Almanca » İngilizce

Abfallstoff“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

Ab·fall·stoff ISIM eril meist çoğul

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Der Gallensaft wird in der Leber produziert und in der Gallenblase gespeichert.

Nieren Die Nieren dienen als Ausscheidungs- und osmoregulatorisches Organ, indem sie für die richtige Ionenkonzentration im Haikörper sorgen, das Blut entgiften oder es von Abfallstoffen wie zum Beispiel Harnstoff, Abbauprodukten der Leber, überschüssiger Glukose und Hormonen befreien.

Das Anfangsstück der Niere wird Nephron genannt und besteht aus einem Blutkapillarknäuel (dem Glomerulum), den das blinde Ende des Nephronenkanals (die Bowman`sche Kapsel) becherförmig umgreift.

www.sharkproject.org

Bile is produced in the liver and stored in the gall bladder.

Kidneys Kidneys serve as excretion and osmo-regulating organs by ensuring the right ion concentration in the shark’s body, detoxifying blood and cleaning it from waste products such as urea, liver degradation products, excess glucose and hormones.

The initial part of the kidney is called nephrone and consists of a blood capillary coil (the glomerulum), cupped by the blind end of the nephrone channel (Bowman’s capsule).

www.sharkproject.org

Die selektive Trennung durch die elektrodynamische Fragmentierung stellt eine vielversprechende Alternative zu den bisherigen Aufbereitungsmethoden für die Wiederverwertung dar.

Neue Technologien zur Integration von Abfallstoffen in den Herstellungsprozess von nachhaltigem Beton werden entwickelt, um den Verbrauch nicht erneuerbarer natürlicher Rohstoffe zu verringern.

Dabei sollen aus aufbereiteten Abfallstoffen neuartige, leichte, ökologische und kosteneffiziente Baumaterialien entstehen.

www.ibp.fraunhofer.de

Selective separation through electrodynamic fragmentation is therefore an extremely promising alternative to the conventional processing methods currently used for recycling.

New technologies designed to integrate waste products into the production of sustainable concrete products are also under development as part of an effort to reduce consumption of non-renewable natural resources.

Processed waste materials are transformed into innovative, lightweight, ecological and cost-effective building materials.

www.ibp.fraunhofer.de

Schwerpunkte - Fraunhofer IGB

Schwerpunkte der Abteilung Umweltbiotechnologie und Bioverfahrenstechnik liegen in der Entwicklung von Prozessen zur nachhaltigen Herstellung von Basischemikalien oder Energieträgern aus organischen Roh-, Rest- und Abfallstoffen, oft kombiniert mit der Rückgewinnung anorganischer Begleitstoffe zur Wiederverwendung als Dünger und der Reinigung des bei der Naturstoffwandlung immer anfallenden Lösungsmittels Wasser.

www.igb.fraunhofer.de

Focus - Fraunhofer IGB

The activities of the Environmental Biotechnology and Bioprocess Engineering Department are focused on the development of processes for the sustainable production of organic bulk chemicals and the generation of energy from organic raw materials, residuals and waste products.

www.igb.fraunhofer.de

Ursache dieser so genannten lysosomalen Speichererkrankung ist ein Gen-Defekt :

Lysosomale Enzyme – speziell auf den Abbau von Stoffwechselabfällen programmierte Zellbestandteile – zerlegen die Abfallstoffe so weit, dass die Zelle sie wieder verarbeiten kann.

Ist ein Gen, das eines dieser Enzyme steuert, defekt, kann dieses Enzym nicht produziert werden.

www.uni-kiel.de

The cause of this lysosomal storage disorder is a genetic defect.

Lysosomal enzymes - cell constituents that are specifically programmed to break down metabolic waste products - normally decompose the waste products sufficiently to enable the cell to continue the process.

If a certain gene, which controls one of these enzymes, is defective, that enzyme cannot be produced.

www.uni-kiel.de

Dieser auf pflanzlicher Basis hergestellte Stoff, ersetzt in Zukunft den herkömmlichen, auf Erdöl basierenden Weichmacher ( PVC ) und bietet gleich drei Vorteile :

Die pflanzlichen Abfallstoffe sind absolut verträglich, sie sind schnell nachwachsend und beeinflussen darüber hinaus in keiner Weise das Nahrungsangebot sowie das Angebot für andere Verwendungszwecke.

Die neu entwickelte Technologie wird ab sofort bei der Produktion von 12 Damen- und Kindermodellen verwendet und verfügt über alle traditionellen sowie konkurrenzfähigen Produktfunktionen wie z. B. Verarbeitbarkeit und UV-Schutz.

www.gds-online.com

With its plant-based production the material will in future replace the conventional, oil-based plasticiser ( PVC ) and offers not one but three advantages :

the plant waste products it uses are totally eco-friendly, rapidly renewable and in no way impact food resources or resources for other applications.

The newly developed technology is to be used as from now in the production of 12 women and children’s styles and boasts all traditional and competitive product functions like processability and UV protection.

www.gds-online.com

Das Vitamin K spielt in der Blutkoagulation eine wichtige Rolle und wird dem Kind unmittelbar nach Geburt verabreicht, um Hämorrhagien vorzubeugen.

Plazentäre Austauschvorgänge betreffen auch die Beseitigung von Abfallstoffen aus dem fetalen Metabolismus.

Sie gehen in das mütterliche Blut über, um von der Mutter ausgeschieden zu werden ( Harnstoff, Kreatinin, Harnsäure ).

www.embryology.ch

Vitamin K plays an important role in blood coagulation and is applied to the child immediately after birth, in order to prevent hemorrhages.

Placental exchange processes are also involved in the removal of waste products from the fetal metabolism.

They cross over into the maternal blood in order to be excreted by the mother ( urea, creatinine, ureic acid ).

www.embryology.ch

Die Zotten nehmen Kontakt zu den mütterlichen Blutgefässen auf und ermöglichen so die wichtigste Funktion der Plazenta :

den Austausch von Sauerstoff, Nähr- und Abfallstoffen zwischen dem mütterlichen und kindlichen Kreislauf.

Die Plazenta produziert aber auch verschiedene Hormone, z.B. hCG (humanes Choriongonadotropin, das man auch Schwangerschaftshormon nennt), Östrogen und Progesteron (das Gelbkörperhormon), die dafür sorgen, dass keine Periodenblutung ausgelöst wird und die Schwangerschaft weiterhin bestehen bleibt.

www.hirslanden.ch

The chorionic villi connect to the mother ’s blood vessels and thus make the most important function of the placenta possible :

the exchange of oxygen, nutrients and waste products between the embryonic and maternal circulations.

The placenta also produces many different hormones - for example HCG (human chorionic gonadotropin, which is also called the ‘pregnancy hormone’), oestrogen and progesterone – which make sure no menstruation is triggered and that pregnancy is continued.

www.hirslanden.ch

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Diğer dillerde ara: "Abfallstoff"

"Abfallstoff" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文