-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
herbeisehnen im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für herbeisehnen im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch (Springe zu Kroatisch»Deutsch)
herbeisehnen <trennb, -ge-> VERB
Übersetzungen für herbeisehnen im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Kroatisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Ziel des Kongresses war es, „die Liebhaber des Baskenlandes zu vereinigen, welche die Wiederinstandsetzung ebendieses herbeisehnen und sich bereitstellten, die Belebung der Kultur mithilfe geeigneter Medien zu fördern“.de.wikipedia.org
- Nicht, dass er das Ende des Krieges nicht herbeigesehnt hat; aber es bedeutet für ihn zwangsläufig die Trennung von der jungen Frau.de.wikipedia.org
- Mit der Vizemeisterschaft stiegen die Erwartungen und zur Saison 2007/08 wurde im Umfeld die erste deutsche Meisterschaft herbeigesehnt.de.wikipedia.org
- Der Film enthält als Elemente die Dreierbeziehung des zweiten Entwurfs, die große Gerichtsszene aus dem ersten Entwurf und die abgeänderte Nebenhandlung zweier Eltern, die den Tod ihres schwerstbehinderten Kindes herbeisehnen.de.wikipedia.org
- Er war von den Kreisen getragen, die die alten Herrschaftsverhältnisse wieder herbeisehnten.de.wikipedia.org
- Der Originaltext des tragisch-komischen Songs handelt von einem mit zwei Passagieren besetzten Schiff, die betrunken in Streit geraten und einen Hafen herbeisehnten.de.wikipedia.org
- All die Jahre hatte er sich eingeredet nie sterben zu wollen, doch nun erkennt er, dass er eigentlich diesen Augenblick stets herbeigesehnt hat.de.wikipedia.org
- Auf dem schier endlosen Anmarsch zur Kampflinie wird ein Soldat durch Kälte, Wassermangel und andere Widrigkeiten so sehr zermürbt, dass er schließlich den Tod herbeisehnt.de.wikipedia.org
- Er bemerkt, dass er der Einzige ist, der ein gutes Ende herbeisehnt.de.wikipedia.org
- Vielmehr hätten die Stämme die Ankunft der Priester im Zuge der spanischen Eroberung still herbeigesehnt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch