allemand » français

Traductions de „vorzüglicher“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

I . vorzüglich [foːɐˈtsyːklɪç] ADJ

II . vorzüglich [foːɐˈtsyːklɪç] ADV

2. vorzüglich (hauptsächlich):

vorzüglich
en premier lieu

Expressions couramment utilisées avec vorzüglicher

mit vorzüglicher Hochachtung vieilli form
avec l'expression de ma considération distinguée form

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Neben seinem musikalischen Schaffen als Komponist galt er zudem als „vortreflicher Violoncellist und vorzüglicher Zeichner“.
de.wikipedia.org
Bereits 1804 wird heißt es in seiner Beurteilung: War sonst ein vorzüglicher Stabs-Offizier, seine Geisteskräfte und sein Gedächtnis haben ihn aber seine einem Jahr ganz verlassen.
de.wikipedia.org
Berichten zufolge war er ein vorzüglicher Lehrer, der anschaulich und lebendig unterrichteten konnte.
de.wikipedia.org
In seiner Frühzeit von eher leichterer Lebensauffassung, bewährte er sich später als vorzüglicher Truppenoffizier und schuf einige nützliche Behelfe für die Armee.
de.wikipedia.org
In seiner Beurteilung aus dem Jahr 1811 heißt es: „Ein vorzüglicher moralischer und diensteifriger Offizier, der mit militärischen auch andere wissenschaftliche Kenntnisse verbindet.
de.wikipedia.org
Er war "eine auffallend stattliche Erscheinung, ein vorzüglicher Dirigent und ein... vorzüglicher Klavierspieler".
de.wikipedia.org
Die Stadt hat eine lange Tradition der Herstellung vorzüglicher – langer – Kelims und Tierpräparationen.
de.wikipedia.org
Hier gewann er als vorzüglicher Volksredner erheblichen Einfluss unter der Bauernschaft.
de.wikipedia.org
Er beherrschte gleichermaßen das deutsche wie das italienische und französische Fach und galt als vorzüglicher Mozarttenor.
de.wikipedia.org
Er war ein vorzüglicher Kenner der schriftlichen Quellen und der Geschichte des frühen Christentums.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires