Almanca » İngilizce

Eurocent“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

Eu·ro·cent ISIM eril

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Den Strom speisen die Bewohner ins öffentliche Netz ein.

Ähnlich wie in Deutschland erhalten die Betreiber dafür eine Vergütung zwischen 49 und 60 Eurocent pro Kilowattstunde.

Damit amortisieren sich die Mehrkosten für den Bau der Siedlung rasch:

www.schott.com

Their occupants simply feed this electricity into the public power grid.

Similar to the way it is in Germany, operators receive compensation of between 49 and 60 euro cents per kilowatt hour.

As a result, the additional costs incurred to build the colony can be completely recovered rather quickly.

www.schott.com

, sagt Weber.

Eine Kilowattstunde Strom aus Offshore-Windenergie kostet derzeit ca. 14 Eurocent.

Schafft es die Branche, die Herstellungskosten für Offshore-Windenergie bis 2020 um rund 30 Prozent zu senken, so lässt sich ein Energiepreis von 9 Cent / kWh erreichen.

www.rolandberger.de

Weber says.

One kilowatt hour of electricity generated from offshore wind power currently costs around 14 euro cents.

However, if the industry manages to reduce the cost of producing offshore wind power by around 30 % between now and 2020, an electricity price of 9 euro cents per kWh would be feasible.

www.rolandberger.de

Über diese Nummer sind alle notwendigen Informationen abrufbar : sowohl Fahrpläne und die Adressen und Öffnungszeiten von Geschäften und Dienstleistern, als auch Kontaktinformationen von Privatpersonen, als auch geschäftliche Informationen, als auch alle für einen Touristen notwendigen Informationen.

1188 ist der populärste Auskunftsdienst, der Preis für eine Verbindungsminute beträgt 40 Santimi (58 Eurocent).

Bei einem Anruf von einem Mobiltelefon fällt noch zusätzlich der Tarif für die Anrufzustellung an, den der Mobilfunkbetreiber festlegt.

www.meetriga.com

All essential information can be found out by calling this number : public transport timetables, addresses and working hours of shops and services, contact information of private individuals, business information, and all essential tourist information.

1188 is the most popular information service in the country, with calls costing 40 santims (58 euro cents) a minute, the basic charge for the service.

Callers from mobile phones must also pay the tariff charged by their mobile phone operator.

www.meetriga.com

BRT-Nahverkehrssysteme sind rasch umsetzbar, leistungsfähig und kostengünstig, was wiederum besonders für überlastete Großstädte mit ihren immensen Personentransport-Erfordern... große Vorteile bietet.

So nutzen in der chilenischen Hauptstadt die Passagiere das System für mehr als vier Millionen Fahrten täglich, wobei eine Fahrt umgerechnet 20 Eurocent kostet.

Auf dem Streckennetz von Transsantiago sind 60 Kilometer exklusiv für den Busverkehr reserviert, so dass auf den 326 Routen insgesamt über 10.000 Kilometer

media.daimler.com

Chile

’s capital, for example, passengers use the transport system doing more than four million rides every day, paying the equivalent of 20 euro cents for a ticket.

The Transsantiago transport network has a total of 326 bus lines covering more than 10,000 kilometers, of which 60 kilometers are reserved exclusively for bus use.

media.daimler.com

Bereits Anfang September war es dem Hightech-Maschinenbauer gelungen, den Wirkungsgrad von CIGS-Dünnschichtmodulen auf einen weltweit bisher unerreichten Spitzenwert von 14,6 % auf Gesamtmodulfläche zu steigern.

Dank dieses technologischen Durchbruchs können auf der integrierten Produktionsanlage für CIGS-Dünnschicht-Solarmodule, der Manz CIGSfab, Solarmodule produziert werden, die in Zukunft Strom liefern, der je nach Standort nur zwischen 4 Eurocent (Spanien) und 8 Eurocent (Deutschland) pro Kilowattstunde kostet.

Der produzierte Solarstrom liegt somit auf einem ähnlichen Preisniveau wie Strom aus fossilen Energiequellen und deutlich unter dem in Offshore-Windparks erzeugten Strom.

www.manz.com

The German high-tech engineering firm Manz has achieved a technological breakthrough :

its integrated production line for CIGS thin-film solar panels, the Manz CIGSfab, can be used to manufacture solar panels that in the future, will supply power costing between 4 euro cents (Spain) and 8 euro cents (Germany) per kilowatt hour, depending on the location.

This means the cost of solar power is now at similar level as electricity from fossil power plants and is significantly less expensive than electricity from offshore wind parks.

www.manz.com

Lustig war die eine Angestellte, die mir erklärt hat, dass die Leute hierzulande schon überlegen Kutschen mit Pferden ( ! ! ) zu fahren, weil der Sprit so teuer ist.

Er kostet übrigens etwa 4,6 Dollar die Gallone, also Daumen mal Pi 85 Eurocent.

Als ich ihr gesagt hab, dass der Sprit bei uns über den Daumen gepeilt etwa 7,5 US$ pro Gallone kostet (es leben die Einheiten und Umrechnereien, als ob $<->€ nicht schon genug wäre…), war sie baff.

www.kontinentalradeln.at

To drive, because the fuel is so expensive.

It costs about $ 4.6 a gallon by the way, so thumbs times pi 85 euro cents.

When I told her that the fuel by rule of thumb at us about 7.5 U.S. $ per gallon costs (long live the units and Umrechnereien as if $ <-> € was not enough…, she was flabbergasted.

www.kontinentalradeln.at

Schlüsselfertige Produktionslinie CIGSfab Mit der Manz CIGSfab können hocheffiziente Dünnschicht-Module kostengünstig hergestellt werden.

Dabei können auf der integrierten CIGS-Produktionsanlage Dünnschicht-Solarmodule produziert werden, die in Zukunft Strom liefern, der je nach Standort nur zwischen 4 Eurocent (Spanien) und 8 Eurocent (Deutschland) pro Kilowattstunde kostet.

Der produzierte Solarstrom liegt somit auf einem ähnlichen Preisniveau wie Strom aus fossilen Energiequellen und deutlich unter dem in Offshore-Windparks erzeugten Strom.

www.manz.com

CIGSfab turnkey production line The Manz CIGSfab makes it possible to produce high-efficiency thin film modules at economic cost level.

Dependent on location, thin film solar modules manufactured on the integrated CIGS production line will in future be able to supply energy at a cost of between just 4 euro cents (Spain) and 8 euro cents (Germany) per kilowatt hour.

This puts solar electricity on a par with electricity generated from fossil fuels, and well below the cost of power generated by offshore wind farms.

www.manz.com

Milchviehbauern rechnen mit einem Betrag von ca. 1.500 € ( inklusive aller Kosten, mit Ausnahme von Gebäudekosten ) für jede Färse, die auf dem Hof aufgezogen wird.

Je nach Größe des Betriebs läuft dies auf Kosten in Höhe von 4 bis 5 Eurocent je Liter Milch hinaus.

Kolostrum: reichlich, frisch, schnell und häufig Die problemlose Geburt eines lebenden Kalbes ist ein guter Ausgangspunkt für die Zuchtperiode.

www.lely.com

Dairy farmers calculate an amount of approximately € 1,500 ( all costs included, except for the buildings ) for each heifer that is bred on the farm.

Depending upon farm size, this boils down to 4 to 5 euro cents per litre of milk.

Colostrum: plenty, fresh, quick and often The problem-free birth of a lively calf is a good starting point for the breeding period.

www.lely.com

Die Regierung sollte Fördermittel bereitstellen, sodass Hersteller und Investoren angemessene Profite erwirtschaften können.

Um das allgemeine Preisniveau für Strom in China zu erreichen, müssten die Kosten von Strom aus PV auf rund zehn Eurocent pro kWh gesenkt werden – ein ambitioniertes Ziel, aber machbar, wenn wir uns anstrengen.

In der Vergangenheit war stets die Rede vom Amerikanischen Traum.

www.siemens.com

Actually using the technology makes it cheaper through economies of scale and by fostering further efficiency gains through innovation.

To reach grid parity in China, we must bring the costs down to about ten euro cents per kWh. That’s an ambitious target, but we can get there. And we have to be ambitious.

In the past we only heard about the American dream.

www.siemens.com

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

"Eurocent" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文