Almanca » İngilizce

Anfrage“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

An·fra·ge <-, -n> ISIM dişil

1. Anfrage (Bitte um Auskunft):

Anfrage
Anfrage
auf Anfrage
große Anfrage POLITIKA
kleine Anfrage POLITIKA

2. Anfrage BILIŞIM (abfragender Befehl):

Anfrage

Anfrage ISIM

Kullanıcı sözlük maddesi
Anfrage dişil BILIŞIM
HTTP-Anfrage dişil BILIŞIM
eine Anfrage an einen Server senden BILIŞIM

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Durch die Einführung von Dialogveranstaltungen kann der Privatsektor seine Sichtweisen auf den regionalen Integrationsprozess stärker in die Politikgestaltung einbringen.

Eine zentrale Anlaufstelle für alle Anfragen der Privatwirtschaft im SADC-Sekretariat ist in Planung.

Ein 2011 gegründetes Netzwerk ( SADC PPP Network ) leistet Trainingsmaßnahmen für Public-private Partnerships ( Entwicklungspartnerschaften mit der Wirtschaft ).

www.giz.de

New dialogue events now provide an opportunity for private sector actors to contribute their views on the regional integration process more effectively to the political decision making process.

A central contact point for all private sector inquiries directed at the SADC Secretariat is currently being planned.

Meanwhile, the SADC PPP Network, founded in 2011, runs training courses for public-private partnerships.

www.giz.de

.

Bitte lassen Sie sich dadurch nicht verwirren, es handelt sich hierbei NICHT um ein Bestellformular, eine vollständige Datenerfassung hilft jedoch, eine Anfrage nach unserer persönlichen Beratung auf einfache Weise in eine Bestellung umzuwandeln, ohne dass diese dann erneut übermittelt werden muss.

Ihr Name *

www.poisonivy.at

.

Please do not let this confuse you, it is NOT an order form, a complete data acquisition however helps to simply convert an inquiry into an order after our personal consultation, without the need to have it resubmitted.

Your name *

www.poisonivy.at

Die obligatorische Bereitstellung von ausgebildetem Aufsichtspersonal ist neben der Reinigung, der Raumnutzungs- und der Bearbeitungsgebühr bereits in den Mietkosten enthalten.

Wenn Ihr Interesse an der Nutzung der außergewöhnlichen Räumlichkeiten in der Fallturmspitze geweckt ist, freuen wir uns auf Ihre Anfrage unter Kontakt.

http: / / www.zarm.uni-bremen.de / uploads / tx_rgmediaimages / zarm_turmspitze_2011_05.mov

www.zarm.uni-bremen.de

Therefore the price for renting the location also includes the obligatory security staff, which will accompany you for the whole duration of your stay.

If you are interested in booking these extraordinary premises we look forward to your inquiry at: contact.

http: / / www.zarm.uni-bremen.de / uploads / tx_rgmediaimages / zarm_turmspitze_2011_04.mov

www.zarm.uni-bremen.de

Share it now !

Ich bekomme ja alle Nase lang irgendwelche Anfragen von irgendwelchen Fernsehsendern und zumeist schicke ich sie mehr oder weniger ungelesen an irgendwen weiter oder in meinen SPAM-Ordner.

imgp3687.JPG

zoe-delay.de

Share it now !

I will not get any long nose any inquiries from any television networks and mostly I send them more or less to read further or anyone in my SPAM folder.

imgp3687.JPG

zoe-delay.de

Dort sprachen u.a. Sue Rosenthal-Shimer, Uri Tänzer und Michael Köhlmeier.

Während des Treffens standen die genealogische Datenbank und das Archiv des Museums den Nachkommen für ihre Anfragen offen – und für viele neue Informationen und Dokumente, die Eingang in unsere Sammlung gefunden haben.

Mit der Reunion 2008 wurde die Beziehung zwischen der Hohenemser Diaspora und dem Jüdischen Museum und den Menschen aus der Region weiter vertieft.

www.jm-hohenems.at

The other at the former Rosenthal plant, today ’s Otten Gravour, where, among others, Sue Rosenthal-Shimer, Uri Tänzer, and Michael Köhlmeier gave talks.

While the genealogic database and the museum’s archive were open to the descendants for their inquiries during the meeting, a lot of new information and documents found their way into our collection as well.

The Reunion 2008 deepened the relationship between the Hohenems Diaspora and the Jewish Museum as well as the region’s inhabitants.

www.jm-hohenems.at

Wir sind mit der Zusammenarbeit mit SST Touristik Vertrieb sehr zufrieden.

Jeden Tag bekommen wir eine Menge Anfragen von Personen, die unser Angebot auf eBay gesehen haben und an unserem Hotel interessiert sind!"

www.touristik-vertrieb.at

We are very satisfied with the cooperation with SST Touristik Vertrieb.

Every day we get inquiries from persons who have seen our offers on eBay and are interested in our hotel!"

www.touristik-vertrieb.at

Wir bieten auch Sportpokale an, wo das Angebot so breit ist, dass wir das ganze Angebot auf unseren Seiten nicht präsentieren werden.

Es ist einfacher, ihre Anfrage in eine E-Mail zu spezifizieren, und wir werden Ihnen ein konkretes Angebot nach Ihrer Spezifikation schicken.

Letzte Aktualisierung am 10. April 2008 | Homepage | Webkarte Copyright © 2008 Jitka Pila?ová - Gravieren | Linkaustausch | Webmaster

www.gravirovani-praha.cz

We can offer also sport cups, where the offer is so wide that we will not present the whole of it on our sites either.

It is easier to specify your inquiry in an e-mail and we will send you a concrete offer according to your specification.

Last update on 16 April 2008 | homepage | web map Copyright © 2008 Jitka Pila?ová - engraving | exchange of links | webmaster

www.gravirovani-praha.cz

Die Reisekosten verstehen sich als Pauschale und decken anfallende Kosten der Damen wie Verpflegung, weitere Anreisekosten wie z.B. Taxikosten etc.

Bei Anfragen die sich auf einen längeren Zeitraum als 48 Stunden beziehen rufen Sie uns bitte an oder schreiben Sie uns ihr Anliegen per Email damit wir ihnen ein persönliches und individuelles Angebot machen können.

Telefon 24h:

homepage.ks4u.de

The travel expenses are a lump sum and cover resulting costs of the ladies such as food supply, further journey costs like e.g. taxi costs etc.

For inquiries which refer on a longer period than 48 hours, please call us or write to us your request by email, so that we can make you an individual offer.

Phone 24h:

homepage.ks4u.de

Sachbezogene Beiträge bitte über e-mail kontakt @ immanuel.at.

Nachdem sich in der letzten Zeit die diesbezüglichen Anfragen mehren, sei hier darauf hingewiesen, dass zur Vermeidung einer Veröffentlichung auf Wunsch auch eine private Diskussion über e-mail möglich ist!

DISKURSE

www.immanuel.at

Please send your contributions pertaining to the matter on hand by e-mail kontakt @ immanuel.at.

As the inquiries in this connection have increased recently, I would like to point out here that in order to avoid a publication also a private discussion by e-mail is possible on request!

Outline

www.immanuel.at

2.

An uns übermittelte Daten nutzen wir (einschließlich Ihres Namens, Ihrer Adresse, Ihrer Telefonnummer und Ihrer E-Mail-Adresse) ausschließlich zum Zwecke der der Bearbeitung Ihrer Anfragen.

3.

www.eni.com

2.

Any data transmitted to us (including your name, your address, your phone number and your e-mail address) we use exclusively for the purpose of the treatment of your inquiries.

3.

www.eni.com

Außerdem unterstützt Du das 3D ? Union-Team mit konstruktivem Feedback ( technisch und künstlerisch ) bei der Weiterentwicklung der Plattform und bist maßgeblich am Aufbau und der Entwicklung der 3D-Union.com beteiligt . Deine Chance:

- Finde Projekte, die Dir und deinen Kompetenzen wirklich zusagen - Kinderleichte Projektabwicklung durch ?Projektautomaten? - ein virtueller Arbeitsplatz, erreichbar von jedem Computer der Welt - Erhalte regelmäßig Anfragen und Projektvorschläge von Kunden weltweit - Lebe Deine Kreativität aus und sichere Dir deine Zukunft ab Dein Profil:

forum.extreme-gaming.de

The distribution of tasks and project management via 3D-Union.com In addition, you support the 3D-union team with constructive feedback ( technical and artistic ) in the further development of the platform and are instrumental in building and developing the 3D-Union.com Your opportunity :

- Find projects that really appeal to you and your skills - Easy project management through "Project automata" - A virtual workplace , accessible from any computer in the world - Receive regular questions and inquiries of customers worldwide - Live your creativity and you secure your future from Your Profile:

forum.extreme-gaming.de

Heinz Nixdorf MuseumsForum Fürstenallee 7 33102 Paderborn Telefon 05251 / 306-600

Allgemeine Anfragen zu Führungen, museumspädagogischen Veranstaltungen und Workshops richten Sie bitte an: service ( at ) hnf.de Telefon:

05251 / 306-660

www.hnf.de

Heinz Nixdorf MuseumsForum Fürstenallee 7 D-33102 Paderborn Telephone : + 49 5251 / 306-660

General questions on tours should be directed to: service ( at ) hnf.de Telephone:

+ 49 5251 / 306-660

www.hnf.de

Vienna Escort garantiert Ihnen, dass Ihre Daten diskret und streng vertraulich behandelt werden.

Bitte beachten Sie, dass unsere Damen nur Leistungen anbieten, die im Einklang mit den Bestimmungen in unserem Land stehen, weshalb wir um Verständnis bitten, dass Anfragen mit sexuellem Inhalt oder Ähnlichem nicht Teil unseres Services sind bzw. nicht beantwortet werden.

Ihr Name (Pflichtfeld)

viennaescort.at

Vienna Escort guarantees you that your data will be handled discreetly and with strict confidentiality.

Please note that our ladies offer only services that are in line with the provisions in our country, so we ask for your understanding that questions with sexual content, or the like are not answered or are not part of our service.

Your name (Required field)

viennaescort.at

Auf unserer Homepage finden Sie eine Übersicht aller Büros und Anschriften.

Die jeweiligen Mitarbeiter werden Ihnen bei Anfragen gerne weiterhelfen bzw.

www.update.com

You can find details of our offices and addresses on our homepage.

Our employees will be glad to answer any questions or to point you in the right direction.

www.update.com

Marketingkampagnen werden in unterschiedlichen Regionen leicht variiert, um die effektivere Variante festzustellen.

Call-Center-Systeme sagen bei einem Anruf mittels Kundenprofil vorher, welche Anfrage am wahrscheinlichsten ist und leiten den Anruf direkt zum passenden Kundenberater weiter.

Und die Customer-Relationship-Manag... ( CRM ) zeigen dem Kundenberater an, welche Personalisierungsoptionen für den Kunden auf Nachfrage erlaubt sind.

www.rolandberger.de

Marketing campaigns are adjusted for the different regions to determine the most effective variation.

Call center systems use a customer profile to immediately gauge what type of question the caller has and directly transfer the call to the appropriate service representative ( e.g., for retention or upselling ).

Customer-relationship management systems ( CRM ) show the service representative what personalization options are available for the customer upon request.

www.rolandberger.de

Diese müssen dabei keineswegs selbst auf Java-Technologien aufbauen.

In diesen Fällen wird die Ausgabe erst dynamisch auf ( Http- ) Anfrage erstellt, da die Daten für die Generierung der einzelnen Bilder bzw. Buttons eventuell erst beim Aufruf der einzelnen Seiten bekannt sind.

www.zeos.de

These do by no means have to be based on Java technologies themselves.

In these cases, the output is not created until dynamically requested ( by http ), because the data for the generation of the individual images and buttons might not be known until the pages in questions are being opened.

www.zeos.de

Die Website des UK entspricht den Vorgaben der CI / CD-Richtlinien der UHH und ist im CMS FIONA realisiert.

Alle Anfragen zur CI/CD und zu FIONA sind an den/die Webmaster/in bzw. an von ihr/ihm beauftragte Personen zu richten.

www.universitaetskolleg.uni-hamburg.de

The UK ’s website adheres to the CI / CD guidelines of the UHH and is programmed using the CMS FIONA.

All questions about CI/CD and FIONA can be directed to the webmaster or authorized persons.

www.universitaetskolleg.uni-hamburg.de

Kontakt

Alle Anfragen zu den Vorbereitungskursen richten Sie bitte an folgende Adresse:

www3.uni-bonn.de

Contact Address

Please address all questions regarding the preparatory courses to the following address:

www3.uni-bonn.de

NEU * Wir haben für SIE unser Landhaus Moarhof umgebaut :

Wunderschöne Suiten im Landhaus Moarhof mit Badeteich für perfekte Erholung 4 Wohneinheiten (im bäuerlichem Stil verbunden mit Klassik) mit 1 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer und 1 Badezimmer pro Person und Tag mit Halbpension um Euro 89,- Kinderermäßigung auf Anfrage!

www.bergfex.at

NEW * We have rebuilt our house for YOU Moarhof :

Beautiful suites with rustic Moarhof with pond for perfect relaxation 4 residential units (in peasant style combined with classic) with 1 bedroom, 1 living room and 1 bathroom per person per day with half board, at Euro 89, - Children's discount on request!

www.bergfex.at

25 % Nachlass

50% Nachlass bei kommerzieller Nutzung Sonderfälle (Kalender, Postkarten, Poster, u.ä. (je nach Anzahl) auf Anfrage (über 5000 Ex.) pro Bild 250,00 € - 450,00 € Studien- und wissenschaftlichen Arbeiten 1-2 Belegexemplare sind obligatorisch gebührenfrei

__

www.hfg-archiv.ulm.de

25 % reduction

50% reduction Commercial use in special cases (Calendars, postcards, poster, etc., depending on the number of copies, on request (more than 5.000 copies) per image 250,00 € - 450,00 € Academic papers 1-2 vouchers are obligatory without fee

__

www.hfg-archiv.ulm.de

Darf es etwas mehr sein ?

Erleben Sie schöne Momente an unserer Lifestyle-Bar oder auf der romantischen Terrasse und bedienen Sie sich an unserem leckeren Mittagsbuffet (12.30-14.30 Uhr) Aufpreis € 20,- Genießen Sie unser Abend-Gourmetmenü (19.00-20.45 Uhr) Aufpreis € 55,- Alle Pakete sind auf Anfrage in Kombination mit einem Zimmer von 10 bis 20 Uhr buchbar.

www.voellanerhof.com

Would you like more ?

Experience wonderful moments at our Lifestyle-Bar or on the romantic terrace and help yourself to our delicious lunch buffet (12.30-14.30) Added fee € 20 Enjoy our evening gourmet menu (19.00-20.45) Added fee € 55 All packages can be booked in combination with a room from 10.00 until 20.00 on request.

www.voellanerhof.com

Technische Ausrüstung ( inkl. ) :

Gratis Wi-Fi Internet Klimaanlage Fernbediente Einstellung der Beleuchtung Projektionsleinwand (2.40m X 2.40m) Ferngesteuerte Verdunkelungsvorhänge A4 Papierblöcke und Kugelschreiber für jeden Teilnehmer Hellraumprojektor für Folien Flipchart und bunte Stifte Pin-Wand Auf Anfrage und gegen Aufpreis:

Beamer und Mikrofon.

www.myswitzerland.com

Technical equipment ( incl. ) :

Free Wi-Fi internet Air conditioning Remote controlled light settings projection screen (2.40m X 2.40m) remote controlled blackout curtains A4 pads and ballpoint pens for each participant Overhead projector for transparencies Flip chart and coloured pens Pin board On request and for an additional charge:

Beamer and microphone.

www.myswitzerland.com

Wir haben Weltweit viele Anfragen für WKF sanktioniert Pro Punkt kämpfen Titelkämpfe, ein richtig großes Interesse.

Die meisten Antworten der FAQ sind bereits hier auf unserer Website, Gebühren nur auf Anfrage per E-Mail an die Zentrale.

Überprüfen …

pointfighting.wkfworld.com

We got World wide many requests for WKF sanctioned Pro Point fighting title fights, a real big interest.

Most answers of FAQ are already here on our web site, fees just on request by mail to the head office.

Check …

pointfighting.wkfworld.com

Dieser wechselseitige und einander bedingende Prozess ist für vielfältige Gesellschaften essentiell.

Abteilung für Operative Maßnahmen Auf Anfrage von Nichtregierungsorganisationen (NRO) und Behörden organisiert IOM die Unterstützte Freiwillige Rückkehr von Personen, deren Asylantrag abgelehnt wurde, die kein Aufenthaltsrecht in Österreich haben, die Asylstatus in Österreich besitzen oder die in Österreich um Asyl angesucht haben und nun ihren Antrag zurückziehen möchten.

Darüber hinaus unterstützt und betreut die Abteilung für Operative Maßnahmen Migrant/innen, die unter der Schirmherrschaft von IOM fliegen, bei Abflug und Transit am Flughafen.

www.iomvienna.at

This reciprocal and mutually reinforcing process is essential for diverse societies.

Operations Based on requests from NGOs and Austrian authorities, the IOM Country Office Vienna organizes the Voluntary Return of persons whose asylum application has been rejected, who have no residence status in Austria, who are recognized refugees, or who have applied for asylum in Austria and would like to withdraw their application.

In addition, the Operations Department provides departure, transit and arrival assistance at the Vienna airport to migrants flying under the auspices of IOM.

www.iomvienna.at

bis 30. Dezember 2014

Angebot 1 Übernachtung inklusive Garden Breakfast «Dolder Warm-up» in der Bar inklusive ½ Flasche Champagner pro Person und Barfood Clubbing in Zürich (inklusive Eintritt) auf Anfrage und nach Verfügbarkeit Late Check-out bis 16.00 Uhr Nutzung des Dolder Grand Spa (4’000 m2)

Preis Ab CHF 1’100.00 für 2 Personen Reservierung unter Telefon +41 44 456 60 00 oder reservations@who-needs-spam...

www.thedoldergrand.com

valid to 30 December 2014

Offer 1 night including Garden Breakfast “Dolder Warm-up” in the Bar including ½ bottle of champagne per person and bar food A night out in Zurich (including admission), available on request and subject to availability Late checkout until 4.00 pm Use of the Dolder Grand Spa (4,000 m2)

Price From CHF 1,100.00 for 2 persons Reservations on +41 44 456 60 00 or at reservations@who-needs-spam...

www.thedoldergrand.com

149 Euro pro Nacht ( beide Zimmer )

Frühstück auf Anfrage möglich, 8 Euro pro Person Kinder bis 5 Jahre schlafen im Bett der Eltern oder auf kleiner Matratze kostenfrei * gilt zur DRUPA, Boot, K ( Kunst und Kautschuk ), MEDICA, Caravan Salon, Interpack

Es ist eine Anzahlung von mindestens 25 % erforderlich, nur bei kurzfristigen Buchungen erfolgt die Bezahlung in bar bei Anreise.

www.bandb-ring.de

149 euro per night ( both rooms )

Breakfast available on request, 8 euro per person Children under 5 years stay free in the parents bed or on a small mattress * applies to DRUPA, Boot, K ( Art and Rubber ), MEDICA, Caravan Salon, Interpack

For your booking a deposit of at least 25 % is necessary, the complete payment at arriving only is possible for short-term bookings.

www.bandb-ring.de

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

"Anfrage" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文