allemand » français

Traductions de „weisungsgebunden“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

weisungsgebunden ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er war nun weisungsgebunden durch einen Diplomatenrat aus Gesandten der Verbündeten.
de.wikipedia.org
Der Richter war neben seinem Richteramt durch seine gleichzeitige Funktion als Verwaltungsbeamter weisungsgebunden.
de.wikipedia.org
Die Vizerektoren sind gegenüber dem Rektor nicht mehr weisungsgebunden (anders noch § 54 Abs.
de.wikipedia.org
Bedingung ist, dass die Mitarbeiter ausschließlich weisungsgebunden unter der fachlichen Aufsicht und beruflichen Verantwortung des Beihilfeberaters tätig werden.
de.wikipedia.org
Sie war nicht weisungsgebunden, wurde aber in der grundsätzlichen Ausrichtung ihrer Arbeit durch die Anstaltsversammlung kontrolliert.
de.wikipedia.org
Die Moscheen des Landes und die dort tätigen Imame sind als Beamte weisungsgebunden.
de.wikipedia.org
Er ist dem Generalinspekteur der Bundeswehr unterstellt und ihm gegenüber weisungsgebunden.
de.wikipedia.org
Der wesentliche Unterschied besteht darin, dass Verwaltungsbehörden weitgehend weisungsgebunden sind, die Gerichtsbarkeit aber durch unabhängige Organe (Richter) erfolgt.
de.wikipedia.org
Sie sind nicht weisungsgebunden wie es ein regulärer Arbeitnehmer wäre.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus handelt sie im eigenen Wirkungskreis der Mitgliedsgemeinden weisungsgebunden als deren Behörde.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "weisungsgebunden" dans d'autres langues

"weisungsgebunden" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires