Traductions de „zehnmal“ dans le dictionnaire allemand » français

zehnmal ADV

zehnmal

dix fois

Voir aussi : achtmal

achtmal ADV

achtmal

huit fois

achtmal so viel

huit fois plus

achtmal so viele ...

huit fois plus de ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von 1962 bis 1970 gewannen die Tröbitzer zehnmal hintereinander die Mannschaftsmeisterschaft.

de.wikipedia.org

In der Saison 2000/01 gewann sie insgesamt drei Rennen und kam weitere zehnmal auf das Podest.

de.wikipedia.org

In der Saison 2016/17 kam sie im Europacup zehnmal unter die ersten Zehn.

de.wikipedia.org

Die Milchstraße enthält dagegen etwa zehnmal so viel dunkle Materie wie sichtbare Materie.

de.wikipedia.org

Die Überholhilfe durfte im Rennen zehnmal aktiviert werden.

de.wikipedia.org

Mit den mehrfachen Konfessionswechseln der Kurpfalz mussten die Untertanen innerhalb von 130 Jahren zehnmal ihre Konfession ändern.

de.wikipedia.org

Sie kommen teilweise eng benachbart vor und bilden zehnmal Gruppen von fünf Schiffen.

de.wikipedia.org

Dafür wurden die Mannschaften des Vereins zwischen 1952 und 2000 zehnmal bayerischer sowie fünfmal süddeutscher Mannschaftsmeister.

de.wikipedia.org

Zwischen 1986 und 2000 stand er zehnmal in den Top 10 der europäischen Geldrangliste.

de.wikipedia.org

Mehrmals im Jahr pflanzen sich diese Tiere fort; manche Individuen dürften zehnmal im Jahr Nachwuchs haben.

de.wikipedia.org