Traductions de „vorzugsweise“ dans le dictionnaire allemand » français

vorzugsweise ADV

vorzugsweise

de préférence

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei bestimmt die Erfahrung die Lage, in der die Figur vorzugsweise wahrgenommen wird.

de.wikipedia.org

Die Behandlung der Harnwegsinfekte erfolgt symptomatisch, vorzugsweise mit lipophilen Antibiotika.

de.wikipedia.org

Das Porokarzinom tritt vor allem bei älteren Menschen, vorzugsweise an den Gliedmaßenenden (Hand, Fuß), auf.

de.wikipedia.org

Er umgab sich vorzugsweise mit wohlhabenden Frauen, die ihn auch unterhielten.

de.wikipedia.org

Das Resultat sind Pfannenkörper mit vorzugsweise 1,5 bis 5 mm Wandstärke, je nach Größe der Pfanne.

de.wikipedia.org

Er besiedelt dort vorzugsweise Lägerfluren in wärmebegünstigten Lagen.

de.wikipedia.org

Die Siedlungen lagen vor dem Bau hinreichend hoher Deiche vorzugsweise auf Warften.

de.wikipedia.org

Es wird vorzugsweise verwendet, um die Durchlasskurve von Filtern sichtbar zu machen, weil es die langsame punktweise Registrierung ersetzt.

de.wikipedia.org

Die Messungen fanden vorzugsweise als simple Abgleichverfahren (sog.

de.wikipedia.org

Er fertigte auch großformatige Aquarelle, vorzugsweise Stillleben, seltener Porträts.

de.wikipedia.org