERBE trans fam

viel Geld verzocken (durch Spiel)

flamber beaucoup d'argent fam

viel Geld verzocken (durch Aktienkäufe)

perdre beaucoup d'argent à la Bourse

Expressions couramment utilisées avec verzocken

viel Geld verzocken (durch Aktienkäufe)

perdre beaucoup d'argent à la Bourse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zudem solle Geld im Wirtschaftskreislauf bleiben und nicht für irgendwelche Spekulationen verzockt werden.

de.wikipedia.org

Rasch verzockt er Geld – das ihm nicht gehört.

de.wikipedia.org

Da gibt es zum Beispiel einen Spielversessenen; Haus und Hof hat er bereits verzockt, Frau und Kinder daheim zurückgelassen.

de.wikipedia.org

Er schaffe hier im Mutterhaus ja nur die Kohle ran, die sein Bruder dann auf der internationalen Bühne verzocke.

de.wikipedia.org

Er verzockte einen Großteil seines Geldes beim Glücksspiel und bezog nach eigenen Aussagen eine Rente in Höhe von 1.600 Lei.

de.wikipedia.org

1992 wurde der sogenannte securities scandal publik, bei dem staatliche Banken so manipuliert worden waren, dass sie Millionen-Kredite gewährt hatten, die anschließend an der Börse verzockt worden waren.

de.wikipedia.org

Nachdem er jedoch aus Versehen das Geld für den neuen Schulsportplatz verzockt, gerät er in eine finanzielle Schieflage.

de.wikipedia.org