PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
un
Blasting
Bunu mu kastettin?
Belastung ,
Casting ,
fasting ,
Listing ,
Plastik ,
elastisch ,
Pastinak ,
plastisch ,
Hublast ,
veya
Casting-Agentur

PONS sözlüğünde

Be·las·tung <-, -en> ISIM dişil

1. Belastung (das Belasten):

Belastung
loading

2. Belastung (Gewicht):

Belastung
weight
Belastung
load
die erhöhte Belastung der Brücke
the increased weight [placed] on the bridge
die maximale Belastung der Brücke/des Aufzugs
the weight limit of the bridge/the maximum load for the lift [or Amerİng elevator]

3. Belastung (Anstrengung):

Belastung
burden

4. Belastung (Last):

Belastung
burden

5. Belastung EKOLOJI:

Belastung
pollution no çoğul, no belirsiz tanımlık

6. Belastung HUKUK:

Belastung
incrimination

7. Belastung (das Beschweren):

Belastung durch
burden +-e hali of

8. Belastung (leistungsmäßige Beanspruchung):

Belastung für
strain +-e hali on

9. Belastung MALIYE:

Belastung +-'in hali
charge on

10. Belastung MALIYE:

Belastung (Beschwerung mit Hypothek)
mortgage
Belastung (Hypothek)
mortgage

11. Belastung MALIYE:

Belastung (Schulden a.)
encumbrance resmî dil
Belastung (steuerliche Beanspruchung)
burden

Cas·ting-Agen·tur ISIM dişil FILM

Casting-Agentur
casting agency

Cas·ting <-s, -s> [ˈka:stɪŋ] ISIM cinssiz FILM, TIYATRO

Casting
casting [session]

Lis·ting <-s, -s> [ˈlɪstɪŋ] ISIM cinssiz

Listing
listing

I. plas·tisch [ˈplastɪʃ] SıFAT

1. plastisch (formbar):

plastisch
plastic
plastisch
malleable
plastisch
workable

2. plastisch (räumlich):

plastisch
three-dimensional

3. plastisch (anschaulich):

plastisch
vivid

4. plastisch TıP:

plastisch
plastic

II. plas·tisch [ˈplastɪʃ] ZARF

1. plastisch (räumlich):

plastisch
three-dimensional
plastisch hervortreten/wirken
to stand out

2. plastisch (anschaulich):

plastisch
vividly

Pas·ti·nak <-, -en> [ˈpastinak] ISIM eril, Pas·ti·na·ke <-, -n> [pastiˈna:kə] ISIM dişil

Pastinak
parsnip

I. elas·tisch [eˈlastɪʃ] SıFAT

1. elastisch (flexibel):

elastisch
elastic
elastisch
flexible
elastisch Federkern, Karosserieaufhängung, Lattenrost
springy
elastisch Stoff, Binde
stretchy

2. elastisch (spannkräftig):

elastisch Gelenk, Muskel, Mensch
supple
elastisch Gang
springy
im Alter ist man nicht mehr so elastisch
when you are old you are no longer supple

II. elas·tisch [eˈlastɪʃ] ZARF

elastisch
supply
der Bügel schnellte elastisch zurück
the safety catch sprang back easily

Plas·tik2 <-, -en> [ˈplastɪk] ISIM dişil

1. Plastik (Kunstwerk):

Plastik
sculpture

2. Plastik kein çoğul (Bildhauerkunst):

Plastik
sculpture no çoğul, no tanımlık
Plastik
plastic art no çoğul, no tanımlık

3. Plastik TıP:

Plastik
plastic surgery no çoğul, no belirsiz tanımlık
OpenDict maddesi

fasting SıFAT

fasting TıP
nüchtern
fasting blood sugar
Nüchternblutzucker eril
fasting sample
Nüchternprobe dişil
OpenDict maddesi

Hublast ISIM

Hublast (von Kränen, Frontladern etc) dişil
lifting capacity

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Belastung ISIM dişil IŞLEMSÜRÇ

Belastung (eines Kontos)
debiting

Belastung ISIM dişil TICRHUKK

Belastung (Beschuldigung)
charge

PONS Ulaşım Sözlüğü

Belastung TRAFIK AKıŞı

mittlere Belastung
mean traffic volume
psychologische Belastung
mental load

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Zur Auswahl der Kandidaten werden Castings in acht brasilianischen Städten durchgeführt.
de.wikipedia.org
2007 kamen laut Pressemeldung über 2000 Personen zum Casting.
de.wikipedia.org
Das Casting der Darsteller und die Produktionsvorbereitungen erweisen sich aufgrund des Geldmangels als äußerst schwierig.
de.wikipedia.org
Die Rückblenden reichen vom Casting bis zur Absetzung der Serie und bieten einen amüsanten Einblick hinter die Kulissen der Serie.
de.wikipedia.org
Auszeichnungen: Gold für Kein Zurück, Gold & Platin für Casting Shadows.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
In der Spielvariante Blasting treten zwei Teams gegeneinander an.
[...]
corporate.gameforge.com
[...]
In Blasting mode, two teams come to blows.
[...]
corporate.gameforge.com
[...]
Im Seizure-Modus ist nun ein Ausflug ins „ Hospital “ möglich und im Modus Blasting stehen die Maps „ Station “ und „ Power Plant “ neu bereit.
[...]
corporate.gameforge.com
[...]
In Seizure mode, a trip to ‘ Hospital ’ is now possible, and in Blasting, the maps ‘ Station ’ and ‘ Power Plant ’ are new and ready for action.
[...]
corporate.gameforge.com
[...]
Die abgeschlossene Closed-Beta-Phase diente dazu, den Titel unter realen Bedingungen am Markt zu testen und den Fans und Spielern einen Einblick in 14 abwechslungsreiche Maps und 5 spannende Spielmodi zu bieten, darunter Varianten wie Team-Deathmatch und Blasting.
corporate.gameforge.com
[...]
The completed closed beta phase served to test the title under realistic market conditions and to offer the fans and players a glance at 14 different maps and 5 exciting game modes, including variants such as team deathmatch and blasting.
corporate.gameforge.com

Sözlükte ara