Almanca » İngilizce

ätherisches“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

äthe·risch [ɛˈte:rɪʃ] SıFAT

1. ätherisch yüksek ifade tarzı:

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Kräuter- und Blütenteemischung mit natürl. Kräuteraroma.

Diese leichte, ätherische Komposition der Rose mit Blütenblättern von Hibiskus, Linde, Kamille, Holunder, Sonnenblumen und Lavendel schenkt uns ein unvergessliches Geschmackserlebnis.

taoasis.com

Herb and flower blend with natural herbal aroma.

This light, ethereal composition of the rose with petals of hibiscus, linden, chamomile, elderflower, sunflowers and lavender gives us an unforgettable taste experience.

taoasis.com

Bewegung und Raum werden so zum zusätzlichen Moment der musikalischen Struktur- und Gestaltbildung.

Dabei schöpfen Johannes Frisch, Reinhart Hammerschmidt, Heinz-Peter Hofmann, Jürgen Morgenstern, Ulrich Phillipp und Georg Wolf in vollem Umfang aus dem reichen Klangspektrum ihrer Instrumente vom tiefsten Gebrumm bis zu ätherischen Flageoletts, vom knarzenden Geräusch bis zur mikrotonalen Melodie.

Die 1997 veröffentlichte CD „ For Four Rooms “ wurde unter anderem vom Schweizer Rundfunk DRS-2 in der Sendung „ Beste CDs aus Deutschland 97 “ vorgestellt.

www.kultur-frankfurt.de

Movement and space thereby become an additional moment of the musical structure and figuration.

Whereby Johannes Frisch, Jürgen Morgenstern, Reinhardt Hammerschmidt, Heinz-Peter Hofmann, Ulrich Phillip and Georg Wolf fully summon up the rich sound spectrum of their instruments, from the deepest droning to ethereal flageolets, from grating sounds to microtonal melody.

The CD " For Four Rooms " issued in 1997 was, for example, presented by Swiss Radio DRS-2 in the programme " Best CDs from Germany 97 ".

www.kultur-frankfurt.de

Entschlackt die Haut und aktiviert die Fettverbrennung für eine wirksame Figurverbesserung.

Ätherische Öle aus Basilikum, Grapefruit und schwarzem Pfeffer unterstützen die Entgiftung der Haut und entwässern das Gewebe.

€ 86,--

www.rosenalp.de

Purifies your skin and activates fat burning for effective figure improvement.

Ethereal oils from basil, grapefruit and black pepper will promote the detoxification of your skin and drain your issue.

€ 86,--

www.rosenalp.de

Litsea Cubeba Ö :

Der Duft dieses ätherischen Öls wirkt konzentrationsfördernd, antiseptisch, luftreinigend und gibt frische neue Energie.

Grosse Klette:

www.venobis.at

Litsea cubea oil :

The fragrance of this ethereal oil encourages concentration, is antiseptic, cleans the air and provides fresh new energy.

Burdock:

www.venobis.at

Finden Sie zurück zum Gleichgewicht von Körper, Geist und Seele durch tief reichende Entspannung.

Ätherische Öle aus Myrrhe, Weihrauch und Sandelholz senken die Atemfrequenz, beruhigen und bauen Stress ab.

€ 86,--

www.rosenalp.de

Regain the balance of your body, mind and soul with deep relaxation.

Ethereal oils from myrrh, frankincense and sandalwood will reduce the breathing rate, help relax and reduce stress.

€ 86,--

www.rosenalp.de

Die Universität von Kyoto hat nachgewiesen, dass diese Konservierungsstoffe die Haut dreimal schneller altern lassen können.

Naturstoffe wie ätherische Öle können schwerste Allergien auslösen.

Bestimmte Duftstoffe aus ätherischen Ölen müssen laut EU-Verordnung wegen der besonderen Allergiegefährdung seit 2005 besonders deklariert werden.

www.dr-baumann.com

The University of Kyoto found evidence that concluded that those preservatives can cause the skin to age three times faster.

Natural elements, such as ethereal oils can be the cause of severe allergies.

Since 2005, certain designated fragrances derived from ethereal oils must be specifically declared, according to EU regulations.

www.dr-baumann.com

Der Klassiker unter den Saunen – heiß und trocken.

Am Ende der Aufwärmphase wird die Luftfeuchtigkeit durch einen Aufguss mit purem Wasser oder ätherischen Ölen gesteigert.

Ganz entspannt wird der Kreislauf stimuliert, die Durchblutung gefördert, Körper und Haut gereinigt und das Ausscheiden von Schadstoffen angeregt.

www.avita.at

dry, but with a temperature between 90 ° C – 100 ° C.

At the end of the heating period an infusion intensifies air humidity by using pure water or ethereal oils.

Through relaxation your circulation is activated, blood flow stimulated, body and skin are cleansed of toxins.

www.avita.at

Matricaria chamomilla )

Zur Farbgewinnung werden die Blütenköpfchen, die reich an ätherischen Ölen sind, herangezogen.

Die echte Kamille ist eine einjährige krautige Pflanze, die Wuchshöhen bis 50 cm erreicht.

www.capelli-systems.com

Matricaria chamomilla )

The bloom heads which are rich in ethereal oils are taken for dyeing.

Pure camomile is a one-year, cabbage like plant reaching growth heights of up to 50 cm.

www.capelli-systems.com

Konsultation mit dem Kurarzt kostenlos

2 Wellnessbehandlungen für 2 und 3 Nächte 1x klassische Teilmassage mit ätherischen Ölen oder Anticellulitismassage mit Efeugel, 1x Relaxpackung (Kokos, Schokolade, Honig, Kräuter)

3 Wellnessbehandlungen für 4 und 5 Nächte 1x klassische Teilmassage mit ätherischen Ölen oder Anticellulitismassage mit Efeugel, 1x Kräuterbad, 1x Relaxpackung (Kokos, Schokolade, Honig, Kräuter)

www.miramare-luhacovice.cz

medical consultation free

2 treatments for 2 and 3 nights 1x classic partial massage with ethereal oils or anticellulite massage with ivy gel, 1x 1x pack according to your wish (natural peat, cinnamon or seaweed pack)

3 treatments für 4 and 5 nights 1x classic partial massage with ethereal oils or anticellulite massage with ivy gel, 1x relax bath, 1x pack according to your wish (natural peat, cinnamon or seaweed pack)

www.miramare-luhacovice.cz

Portrait

Relaks ist ein Hengst, der durch seine ätherische Erscheinung sofort auffällt.

Man sieht diesen großen ( 158 cm ) Hengst mit unglaublicher Aufrichtung auf sich zukommen und fühlt sich in die Wüste versetzt.

www.straightegyptians.com

Portrait

Relaks is a stallion that will take your breath away with his ethereal appearance.

You see this very upright and tall ( 158 cm / 15.5 hh ) stallion approaching for a presentation – and it transports you back in time to the desert.

www.straightegyptians.com

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文