Almanca » İngilizce

Insektenauge“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

In·sek·ten·au·ge ISIM cinssiz

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Aus diesem Grund entwickelte das Fraunhofer IOF ein zum Einzelaperatursystem alternatives Abbildungskonzept, welches den Augen von Insekten nachempfunden ist.

Ein Insektenauge besteht aus einer Anordnung von Hunderten bis Zehntausenden sehr kleiner Linsen, jede mit einer kleinen Gruppe zugehöriger Fotorezeptoren, angeordnet auf einer gekrümmten Oberfläche.

Jede Mikrolinse fokussiert nur das Licht auf seine zugehörigen Rezeptoren, das aus einer bestimmten Richtung des Objektes kommt.

www.iof.fraunhofer.de

For this reason, the Fraunhofer IOF developed an imaging concept as an alternative to the single aperture system which is modeled on insect eyes.

An insect eye consists of an array of hundreds to tens of thousands of tiny lenses, each with a small group of photo receptors arranged on a curved surface.

Each microlens only focuses the light on its receptors which comes from a certain direction of the object.

www.iof.fraunhofer.de

„ Die Ergebnisse scheinen einen Widerspruch darzustellen “, sagt Bernhard Hovemann.

„ Obwohl die Insektenaugen der Doppelmutante kein β-Alanin herstellen können, scheinen die Tiere ganz normal zu sehen.

Gleichzeitig zeigen unsere Daten eindeutig, dass das Recycling durch Anheften von β-Alanin notwendig ist, damit die Tiere sehen können. “ Die Forscher vermuten, dass β-Alanin ebenfalls in einem Kreislauf zwischen Gliazellen und Photorezeptoren recycelt wird.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

“ The results seem to represent a contradiction ”, says Bernhard Hovemann.

“ Although the insect eyes with the double mutation cannot produce ß-alanine, the animals seem to have normal vision.

At the same time, our data clearly shows that the recycling by attaching ß-alanine is necessary for the animals to see. ”

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Mit diesem Test zeigten sie erstmals, dass Drosophila beim Sehen auf das Histamin-Recycling in den Gliazellen angewiesen ist.

Ohne das Recycling-Enzym Ebony können die Zellen im Insektenauge nichts mit dem Botenstoff anfangen.

Fliegen sehen auch bei gestörter β-Alanin-Produktion

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

With this test, they showed for the first time that, for vision, Drosophila is dependent on the histamine recycling in the glial cells.

Without recycling the enzyme Ebony, the cells in the insect eye cannot make any use of the neurotransmitter.

Flies can also see with disturbed ß-alanine production

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Ultrakompaktes Fluoreszenz-Mikroskop

Insektenaugen mögen auf uns seltsam wirken, aber so klein sie sind, sie sehen viel und im wahrsten Sinne des Wortes facettenreich.

Technisch betrachtet überträgt hier eine Vielzahl nebeneinander angeordneter Objektive jeweils einzelne Teilbereiche, die anschließend zu lückenlosen Bildern zusammengefügt werden.

www.ivv.fhg.de

Ultra-compact fluorescence microscope

While insect eyes may appear strange to us because of their small size, insects see a great deal, and their vision is truly multifaceted.

In technical terms, an insect ‘ s eye is equipped with several lenses arranged next to each other.

www.ivv.fhg.de

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

"Insektenauge" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文