Almanca » İngilizce

Ausbildung“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

Aus·bil·dung <-, -en> ISIM dişil

1. Ausbildung (Schulung):

Ausbildung
training no çoğul, no belirsiz tanımlık
Ausbildung
eine Ausbildung (Lehre)
eine Ausbildung (Unterricht)
instruction no çoğul, no belirsiz tanımlık
eine Ausbildung (akademisch)
education no çoğul
eine Ausbildung von Rekruten
drilling no çoğul
eine Ausbildung von Rekruten
training no çoğul
welche Ausbildung hat er?
eine dreijährige Ausbildung
die Ausbildung zum Tischler
in der Ausbildung sein
in der Ausbildung sein (akademisch)
in der Ausbildung sein (akademisch)
to still be in school [or college] Amerİng

2. Ausbildung (Entwicklung):

Ausbildung
development no çoğul
Ausbildung
cultivation no çoğul
Ausbildung von Stimme
training no çoğul

3. Ausbildung TıP (Entwicklung):

Ausbildung
development no çoğul
Ausbildung von Tumor a.
formation no çoğul

4. Ausbildung BOTANIK (Entwicklung):

Ausbildung
development no çoğul
Ausbildung
formation no çoğul
Ausbildung
growth no çoğul

Ausbildung ISIM

Kullanıcı sözlük maddesi

Fahr-Ausbildung

Teknik Kelime Hazinesi

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

praktische Ausbildung
innerbetriebliche Ausbildung
eine solide Ausbildung mitbekommen
in der Ausbildung sein (akademisch)
welche Ausbildung hat er?
die Ausbildung zum Tischler
Daha fazla göster

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Broschürenkalender, Kunst, Jack Vettriano, Pop Art, film noir, Schottland, neue Sachlichkeit

Jack Vettriano 2015- Außergewöhnliches Talent und die Liebe zur Kunst haben Jack Vettriano auch ohne eine künstlerische Ausbildung zum bedeutendsten zeitgenössischen Maler Schottlands gemacht.

1988 startete der Künstler seine steile Karriere als Maler an der Royal Scottish Academy, wo seine ersten Bilder auf große Begeisterung stießen.

www.teneues.com

Vettriano, Extraordinary, talent, the, important, contemporary, painters, Scotland, without, artistic, training !, artist, started, meteoric, career, painter, Scottish, Academy, pictures, attacted, enthusiasm, course, success :, Singing, Butler, auctioned, example, 750000, Sotheby

Jack Vettriano 2015- Extraordinary talent and his love for art have made Jack Vettriano also made the most important contemporary painters of Scotland, even without artistic training!

In 1988, the artist's started a meteoric career as a painter at the Royal Scottish Academy, where his first pictures attacted a great enthusiasm.

www.teneues.com

Außerdem waren positive Nebeneffekte festzustellen :

Mehr als ein Drittel der Teilnehmenden gaben an, dass sie die erworbenen Fähigkeiten nach Abschluss der Ausbildung an Familienangehörige und Nachbarn weitergegeben haben.

Wichtige Erfolgsindikatoren für die erwartete Wirkung des erweiterten Programms, die bis 2015 erreicht werden sollen:

www.giz.de

There were spillover benefits as well :

more than one third of VSTP trainees reported providing training to family members and neighbors after completing their courses.

Key success indicators for the expected impact of the expanded program, which are to be achieved by 2015, are:

www.giz.de

Rund zwei Drittel der im dualen System ausgebildeten Lehrlinge haben sofort im Anschluss an die Ausbildung einen Job oder qualifizieren sich weiter.

Acht Schulen bieten darüber hinaus die weiterführende Ausbildung zum Meister in vier Berufen an.

Bislang haben rund 170 Teilnehmer ihre Meisterprüfung bestanden.

www.giz.de

About two-thirds of the qualified apprentices found a job straight away or decided to study further.

Eight schools also offer further training for master tradespersons in four different occupations.

To date, 170 participants have passed their examinations in this field.

www.giz.de

Gemeinsam mit der World Bodypainting Association ist es unser Bemühen die Kunst des Bodypaintings als hochwertige Kunstform zu fördern und mit hohen Qualitätsstandards zu hinterlegen.

Allgemeine Einführungen in die Kunst des Bodypaintings oder fundierte künstlerische und geschichtliche Ausbildungen, Weiterbildungen in speziellen Bereichen, Fokusgruppen für Wettbewerbe oder Commercials oder Kurse zu speziellen Techniken, das Verarbeiten verschiedenster Materialien im Bereich der Spezialeffenkte, Beauty und Fashion Make-up oder auch die richtige Vermarktung als Künstler gehören zu unseren professionellen Angeboten.

birgit-moertl

wb-production.com

Together with the World Bodypainting Association, it is our effort to promote the art of bodypainting as the high art form that it is and to encourage high quality art standards.

General introductions to the art of bodypainting or thorough artistic and historical training, training in specific areas, focus groups for competitions, commercials or courses on special techniques, processing of various materials in the field of special effects, beauty and fashion make-up or even the right marketing as an artist are among our professional services.

birgit-moertl

wb-production.com

und Stevens, 2001 ).

In Wirklichkeit war die Ausbildung zuhause (entweder durch die Eltern oder durch Hauslehrer) vorherrschend in ganz Nordamerika bis um 1870, als sich die Schulpflicht und die Ausbildung berufsmässiger Lehrer zusammenschlossen, um die Bildung in der physischen Umgebung zu institutionalisieren, die wir heute als Schule kennen.

Unter den berühmten Amerikanern, die zuhause ausgebildet wurden, befinden sich z.B. die Präsidenten George Washington, John Quincy Adams, Abraham Lincoln, Theodore Roosevelt, Woodrow Wilson, und Franklin Delano Roosevelt.

www.bildungzuhause.ch

and Stevens, 2001 ).

In fact, home schooling (conducted either by parents or private tutors) was prevalent throughout North America until the 1870s, when compulsory school attendance and the training of professional edu- cators coalesced to institutionalize education in the physical environment that today we recognize as school.

Notable home schooled Americans include, for example, Presidents George Washington, John Quincy Adams, Abraham Lincoln, Theodore Roosevelt, Woodrow Wilson, and Franklin Delano Roosevelt.

www.bildungzuhause.ch

In diesem Bereich finden Sie die vom UNI-ETC angebotenen Lehrveranstaltungen.

Diese Lehrveranstaltungen des Zentrums sind für Studenten aller Studienrichtungen und Fakultäten offen und stellen eine wertvolle Ergänzung zu jeder akademischen Ausbildung dar, da Menschenrechte jeden Lebensbereich betreffen und auf verschiedenste Weise Berührungspunkte mit dem privaten und beruflichen Alltag jedes Menschen aufweisen.

Ende dieses Seitenbereichs.

trainingszentrum-menschenrechte.uni-graz.at

In this section you will find the UNI ETC courses offered.

These courses are open to students of all disciplines and faculties and provide a valuable addition to any academic training, because human rights affect every area of life and in many ways have points of contact with the private and professional life of every human being.

End of this page section.

trainingszentrum-menschenrechte.uni-graz.at

Damit reagierte das IAP auf die zunehmende Nachfrage nach psychologischen Dienstleistungen und dem damit einhergehenden Mangel an ausgebildeten psychologischen Fachkräften.

Die anfangs 1-2-jährige Ausbildung entwickelte sich im Laufe des 20. Jahrhunderts zu einem 8-10-semestrigen generalistischen Psychologiestudium, welches gleichzeitig zu einer praktischen Qualifikation in einem Teilgebiet der Angewandten Psychologie führt.

1947 wurde das Vorgesetzten-Seminar, ein Meilenstein in der Führungsausbildung in der Schweiz, lanciert.

www.psychologie.zhaw.ch

s reaction to the increasing demand for psychological services and the resulting lack of trained specialists.

Students initially attended a 1 to 2 year training course, which developed during the 20th century into a general psychology course lasting 8 to 10 semesters and provided students with a practical qualification in applied psychology.

In 1947 the Management Seminar, a milestone in the training of managers in Switzerland, was launched.

www.psychologie.zhaw.ch

Diese müssen auf den Rahmenlehrplan und die Prüfungen der IHK abgestimmt sein.

Seit Beginn der Ausbildung haben unsere Auszubildenden die Abschlussprüfungen der IHK mit guten Ergebnissen abgeschlossen.

Zwei Drittel der Auszubildenden erreichten dabei über 81 von 100 möglichen Punkten.

www.mpg.de

This has to be coordinated with the overall curriculum and the examinations carried out by the Chamber of Industry and Commerce ( IHK ).

Right from the start of our training course, our trainees have attained good results in the IHK ’ s final examinations.

Two thirds of them achieved more than 81 out of 100 possible points.

www.mpg.de

Für die WIENER LERNTAFEL unterrichten mittlerweile mehr als 100 ehrenamtlich tätige Lernhilfe-Geberinnen und Lernhilfe-Geber.

Mit der Unterstützung durch ERGO Austria kann eine spezielle Ausbildung für neue Lehrerinnen und Lehrer gestartet werden.

Einen ersten Workshop hat es bereits im Oktober 2011 gegeben.

www.ergo-austria.com

More than 100 volunteer support tutors teach for the WIENER LERNTAFEL.

ERGOAustria’s support means that a special training course for new teachers can be launched.

The first workshop was held in October 2011.

www.ergo-austria.com

Das Studium beinhaltet eine Vertiefung der Fachkenntnisse in den Förderschwerpunkten sowie die Vorbereitung auf die Unterrichtspraxis.

Die Ausbildung vermittelt die notwenigen fachwissenschaftlichen und fachdidaktischen Kompetenzen zur Planung, Durchführung und Reflexion von Unterricht und Förderung sowie für die Zusammenarbeit und Kooperation mit allen an den Förderprozessen beteiligten Personen und Institutionen (Erziehungsberechtigten, Lehrern/ Lehrerinnen anderer Schulformen, außerschulischen Einrichtungen und Institutionen).

Der Studiengang umfasst neben dem Erstfach Sonderpädagogik (mit zwei Fachrichtungen) das (im Bachelor-Studiengang begonnene) Zweitfach/Unterrichtsfach und den Professionalisierungsbereic... (Erziehungswissenschaft und Psychologie/Soziologie).

www.ifs.phil.uni-hannover.de

The study comprises a deepening of subject knowledge and a preparation for the teaching practice.

The Special Education teacher training course conveys the necessary subject-specific and subject-related didactical competencies which are not only required for the planning and teaching of successful lessons, but also for the cooperation of parents or guardians, teachers at other types of schools, and employees of facilities and institutions outside of school.

Besides Special Education as the major with two fields of study, the programme comprises a minor from the Bachelor degree course and a career-oriented phase with courses from general education studies, sociology and psychology.

www.ifs.phil.uni-hannover.de

PMA Angebot wird ausgebaut - Nächster Ausbildungsgang bereits gestartet - Eigener Kurs für Frauen ab Herbst geplant Die ersten neun Teilnehmer haben die Druckerausbildung der Heidelberger Druckmaschinen AG ( Heidelberg ) und der Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit ( GTZ ) bestanden.

Die Ausbildung richtet sich vorwiegend an Teilnehmer, die noch über keine oder nur geringe drucktechnische Kenntnisse verfügen und dauert sechs Monate.

Die Teilnehmer sind danach gut auf eine Tätigkeit in einer der rund 60 Druckereien des Landes vorbereitet.

www.heidelberg.com

PMA offering expanded - Next training course already underway - Separate course for women planned from the fall The first nine participants have successfully completed the training course for printers organized by Heidelberger Druckmaschinen AG ( Heidelberg ) and the Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit ( GTZ, Society for Technical Cooperation ).

The six-month training course is primarily intended for participants who have little or no knowledge of printing technology.

Having completed the course, participants will be well prepared for working in one of the approximately 60 printshops in Afghanistan.

www.heidelberg.com

ausbildung-intern01

In der Klinik und Poliklinik für Kardiologie und Nephrologie des HELIOS-Klinikums Berlin Buch wird interessierten Kollegen in der Facharztausbildung eine Ausbildung in Kardialer Magnetresonanztomographie im Rahmen einer entsprechenden Rotation in die Abteilung ermöglicht.

© 2014 Cardiac MRI Unit

www.cmr-berlin.org

ausbildung-intern01

Medical staff undertaking specialist training at the cardiology and renal unit at HELIOS-Klinikum Berlin-Buch are able to take a training course in cardiac magnetic resonance imaging as part of their rotation within the department.

© 2014 Cardiac MRI Unit

www.cmr-berlin.org

Mehrmals unterbrach Jöres seine Lehrtätigkeit um an der Kunstgewerbeschule Elberfeld und an der Kunstakademie in Berlin zu studieren.

1905 begann er seine zweijährige Ausbildung am Zeichenlehrerseminar in Düsseldorf um 1907 seine Zeichenlehrerprüfung abzulegen.

Ab 1908 unterrichtete er Zeichnen am Progymnasium und an der Handwerker-Fortbildungsschule der Stadt Eupen.

www.museum-boppard.de

Jöres interrupted his teaching career several times to study at the Elberfeld College of Applied Arts and at the Art Academy in Berlin.

In 1905, he began his two year training course at the college for art teachers in Düsseldorf, taking his art teacher examination in 1907.

From 1908 onwards, he taught drawing at the intermediate grammar school and the college of further education for craftsman in Eupen.

www.museum-boppard.de

„ Wir sehen uns als Bildungs-Dienstleister für kleine und mittelständische Unternehmen der Region Rhein-Wupper.

Als gemeinnützige Gesellschaft bieten wir Schulabgängern eine berufliche Qualifizierung im kaufmännischen und im gewerblich-technischen Bereich in Kooperation mit den Unternehmen der Region “, erklärt Silvio Bachmann, beim Bildungswerk für die kaufmännische Ausbildung zuständig.

Die Leistungen des Wuppermann Bildungswerkes werden durch eine Kooperationsvereinbarung zwischen Bildungswerk und dem Betrieb individuell geregelt.

www.deuta.com

“ We see ourselves as service providers of training for small and medium-sized companies in the Rhein-Wupper region.

As a non-profit making organisation, we offer school graduates a professional qualification in commercial and specialised industrial-technical areas in collaboration with companies in the region ”, explains Silvio Bachmann, responsible for the Management Assistant training course.

The service requirements for the Wuppermann Institute are governed through an individual agreement of cooperation between the Institute and the company.

www.deuta.com

Wie sieht der erste Tag in der Ausbildung bei ThyssenKrupp aus ?

Ihre Ausbildung bei ThyssenKrupp beginnt mit Einführungstagen, in denen wir Ihnen unser Unternehmen, Ihre Ausbilder und Ihre Kollegen vorstellen sowie Ihnen alle wichtigen Informationen rund um die Ausbildung auf den Weg geben.

8.

karriere.thyssenkrupp.com

What can I expect on the first day of my apprenticeship at ThyssenKrupp ?

Your apprenticeship at ThyssenKrupp begins with orientation days during which we show you around our company, introduce you to your supervisors and co-workers, and give you plenty of information about your apprenticeship that you’ll need down the road.

8.

karriere.thyssenkrupp.com

Carina Weber, Projektmanagement, Kundenbetreuung, Marketing

Nach ihrer Ausbildung zur Europasekretärin reiste Carina Weber mit dem Rucksack von Costa Rica nach Nicaragua und zurück bis nach Panama, wo schließlich nicht nur ihr Herz, sondern auch sie selbst geblieben ist.

Seit 2009 arbeitet sie in der Kundenbetreuung in unserem Büro in Panama City und ist dafür zuständig, dass sich ForestFinance Kunden bei ihren Forstbesuchen rundum wohlfühlen.

www.forestfinance.de

Carina Weber, Project Management, Customer Service, Marketing

After her apprenticeship as European language correspondence clerk, Carina Weber travelled with her backpack from Costa Rica to Nicaragua and back to Panama, where not only her heart, but also she herself has stayed.

Since 2009, she has been working in customer service, where she also makes sure that ForestFinance customers enjoy visisting us and their forests in Panama.

www.forestfinance.de

Die persönliche Vorstellung überlassen wir am besten gleich Kevin Tschaggelar selbst :

"Weil mein Vater schon in dieser Branche tätig war, entstand schon während meiner ersten, inzwischen abgeschlossenen Ausbildung zum Elektroinstallateur der Wunsch, später ebenfalls im Bereich Veranstaltungstechnik zu arbeiten.

www.livesound.ch

Let us introduce him to you himself :

"As my father had been working in this sector, I knew since a longer while ago already - during my first and meanwhile completed apprenticeship as an electrician - that I would want to work in this lively and versatile profession.

www.livesound.ch

Die aktive Teilnahme an Konferenzen, Fortbildungen und Seminaren in verschiedenen Ländern ( z.B. die Teilnahme an den UN Klimaverhandlungen 2005 in Montreal ) ermöglichte es ihm, sein fachliches Wissen zu festigen und seinen Horizont zu erweitern.

Aufgrund des praktischen Hintergrundes, der aus seiner Ausbildung zum Zimmermann und einem Jahr als Geselle resultiert, ist ihm der praktische Bezug seiner theoretisch erörterten Projekte stets ein wichtiges Anliegen.

So wird beispielsweise das von ihm in China während seiner Bachelorarbeit 2005 bei einem großen Solarzellenproduzenten entwickelte Solarertragsimulation heute noch verwendet.

www.reiner-lemoine-stiftung.de

The active attendance at conferences, skill enhancements and seminars in different countries ( e.g. the attendance at the United Nations Climate Change Convention in 2005 in Montreal ) allowed him to consolidate his professional knowledge and to broaden his horizon.

Due to his practical background, which results from his apprenticeship as a carpenter and one year as a journeyman, practical applications of his theoretical projects have always been important to him.

For example the solar yield simulation, which he developed for a Chinese solar cell manufacturer during his bachelor thesis in China in 2005, is still in use.

www.reiner-lemoine-stiftung.de

Der Schriftentwerfer und Buchgestalter Heinrich Jost wurde 1889 in Magdeburg geboren.

Während seiner Ausbildung zum Buchhändler besuchte Jost gleichzeitig die Kunstgewerbe- und Handwerkerschule in Magdeburg und nach einem Umzug nach München auch die Schule für Illustration und Buchgewerbe, wo er mit Paul Renner zusammentraf.

Im Jahr 1931 wurde Jost zum künstlerischen Leiter der Bauerschen Gießerei in Frankfurt am Main ernannt.

kultur-frankfurt.de

The typeface and book designer Heinrich Jost was born in Magdeburg in 1889.

During his apprenticeship as book dealer Jost simultaneously attended the Applied Art and Handicrafts College in Magdeburg and, after moving to Munich, the School for Illustration and the Book Trade, where he met Paul Renner.

In 1931 Jost was appointed Artistic Head of the type foundry Bauersche Giesserei in Frankfurt am Main.

kultur-frankfurt.de

Ludwig Mies van der Rohe arbeitete zu Beginn seiner Karriere zunächst im Steinmetzbetrieb seines Vaters.

Nach einer Ausbildung beim Möbeldesigner Bruno Paul in Berlin stiess er zum Architekten Peter Behrens, dessen Arbeiten die moderne Bewegung vorwegnahmen.

1912 schliesslich eröffnete Mies sein eigenes Büro in Berlin, bevor er später Mitglied des Deutschen Werkbundes und Direktor am Bauhaus wurde.

www.knoll-int.com

s stonemasonry business.

After an apprenticeship with furniture designer Bruno Paul in Berlin, he joined the office of architect Peter Behrens, whose work presaged the modern movement.

In 1912, Mies established his own office in Berlin, and later became a member of the Deutscher Werkbund and Director of the Bauhaus.

www.knoll-int.com

Ihr Aufgabengebiet umfasst hauptsächlich Controlling und Buchhaltung.

Nach ihrer Ausbildung zur Bankkauffrau hat sie an den Universitäten Trier und Stirling ( Schottland ) Volkswirtschaftslehre studiert.

2007 absolvierte sie das Postgraduierten-Programm für Kapitalmarktexperten bei der Deutschen Vereinigung für Finanzanalyse und Asset Management.

www.isoe.de

Her major fields of work are controlling and accounting.

After her apprenticeship in banking she studied Economics at the Universities of Trier and Stirling ( Scotland ).

In 2007 she took part in the postgraduate program for experts of the capital markets at the Deutsche Vereinigung für Finanzanalyse und Asset Management.

www.isoe.de

Marius Winter ist ein 86er Aschaffenburger, der mit AtariST und Adventuregames aufgewachsen ist.

Medial ausgebildet wurde er mit einem Abitur im Schwerpunkt Medientechnik (2004), und eine darauf folgende Ausbildung zum Mediengestalter in Digital- und Printmedien (2009). Geschichten-Erzählen war immer seine große Leidenschaft, die er in Medien wie Film, Animation, Comic und Games erforschte.

Sein erster Animationsfilm „Monkey Island“ (2007) war der Auslöser vieler Ereignisse, die 2010 zu einem Praktikum bei Telltale Games als Cinematic Artist führten.

interaktive-medien.animationsinstitut.de

Marius Winter was born in Aschaffenburg in 1986, where he grew up with an AtariST and adventure games.

His education in media started in school focusing on media-design, and was followed by an apprenticeship as a media-artist in digital- and print-media (2009). Storytelling was always his big passion, which he researched in film, animation, comics and games.

His first animation movie "Monkey Island" (2007) was the catalyst of events that brought him an internship at Telltale Games as a cinematic artist in 2010.

interaktive-medien.animationsinstitut.de

Das Engagement reichte vom Bau von Arbeiterwohnungen und -häusern über die Einrichtung von Werkskrankenhäusern bis hin zur Gründung eines Kinderhorts sowie einer Kantine und eines Wohnheims für die weibliche Belegschaft.

Dabei setzte sich Octavie besonders für Frauen und Mädchen, auch unverheiratete Mütter, ein und ermöglichte ihnen eine Ausbildung in den Werken der Familie.

Kurz nach seiner goldenen Hochzeit, die das Paar bei guter Gesundheit mit seiner Familie und vielen Freunden und Bekannten im Jahr 1892 in der Kapelle in Mettlach feierte, wurden Eugen Boch und seine direkten Nachkommen vom deutschen Kaiser Wilhelm II. in Potsdam in den erblichen Adelsstand erhoben.

www.villeroy-boch.com

Their contribution stretched from the construction of workers ’ homes to the establishment of factory hospitals and beyond to setting up a crèche and opening a canteen as well as a hostel for the female workforce.

In the process, Octavie was especially supportive of women and girls, even unmarried mothers, giving them the opportunity to undertake an apprenticeship at the factories run by the family.

Soon after their golden wedding anniversary, which the couple celebrated in 1892 in good health with their family and many friends and acquaintances in the chapel in Mettlach, Eugen Boch and his direct descendants were elevated by the German Emperor William II in Potsdam to hereditary peerage.

www.villeroy-boch.com

Unter Bedingungen tauchen, die denen entsprechen, unter denen meine Ausbildung stattgefunden hat, oder besser sind als diese.

Dies beinhaltet auch die Begrenzung meiner Tauchgänge auf 12 Meter bzw. das Durchlaufen zusätzlicher Ausbildung, bevor ich tiefer tauche.

3.

www.orca-diver.de

Dive in conditions better than or similar to those in which I was trained.

This includes limiting maximum dive depth to 12 metres/40 feet, or receiving additional instruction before diving deeper.

3.

www.orca-diver.de

Die Familie war christlich.

Nach dem Tod des Vaters brachte ihn seine Mutter noch als Knabe nach Rom und bereitete ihn für die Laufbahn im Staatsdienst vor, indem sie ihm eine solide rhetorische und juridische Ausbildung zuteil werden ließ.

www.vatican.va

His family was Christian.

Upon his father s death while he was still a boy, his mother took him to Rome and educated him for a civil career, assuring him a sound instruction in rhetoric and jurisprudence.

www.vatican.va

383 Hochschulen decken den Bedarf an Spitzenkräften.

Ein Pfeiler des deutschen Ausbildungssystems ist das "duale System" der Berufsausbildung, das innerbetriebliche mit schulischer Ausbildung verbindet und eine anerkannt hohe Ausbildungsqualität hervorbringt, die sich eng an den Bedürfnissen der Wirtschaft orientiert.

www.tel-aviv.diplo.de

The demand for professionals is met by 383 institutions of higher education.

Another pillar of the German training system is the “dual system” of vocational education, which combines workplace training and school instruction and produces an acknowledged high standard of training closely oriented towards the needs of industry.

www.tel-aviv.diplo.de

Der Frankfurter Bankier und Milliardär Johann Friedrich Städel ( 1728-1816 ) errichtete 1815 die Stiftung Städelsches Kunstinstitut.

Er übergab mit dieser Stiftung seine Sammlung an die Allgemeinheit und legte den Grundstock für die Ausbildung und Förderung künstlerischen Nachwuchses in Frankfurt.

1817 folgte die Gründung der Städelschule.

www.kultur-frankfurt.de

In 1815 the Frankfurt banker and billionaire Johann Friedrich Städel ( 1728-1816 ) established the Stiftung Städelsches Kunstinstitut ( Städel Art Foundation ).

With this foundation he donated his collection to the public and laid the cornerstone for the instruction and support of young artistic talent.

In 1817 followed the establishment of the Städelschule, the art college.

www.kultur-frankfurt.de

Die entwickelten gehärteten Implementierungen werden in Penetrationstests bezüglich passiver Seitenkanalanalyse und Fehlerinjektionsangriffen sowie Kombinationen hiervon untersucht.

Es ist geplant, die Ergebnisse dieses Projekts in die Vorentwicklung von Produkten, in zukünftige Standards wie HIS und AUTOSAR sowie in wissenschaftliche Veröffentlichungen und ebenso in die Ausbildung von Studierenden und Doktoranden einfließen zu lassen.

Druck-Button

www.inf.h-bonn-rhein-sieg.de

Penetrationtests will be employed to test the newly developed, hardened implementations with regard to their side channel analysis and potential fault-injection attacks and combinations hereof.

The results of this research project will be used in predevelopment of products, and the advancement of future standards like HIS and AUTOSAR and will also be drawn upon for scientific publications as well as the instruction of graduate and postgraduate PhD students.

Druck-Button

www.inf.h-bonn-rhein-sieg.de

Eine der zentralen Aufgaben der Professur ist die Repräsentation des Faches in der Lehre sowie die Kooperation mit Allgemeinmedizinern in der Region insbesondere zur Etablierung von Netzwerken der Versorgungsforschung und Primärprävention.

Ferner wird eine intensive Auseinandersetzung mit den Lehrplänen des neuen Modellstudiengangs Medizin zur Verbesserung der allgemeinmedizinschen Ausbildung und zur Steigerung der Attraktivität des Hausarztberufes erwartet.

Ausschreibung als [ PDF ].

www.allgemeinmedizin.uni-frankfurt.de

One of the central tasks of the professorship is cooperation with general practitioners in the region, in particular with an aim to establishing health care and primary prevention research networks.

Furthermore, intensive involvement in the teaching curriculum of the new model medical educational program to improve instruction in general practice and raise the attractiveness of the general practice profession is also expected.

Vacancy notice in German [ PDF ].

www.allgemeinmedizin.uni-frankfurt.de

Er baute in jahrelanger Kleinarbeit eine Spezialbibliothek auf und nahm bis ins hohe Alter am Statistischen Seminar teil.

Noch kurz vor seinem Tod verfasste er ein Exposé über die Bedeutung und die Zweckmäßigkeit der statistischen Ausbildung in Deutschland, in dem er eine Änderung des Prüfungswesens vorschlug.

Siebels / Nees

www.uni-kiel.de

Over many years he painstakingly built up a special library and participated in statistical seminars until a ripe old age.

Only shortly before his death he wrote a synopsis about the significance and usefulness of statistical education in Germany, in which he proposed a change to examination procedures.

Siebels / Nees

www.uni-kiel.de

Mission Statement

Die Mission der Geospatial Technologies ist das Fördern, Erleichtern und Unterstützen von Anwendungen im Bereich der Geospatial Technologies (Fernerkundung, Geographische Informationssysteme, Kartographie, statistische Verfahren und Umweltmonitoring) in der interdisziplinären und integrativen Forschung, Ausbildung/Lehre und Dienstleistung.

Vision Statement

geographie.uni-graz.at

Mission Statement

Our mission is to promote, enhance and support the application of geospatial technologies (remote sensing, Geographic Information Systems, cartography, statistical analysis as well as ecological monitoring) in interdisciplinary and integrative research, education and service.

Vision Statement

geographie.uni-graz.at

Biografie

Henrik Ahr, in Bensberg geboren, war nach einer Ausbildung zum Koch als freier Künstler tätig und studierte Architektur in Leipzig.

Erste Bühnenbilder entwarf er 2000 für die Neue Szene in Leipzig und 2001 am Theaterhaus Jena fürChuck Palahniuks „Fight Club“.

www.uni-mozarteum.at

Biography

Henrik Ahr, born in Bensberg was – after his education as a qualified cook – active as a freelance artist and studied architecture in Leipzig.

His first stage sets he designs 2000 for the “Neue Szene” in Leipzig and 2001 at the Theatre Jena for Chuck Palahniuks „Fight Club“.

www.uni-mozarteum.at

Feddan ist 2011 in Tétouan vom Künstler Younès Rahmoun, dem Vorsitzenden, und Bérénice Saliou, der künstlerischen Leiterin, gegründet worden, um die Entwicklung und die Implementierung von Trankat Street voranzubringen und zu gewährleisten.

Die Organisation soll zur Entwicklung der zeitgenössischen Kunst in Marokko beitragen, marokkanische Künstler im Land selbst und im Ausland bekanntmachen und die künstlerische Ausbildung in Marokko fördern, indem sie Kunst- und Kulturveranstaltungen organisiert, die im privaten und im öffentlichen Bereich für jegliches Publikum, einschließlich des akademischen, stattfinden.

Sextant et plus ist eine französische Organisation für zeitgenössische Kunst, gegründet 1999 in Marseille.

universes-in-universe.org

Feddan was officially created in Tétouan in 2011 by artist Younès Rahmoun, president, and Bérénice Saliou, artistic director, in order to ensure the development and the implementation of Trankat Street.

The organization aims at contributing to the development of contemporary art in Morocco, promoting Moroccan artists in Morocco and abroad, and fostering artistic education in Morocco, through the organization of artistic and cultural events taking place within the private and the public sphere for all sorts of audiences, including the academic one.

Sextant et plus is a French contemporary art organization established in 1999 in Marseille.

universes-in-universe.org

About

Nach ihrer Ausbildung teils an einem englischsprachigen und einem musischen Gymnasium in Kärnten verbrachte Margarita Schuster einige Zeit in Kanada und Italien.

Seit 2011 ist sie in ihrer Tätigkeit als freie Mitarbeiterin beim Europäischen Forum Alpbach vor allem für die Datenbankpflege und das Anmeldeservice zuständig.

www.alpbach.org

About

After having completed her education at schools focusing on English and Music in Carinthia, Margarita Schuster spent some time in Canada and Italy.

Since 2011 she has been occupied at the European Forum Alpbach as assistant to the financial department, mainly responsible for supporting participants and billing.

www.alpbach.org

Manal Al Dowayan wurde in der Östlichen Provinz von Saudi-Arabien geboren und wuchs dort auf.

Während ihrer Ausbildung besuchte sie Kunstkurse an verschiedenen Institutionen in Saudi-Arabien, Dubai, Bahrain und London.

2009 bis 2011 absolvierte sie Künstleraufenthalte der Delfina Foundation in London, der Cuadro Fine Art Gallery in Dubai und der Townhouse Gallery in Kairo.

universes-in-universe.org

Manal Al Dowayan was born and raised in the Eastern Province of Saudi Arabia.

Throughout her education, she attended art courses at various institutions in Saudi Arabia, Dubai, Bahrain, and London.

Between 2009 and 2011, she was a resident artist at Delfina Foundation in London, Cuadro Fine Art Gallery in Dubai, and The Townhouse Gallery in Cairo.

universes-in-universe.org

Broschürenkalender, Kunst, Jack Vettriano, Pop Art, film noir, Schottland, neue Sachlichkeit

Jack Vettriano 2015- Außergewöhnliches Talent und die Liebe zur Kunst haben Jack Vettriano auch ohne eine künstlerische Ausbildung zum bedeutendsten zeitgenössischen Maler Schottlands gemacht.

1988 startete der Künstler seine steile Karriere als Maler an der Royal Scottish Academy, wo seine ersten Bilder auf große Begeisterung stießen.

www.teneues.com

Vettriano, Extraordinary, talent, the, important, contemporary, painters, Scotland, without, artistic, training !, artist, started, meteoric, career, painter, Scottish, Academy, pictures, attacted, enthusiasm, course, success :, Singing, Butler, auctioned, example, 750000, Sotheby

Jack Vettriano 2015- Extraordinary talent and his love for art have made Jack Vettriano also made the most important contemporary painters of Scotland, even without artistic training!

In 1988, the artist's started a meteoric career as a painter at the Royal Scottish Academy, where his first pictures attacted a great enthusiasm.

www.teneues.com

Außerdem waren positive Nebeneffekte festzustellen :

Mehr als ein Drittel der Teilnehmenden gaben an, dass sie die erworbenen Fähigkeiten nach Abschluss der Ausbildung an Familienangehörige und Nachbarn weitergegeben haben.

Wichtige Erfolgsindikatoren für die erwartete Wirkung des erweiterten Programms, die bis 2015 erreicht werden sollen:

www.giz.de

There were spillover benefits as well :

more than one third of VSTP trainees reported providing training to family members and neighbors after completing their courses.

Key success indicators for the expected impact of the expanded program, which are to be achieved by 2015, are:

www.giz.de

Rund zwei Drittel der im dualen System ausgebildeten Lehrlinge haben sofort im Anschluss an die Ausbildung einen Job oder qualifizieren sich weiter.

Acht Schulen bieten darüber hinaus die weiterführende Ausbildung zum Meister in vier Berufen an.

Bislang haben rund 170 Teilnehmer ihre Meisterprüfung bestanden.

www.giz.de

About two-thirds of the qualified apprentices found a job straight away or decided to study further.

Eight schools also offer further training for master tradespersons in four different occupations.

To date, 170 participants have passed their examinations in this field.

www.giz.de

Gemeinsam mit der World Bodypainting Association ist es unser Bemühen die Kunst des Bodypaintings als hochwertige Kunstform zu fördern und mit hohen Qualitätsstandards zu hinterlegen.

Allgemeine Einführungen in die Kunst des Bodypaintings oder fundierte künstlerische und geschichtliche Ausbildungen, Weiterbildungen in speziellen Bereichen, Fokusgruppen für Wettbewerbe oder Commercials oder Kurse zu speziellen Techniken, das Verarbeiten verschiedenster Materialien im Bereich der Spezialeffenkte, Beauty und Fashion Make-up oder auch die richtige Vermarktung als Künstler gehören zu unseren professionellen Angeboten.

birgit-moertl

wb-production.com

Together with the World Bodypainting Association, it is our effort to promote the art of bodypainting as the high art form that it is and to encourage high quality art standards.

General introductions to the art of bodypainting or thorough artistic and historical training, training in specific areas, focus groups for competitions, commercials or courses on special techniques, processing of various materials in the field of special effects, beauty and fashion make-up or even the right marketing as an artist are among our professional services.

birgit-moertl

wb-production.com

und Stevens, 2001 ).

In Wirklichkeit war die Ausbildung zuhause (entweder durch die Eltern oder durch Hauslehrer) vorherrschend in ganz Nordamerika bis um 1870, als sich die Schulpflicht und die Ausbildung berufsmässiger Lehrer zusammenschlossen, um die Bildung in der physischen Umgebung zu institutionalisieren, die wir heute als Schule kennen.

Unter den berühmten Amerikanern, die zuhause ausgebildet wurden, befinden sich z.B. die Präsidenten George Washington, John Quincy Adams, Abraham Lincoln, Theodore Roosevelt, Woodrow Wilson, und Franklin Delano Roosevelt.

www.bildungzuhause.ch

and Stevens, 2001 ).

In fact, home schooling (conducted either by parents or private tutors) was prevalent throughout North America until the 1870s, when compulsory school attendance and the training of professional edu- cators coalesced to institutionalize education in the physical environment that today we recognize as school.

Notable home schooled Americans include, for example, Presidents George Washington, John Quincy Adams, Abraham Lincoln, Theodore Roosevelt, Woodrow Wilson, and Franklin Delano Roosevelt.

www.bildungzuhause.ch

In diesem Bereich finden Sie die vom UNI-ETC angebotenen Lehrveranstaltungen.

Diese Lehrveranstaltungen des Zentrums sind für Studenten aller Studienrichtungen und Fakultäten offen und stellen eine wertvolle Ergänzung zu jeder akademischen Ausbildung dar, da Menschenrechte jeden Lebensbereich betreffen und auf verschiedenste Weise Berührungspunkte mit dem privaten und beruflichen Alltag jedes Menschen aufweisen.

Ende dieses Seitenbereichs.

trainingszentrum-menschenrechte.uni-graz.at

In this section you will find the UNI ETC courses offered.

These courses are open to students of all disciplines and faculties and provide a valuable addition to any academic training, because human rights affect every area of life and in many ways have points of contact with the private and professional life of every human being.

End of this page section.

trainingszentrum-menschenrechte.uni-graz.at

Mit der neuen Beschäftigungsverordnung, die seit Juli in Kraft ist, soll sich das ändern.

Sie bietet Fachkräften von außerhalb der EU, die eine mindestens zweijährige Ausbildung in sogenannten Mangelberufen wie der Kranken- und Altenpflege haben, Zugang zum deutschen Arbeitsmarkt - vorausgesetzt, die Ausbildung ist gleichwertig mit der in Deutschland.

Autorin:

www.giz.de

Those with lower-level qualifications have so far faced greater difficulties, but Germany ’s new Employment Regulation, which came into force in July, is set to change that.

It offers access to the German labour market to skilled workers from outside the European Union with at least two years’ training in an occupation where there is a shortage of such workers, such as nursing – provided that their training is equivalent to that available in Germany.

Author:

www.giz.de

Elternzeit können Mütter und Väter alleine oder gemeinsam nehmen.

Auch Großeltern können einen Anspruch auf Elternzeit haben, wenn der Elternteil noch minderjährig ist oder sich im letzten oder vorletzten Jahr einer Ausbildung befindet, die aufgenommen wurde, als der junge Elternteil noch minderjährig war.

Wichtig ist, dass Sie mit dem Kind in einem Haushalt leben, es überwiegend selbst betreuen und erziehen und während der Elternzeit nicht mehr als 30 Wochenstunden arbeiten.

www.aaa.uni-augsburg.de

Fathers and mothers may take parental leave separately or together.

Grandparents may also have a right to parental leave if the parents are still minors or in the final or penultimate year of a vocational training programme that began while the parent was still a minor.

The important thing is that you live with the child in the same household, are the person primarily responsible for taking care of and raising the child, and that you do not work more than 30 hours per week during your parental leave.

www.aaa.uni-augsburg.de

Die Hochschule pflegt daher – unterstützt durch das GIZ-Projekt – den Austausch mit den ugandischen Finanzinstitutionen.

Bevor die MMU zwei Studiengänge zum Bank- und Mikrofinanzwesen ins Leben rief, war die Ausbildung der Bankmitarbeiter in Uganda ungeregelt.

Heute wissen die ugandischen Banken, was sie an den MMU-Absolventen haben:

www.giz.de

With this in mind, the University – with the support of the GIZ project – fosters exchanges with financial institutions in Uganda.

Before the MMU introduced two courses on banking and micro-finance, the training of bank employees in Uganda was unregulated.

Today, Ugandan banks recognise what MMU graduates bring to the table:

www.giz.de

Die Kooperation mit einer der SETAs geht jedoch weit über den Green-Skills-Bereich hinaus, wie Günter Schröter betont :

Die Ausbildung in Südafrika war bislang sehr theoretisch geprägt und auf Berufsschulen fokussiert.

Schröter sieht die Kooperation als ersten Schritt einer weiter reichenden Chance, andere SETAs, Betriebe sowie Berufsschulen mit an Bord zu holen, und den südafrikanischen Ausbildungssektor im Sinne eines dualen Ausbildungssystems mit Betriebspraxis- und Theoriephasen zu gestalten.

www.giz.de

Cooperation with one of the SETAs goes far beyond just green skills, as Günter Schröter pointed out.

Vocational training in South Africa has been very theoretical and focused on vocational schools up until now.

Schröter sees the cooperation as a first step toward a more far-reaching opportunity to bring other SETAs, enterprises and vocational schools on board and to transform the South African vocational training sector into a dual vocational training system with theory and practice phases.

www.giz.de

Matthias Bachmann, Mitglied der Studiengangsleitung Informatik an der Hochschule für Technik Zürich :

"Die SOPHIST GmbH ist ein sehr kooperativer, kompetenter Partner, der nicht nur an finanziell interessanten Projekten Interesse zeigt, sondern auch in die Ausbildung junger Informatiker investiert."

www.sophist.de

Matthias Bachmann, member of head of faculty computer science at the technical university in Zurich :

“The SOPHIST GmbH is a very cooperative and competent partner, which is not only interested in financial projects but is also investing in training of young computer scientists.”

www.sophist.de

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

"Ausbildung" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文