Traductions de „viereckig“ dans le dictionnaire allemand » français

viereckig ADJ

viereckig

quadrangulaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Torbogen führt unter einem viereckigen Torturm zu dem Meierhof.

de.wikipedia.org

An der Nordwestecke neben dem Tor überragt ein viereckiger Bergfried die Anlage.

de.wikipedia.org

Im Norden der Anlage ist am höchsten Punkt der Burg das Haupttor erhalten, neben dem die Reste eines viereckigen Turmes entdeckt wurden.

de.wikipedia.org

Vor den viereckigen Pfeilern des Hauptschiffs sitzen halbrunde Säulen, auf denen die Kreuzrippengewölbe, Gurtbögen und Arkaden zwischen Mittel- und Seitenschiffen ruhen.

de.wikipedia.org

Am Turm fällt das achteckige Obergeschoss auf dem viereckigen Sockel auf.

de.wikipedia.org

Das unregelmäßig viereckige Turmhaus mit abgeschrägten Ecken aus behauenen Steinquadern befand sich in der nordwestlichen Ecke des Burghofes.

de.wikipedia.org

Die ehemalige Klausur ist um einen viereckigen Hof im Süden der Kirche angeordnet.

de.wikipedia.org

Von 1520 bis 1565 entstand die viereckige Hofanlage, wie sie heute noch existiert.

de.wikipedia.org

Die ersten viereckigen Strukturen erschienen zwischen 1500 und 1550.

de.wikipedia.org

Dieser Helm ist in der Basis viereckig, führt über ein Oktagon in die Kegelrohrspitze.

de.wikipedia.org