Almanca » İngilizce

Fachlehrer“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

Fach·leh·rer(in) ISIM eril(dişil)

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Gute Ausbildung ist der Schlüssel für Marktwachstum -- drupa - 31. Mai bis 10. Juni 2016 - Messe Düsseldorf

Deutsche Ausbilder schulen Fachlehrer in Sri Lanka.

Database Publishing, Content Management, Datenkommunikation, E-Technologien, Imaging, Bilderzeugung, Gestaltung, Medienvorstufe, Computer-to-Plate, Druckformenherstellung, Digitaldruck, Multimedia, Database Publishing, Content Management, Data communication, E-technologies, Imaging, Image production, Artwork, Premedia, Computer-to-plate, Form production, Digital printing

www.drupa.de

Good training is the key to market growth -- drupa Trade Fair - 31 May - 10 June 2012 - Messe Düsseldorf

German instructors train specialist teachers in Sri Lanka

Database Publishing, Content Management, Datenkommunikation, E-Technologien, Imaging, Bilderzeugung, Gestaltung, Medienvorstufe, Computer-to-Plate, Druckformenherstellung, Digitaldruck, Multimedia, Database Publishing, Content Management, Data communication, E-technologies, Imaging, Image production, Artwork, Premedia, Computer-to-plate, Form production, Digital printing

www.drupa.de

PrintPromotion zielt mit den Schulungen auf Fachlehrer der Drucktechnik, weil sie ihr Wissen weitergeben und so wertvolle Multiplikatoren sind.

Im Rahmen des Seminars werden Fachlehrer an den Maschinen vor Ort geschult.

Mehr als 20 Fachlehrer haben drei Tage lang gelernt, wie sie das Maximum an Qualität aus den zur Verfügung stehenden Maschinen heraus kitzeln können: komplette Vorstufe bis hin zum Druck.

www.drupa.de

The target group of this PrintPromotion training is specialist teachers for printing, because they pass on what they know and are, therefore, valuable multipliers.

Within the scope of the seminar, specialist teachers are trained for the machines on site.

In the course of three days, more than 20 specialist teachers learnt how they can use the available machines to get out the very best in terms of quality: all the way from prepress to printing.

www.drupa.de

Es hat uns gezeigt, dass es Sinn macht, auch in kleinere Märkte zu gehen “, sagte Dr. Markus Heering, Geschäftsführer des VDMA-Fachverbands Druck- und Papiertechnik, am Donnerstag in Colombo.

„ Grundsätzlich sind kleinere Märkte am Rande von großen auch interessant, weil sie uns jeweils helfen, die gesamte Region richtig einzuschätzen. “ Mit den von PrintPromotion angebotenen Kursen und Seminaren fördern die deutschen Druckmaschinenhersteller seit über 25 Jahren Fachlehrer vor allem aus Schwellen- und Entwicklungsländern.

Die Seminare finden in den jeweiligen Ländern statt.

www.drupa.de

said Dr. Markus Heering, Managing Director of the Printing and Paper Technology Association within VDMA, in Colombo on Thursday.

“ Smaller markets bordering on large ones are always interesting as well, because they help us in the correct assessment of the total region. " With the courses and seminars offered by PrintPromotion, the German printing technology manufacturers have supported specialist teachers above all from newly industrialised and developing countries for more than 25 years.

The seminars take place in the respective countries.

www.drupa.de

Diese Stunde gilt als Vorläufer der Turnstunden, die dann ab der dritten Klasse regelmäßig einmal pro Woche gegeben werden.

Oft wird diese Stunde vom Klassenlehrer übernommen, manchmal gehört sie zum Fachbereich Turnen / Sport und wird von den entsprechenden Fachlehrern erteilt.

Inhalte dieser Spielstunden sind Sing- und Kreisspiele und Spaziergänge durch Landschaften verschiedener Art: die Kinder laufen, hüpfen, schleichen oder klettern an der Sprossenwand.

www.erziehungskunst.de

This lesson is thought of as a precursor of the gym lessons which are then held regularly once a week from class 3 onwards.

Often this lesson is taken by the class teacher, but sometimes it is located in gym / sports and is given by the corresponding specialist teachers.

These play lessons consist of singing and circle games as well as walks in the countryside of various kinds: the children run, hop, creep or climb up the wall bars.

www.erziehungskunst.de

Im Rahmen des Seminars werden Fachlehrer an den Maschinen vor Ort geschult.

Mehr als 20 Fachlehrer haben drei Tage lang gelernt, wie sie das Maximum an Qualität aus den zur Verfügung stehenden Maschinen heraus kitzeln können: komplette Vorstufe bis hin zum Druck.

„ Das Seminar war ein großer Erfolg.

www.drupa.de

Within the scope of the seminar, specialist teachers are trained for the machines on site.

In the course of three days, more than 20 specialist teachers learnt how they can use the available machines to get out the very best in terms of quality: all the way from prepress to printing.

“ The seminar was a big success.

www.drupa.de

Eine zentrale Rolle spielt die Fortbildung der Lehrkräfte.

Die Tatsache, dass die Lehrer in den meisten Ländern entweder als Fremdsprachenlehrer oder als Fachlehrer ausgebildet sind, erschwert die Einführung von CLIL.

„Aufgabe des Goethe-Instituts ist es deshalb, mit speziellen Fortbildungsangeboten für Lehrkräfte, die Gastländer dabei zu unterstützen, diese Lücke zu schließen, damit sowohl die sprachliche als auch die fachliche Kompetenz gewährleistet sind“, betont Thelemann.

www.goethe.de

The in-service training of teaching staff plays a central role.

The fact that teachers in most countries are trained either as foreign language teachers or as specialist teachers impedes the introduction of CLIL.

"The task of the Goethe-Institut is therefore to support the host-countries in filling this gap by providing special in-service training courses for teachers to ensure that both their linguistic and specialist competence are," underlines Thelemann.

www.goethe.de

Vom 24. bis 26. September 2013 fand deshalb erstmals ein deutsches Fachlehrer-Seminar in der Hauptstadt Colombo statt.

PrintPromotion zielt mit den Schulungen auf Fachlehrer der Drucktechnik, weil sie ihr Wissen weitergeben und so wertvolle Multiplikatoren sind.

Im Rahmen des Seminars werden Fachlehrer an den Maschinen vor Ort geschult.

www.drupa.de

Therefore, for the first time, a seminar for specialist teachers was carried out in the capital of Colombo from 24 to 26 September 2013.

The target group of this PrintPromotion training is specialist teachers for printing, because they pass on what they know and are, therefore, valuable multipliers.

Within the scope of the seminar, specialist teachers are trained for the machines on site.

www.drupa.de

Ausbildung als Mittel der Exportförderung

Deutsche Druckindustrie schult Fachlehrer aus der ganzen Welt

Artikel anzeigen

www.vdma.org

Training as a means of export promotion

The German printing industry trains specialist teachers from all over the world

Show article

www.vdma.org

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

"Fachlehrer" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文