Almanca » İngilizce

Gersten“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

Gers·te <-, -n> [ˈgɛrstə] ISIM dişil BOTANIK

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Züchterische Erfolge und die Umstellung von Saatgutvermehrung und Anbaumethoden benötigen Zeit, Verbesserungen werden von einer Saison zur nächsten erzielt.

Die nationalen Züchtungsprogramme für Weizen und Gerste werden durch deutsch-äthiopischen Erfahrungsaustausch, Fortbildungsveranstaltungen für Züchter und Techniker sowie durch Feldversuche zum Anbau neuer Pflanzensorten unterstützt, unter anderem auf dem Gelände des Agricultural Training Center ( ATC ) in Kulumsa.

Eine wichtige Rolle spielt die Förderung und Nutzung einer äthiopischen Sorten- und Genbank.

www.giz.de

Approach

Wheat and barley breeding programmes will be supported through a German-Ethiopian exchange of experience, training activities for breeders and technicians, as well as field trials focusing on the cultivation of new plant varieties on the grounds of the Agricultural Training Center ( ATC ) in Kulumsa.

The promotion and usage of an Ethiopian species and gene bank will play a significant role.

www.giz.de

Dies ist problembehaftet, da die Fütterung mit diesem Pflanzeneiweiß die Muskelmasse verringern und das Körperfett gleichzeitig erhöhen kann . )

Kohlenhydrate, die "schnelle Energie" liefern, wie fein gemahlenes Maismehl, Gerste und Sorghum (eine Art Getreide), die vom Körper effizient verarbeitet werden können.

eukanuba.de

This is problematic becausefeeding such vegetable proteins may actually reduce muscle mass while increasing body fat . )

"Quick energy" carbohydrates such as finely ground corn meal, barley and grainsorghum (a kind of cereal) that can be processed by the body efficiently.

eukanuba.de

Andere für die Region wichtige Industriezweige sind Chemie- und Bekleidungsindustrie, Holzgewinnung und -bearbeitung.

Landwirtschaftlich sind der Anbau von Kartoffeln, Flachs und Getreide ( vor allem Roggen und Gerste ) sowie Rinderzucht von Bedeutung.

www.ruhr-uni-bochum.de

Other industrial branches of importance for the area include the chemical and textile industries as well as lumberjacking and timber processing.

The production of potatoes, flax and grains ( primarily rye and barley ) as well as cattle-breeding are the mainstays of the region s agriculture.

www.ruhr-uni-bochum.de

Über das Unternehmen

Seit ihrer Gründung im Jahre 1966 beschäftigt sich die NORDGETREIDE GmbH & Co. KG mit der schonenden Verarbeitung von Mais, Weizen, Gerste und Reis zu hochwertigen Lebensmitteln.

www.opentext.de

Über das Unternehmen

Since its establishment in 1966, NORDGETREIDE GmbH & Co. KG has dealt with the gentle processing of maize, wheat, barley, and rice into high-quality foodstuffs.

www.opentext.de

CR-EST

Das Informationssystem CR-EST ( IPK Crop EST Database ) enthält Daten über Expressed Sequence Tags ( ESTs ) von Gerste, Weizen, Erbse, Kartoffel, Petunien und Tabak sowie Informationen zu den einzelnen cDNA-Banken, DNA-Sequenzen, zur Assemblierung und Annotation.

[ link ]

www.ipk-gatersleben.de

CR-EST

The IPK Crop EST Database contains data about Expressed Sequence Tags ( ESTs ) of barley, wheat, pea, potato, petunia and tobacco as well as information about cDNA libraries, DNA sequences, assembly and annotation.

[ link ]

www.ipk-gatersleben.de

Lambic :

Ein belgisches Bier aus Gerste, Weizen und mehrjährigem Hopfen, gewonnen durch Schnellgärung.

Kriek:

www.mommsen-eck.de

Lambic :

a Belgian beer made of barley, wheat and perennial hops by quick fermentation.

Kriek:

www.mommsen-eck.de

Beispielsweise könnte man mit jedem verzehrten 250g Steak mit Pommes auch vier Jahre lang seinen täglichen Wasserdurst stillen, denn in der Fleischproduktion ist der Wassereinsatz besonders hoch.

So werden je nach Tierart um die 10 kg Futtermittel ( Weizen, Gerste, Sojabohnen etc. ) zur Herstellung von 1 kg Fleisch benötigt.

Die Produktion von 1 kg Weizen oder Gerste wiederum erfordert den Einsatz von über 1.000 Liter pro kg.

umwelt.hs-pforzheim.de

For example, you could take each consumed 250g steak with fries and appease your daily water thirst for four years, because in meat production the water use is particularly high.

Thus, depending on the species the 10 kg of feed ( wheat, barley, soybeans, etc. ) are needed to produce 1 kg of meat.

The production of 1 kg of wheat or barley in turn requires the use of more than 1,000 liters per kg.

umwelt.hs-pforzheim.de

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文