volllaufen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für volllaufen im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch

volllaufen

sich volllaufen lassen

napiti se kao vreća

Übersetzungen für volllaufen im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

napiti se kao vreća

sich volllaufen lassen

volllaufen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich volllaufen lassen

napiti se kao vreća

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da das Vorschiff vollgelaufen ist, kann das Boot nicht wieder auftauchen.

de.wikipedia.org

Mit aufwändigen Maßnahmen musste verhindert werden, dass die Fahrrinne wieder mit Schlamm volllief.

de.wikipedia.org

Am Abend vor der Hochzeit lassen sie sich in einer Kneipe volllaufen.

de.wikipedia.org

Der Schachtbau scheiterte oft nicht nur an der geforderten Tiefe, sondern vor allem am Grundwasser, das Schächte ständig volllaufen ließ.

de.wikipedia.org

Ein Leck im Anzug kann dazu führen, dass der gesamte Trockenanzug mit Wasser vollläuft und keinen genügenden Auftrieb mehr bietet.

de.wikipedia.org

Sie graben tiefe Löcher, die mit Grundwasser volllaufen.

de.wikipedia.org

Da der Maschinenraum vollgelaufen war, musste das Schiff aufgegeben werden.

de.wikipedia.org

Sollte das gesamte Durchlaufbecken volllaufen, wird aus der Sedimentationskammer gereinigtes und stark verdünntes Wasser über einen Beckenüberlauf sofort in den Vorfluter geleitet.

de.wikipedia.org

Schlimmstenfalls kann sie auch mit Meerwasser volllaufen und ihr effektives Gewicht vervielfachen ().

de.wikipedia.org

Zwei ihrer Kesselräume waren aber vollgelaufen, und sie hatte bereits Schlagseite.

de.wikipedia.org