allemand » français

Virus <-, Viren> [ˈviːrʊs] SUBST nt o m BIOL, MÉD, INFOR

HI-Virus SUBST nt o m

virus m V.I.H. [ou HIV]

Epstein-Barr-Virus [ˈɛpʃtaɪnˈbaːr-] SUBST nt MÉD

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Da jedoch viele verschiedene Varianten von diesem Virus existieren, können sich die Merkmale einer Infektion im Einzelfall unterscheiden.
de.wikipedia.org
Der Virusnachweis gelingt in der Regel serologisch, das heißt durch den Nachweis von Antikörpern gegen das Virus.
de.wikipedia.org
Auch bei regressiv infizierten Katzen, die Proviren in ihren Körperzellen tragen, ist eine Elimination des Virus aus dem Körper nicht möglich.
de.wikipedia.org
Pandoraviren besitzen unter den Viren das größte bekannte Genom.
de.wikipedia.org
Eine Infektion der Rebwurzel durch Viren kann den Ertrag stark vermindern.
de.wikipedia.org
Die Kräuselmosaik-Krankheit ist eine durch das nicht persistierende A-Virus verursachte Blatterkrankung der Kartoffel.
de.wikipedia.org
Eine wirksame Impfung gegen das Virus existiert bisher nicht.
de.wikipedia.org
Um die Ausbreitung des Virus zu verlangsamen kommt es weltweit zunehmend zu Einschränkungen im gesellschaftlichem Leben.
de.wikipedia.org
Durch die Reaktivierung kann es zu einer erneuten Virämie und damit zu Ausscheidung infektiöser Viren kommen.
de.wikipedia.org
Er entdeckte, charakterisierte und benannte die Viroide, welche die kleinsten bekannten replikationsfähigen Strukturen sind, 80- bis 100-mal kleiner als die kleinsten Viren.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Virus" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina