Almanca » İngilizce

Gage“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

Ga·ge <-, -n> [ˈga:ʒə] ISIM dişil bes TIYATRO

Bug <-[e]s, Büge [o. -e]> [bu:k, çoğul ˈby:gə] ISIM eril

1. Bug:

Bug DENIZCILIK
bow
Bug HAVACLK

2. Bug YEMEK:

Bug (Rind)
Bug (Rind)

Bug [bak] ISIM eril BILIŞIM

Teknik Kelime Hazinesi

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Die Schauspielagentur liefert dabei u.a. Anschauungsmaterial der von ihr vertretenen Künstler an eine Castingagentur, an Film- und TV-Produktionen, sie verhandelt die Gagen und verwaltet die Termine ihrer Klienten usw.

Als Entgelt für das Betreiben der Agentur ist es üblich, das der Schauspielagent einen bestimmten Prozentsatz der ausgehandelten Gage der Schauspieler einbehält.

Erstellt:

www.vierundzwanzig.de

The talent agency provides a demo reel to Casting agencies, and film and TV productions, as well as negotiating the fees and manage the calendars of their clients, etc.

For the services provided by the agency, it is common that the acting agent receive certain percentage of the negotiated fee that the actor receives.

Created:

www.vierundzwanzig.de

Eines Tages werde ich wohl nach solchen Daten in den Wiener Theaterarchiven stöbern um Näheres zu erfahren.

Von meiner Großmutter erhielt ich lediglich diese hier eingestellten interessanten Fotos mit Seltenheitswert und dazu die Worte, dass sie als bekannt gute Bühnenschauspielerin am Wiener Theater, eine fürstliche Gage erhielt und sie sich deshalb auch bereits eine eigene Kutsche mit Fahrer leisten konnte.

www.ern.at

I only have those old pictures below my grandmother once gave me.

My grandmother also was the one who told me about Blumé's carreer as a well known Viennese play-actress when she even could afford her own coach and coachman because the high fee she got from the theatre.

www.ern.at

Die Konkurrenz durch die Fussball-WM in Deutschland zwang Veranstalter Sepp Voegeli zu einem Coup.

Mit einer grosszügigen Gage brachte er Eddy Merckx 1974 erstmals in die Tour de Suisse.

Der erfolgreichste Radprofi aller Zeiten (525 Siege) zeigte sich wenige Tage nach seinem fünften Giro-Gesamtsieg nicht müde:

www.tourdesuisse.ch

Competition from the FIFA World Cup hosted in Germany forced tour organiser Sepp Voegeli to stage a coup.

He persuaded Eddy Merckx to join the Tour de Suisse for the first time in 1974 by offering a generous fee.

The most successful professional cyclist of all time (racking up 525 wins) showed no signs of tiredness a few days after his fifth win at the Giro d’Italia:

www.tourdesuisse.ch

Die Verträge sind meist befristet und beinhalten Angaben zu den zu leistenden Stunden oder aber eine Zeitvorgabe, in welcher festgelegt wird, wie schnell ein Auftrag erledigt werden muss.

Ein Freelancer erhält für seine Arbeit ein vertraglich geregeltes Entgelt, welches in manchen Branchen auch als Gage oder Honorar bezeichnet wird, während ein Arbeitnehmer zusätzlich zu seinem Arbeitsentgelt noch die Lohnnebenkosten vom Arbeitgeber erhält.

Ein Freelancer muss von diesem Entgelt alle anfallenden Ausgaben selber bezahlen.

www.clickworker.com

The contracts are usually limited and contain details about the amount of hours or a time specification that includes how quickly the task has to be performed.

While freelancers receive a contractually determined remuneration for their work, sometimes called fee or pay, employees additionally receive non-wage labor costs from their employers.

A freelancer must pay all costs incurred themselves.

www.clickworker.com

Fernsehen etc. ) vertritt die Interessen der Schauspieler gegenüber den Auftraggebern von Film- und TV-Produktionen.

Die Schauspielagentur liefert dabei u.a. Anschauungsmaterial der von ihr vertretenen Künstler an eine Castingagentur, an Film- und TV-Produktionen, sie verhandelt die Gagen und verwaltet die Termine ihrer Klienten usw.

Als Entgelt für das Betreiben der Agentur ist es üblich, das der Schauspielagent einen bestimmten Prozentsatz der ausgehandelten Gage der Schauspieler einbehält.

www.vierundzwanzig.de

The Talent Agency ( also Agency, Theatrical Agency, Agency for film and television, etc. ) represents the interests of actors to the principals of film and TV productions.

The talent agency provides a demo reel to Casting agencies, and film and TV productions, as well as negotiating the fees and manage the calendars of their clients, etc.

For the services provided by the agency, it is common that the acting agent receive certain percentage of the negotiated fee that the actor receives.

www.vierundzwanzig.de

Wieviel verdienen die KünstlerInnen, die in Nyon auftreten ?

Alle auf dem Programm stehenden KünstlerInnen erhalten eine Gage.

Diese ist vom Profil des eingeladenen Künstlers ( Entdeckung oder bekannter Star ) abhängig.

yeah.paleo.ch

What do the artists appearing at the festival earn ?

All the artists appearing at the Festival receive a fee.

These may vary depending on the status and reputation of the artists ( established star or newly discovered talent ).

yeah.paleo.ch

Und Ihr wart dabei und dafür danken wir Euch sehr.

WIR BRAUCHEN EUCH UND EURE HILFE Wir Ihr wisst, wirkten alle Helferinnen und Helfer ehrenamtlich an der Benefiz-Veranstaltung mit und auch die Künstler verzichteten auf ihre Gage und große Teile der Fahrtkosten.

Um das Festival in dieser Form zu ermöglichen hatten wir natürlich hohe Ausgaben.

www.didgenculture.com

And you were there !

Our sincere thanks are given to all of you.. WE NEED YOU AND YOUR HELP As you know, all helpers assisted voluntarily in this event and also the artists waived their fee and a better part of the travel costs.

To make this event possible, high expenses appeared.

www.didgenculture.com

In tropischer Hitze sitzt dann die Eine im Schatten auf dem Hof eines ärmlichen Schulgebäudes und übt mit drei oder vier Lehrern eine bestimmte Technik, während die Andere ein paar Meter weiter Einzel-Unterricht gibt – ohne akustische Isolierung zwischen den beiden „ Spielstätten “, aber mit höchster Konzentration und Zuwendung zum Gegenüber.

Die Flautando-Frauen tun das alles ohne Gage, nur die Reisekosten werden bezahlt.

Die Liebe zu diesem schönen Kultur-Projekt, das von dem in Münster ansässigen Dach-Verein Pan y Arte e.V. finanziert wird, und die Begeisterung für die Arbeit mit den wissbegierigen, musikalischen Kindern und Jugendlichen in diesem bettelarmen Land hat uns zu Freunden gemacht.

www.flautando-koeln.de

In the tropical heat, one of them would sit down in the shade in a poor schoolyard and practise a specific technique with three or four teachers, while the others a few metres away would give individual lessons - without any acoustic separation between the two groups, but with the utmost concentration and consideration for each other.

The Flautando women do all this for no fee - only the travel costs are paid.

Our friendship was formed out of love for this superb cultural project, which is funded by the resident association Pan y Arte in Münster, and out of enthusiasm for working with these musical children, hungry for knowledge in this very poor land.

www.flautando-koeln.de

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

"Gage" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文