Almanca » İngilizce

Ar·bei·ter-und-Sol·da·ten-Rat ISIM eril TARIH

Sol·dat(in) <-en, -en> [zɔlˈda:t] ISIM eril(dişil)

Sol·da·tin <-, -nen> ISIM dişil

Soldatin dişil şekli Soldat

Ayrıca bak: Soldat

Sol·dat(in) <-en, -en> [zɔlˈda:t] ISIM eril(dişil)

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Soldaten anwerben
to recruit [or enlist] soldiers
versprengte Soldaten
soldiers who have been separated from their units
jdn zum einfachen Soldaten degradieren
to demote sb to the ranks
das Grabmal des Unbekannten Soldaten
the tomb of the Unknown Soldier [or Brit Warrior]
das Mehrfache an Arbeit/Soldaten
several times the work/the number of soldiers
die Soldaten kehrten in ihre Unterkünfte zurück
the soldiers returned to their billets [or quarters]
rings um die Soldaten schlugen Granaten ein
shells fell all round the soldiers

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca
Sie stehen während dieser Wehrdienstleistung in einem Wehrdienstverhältnis, die Teilnehmer sind also Soldaten mit allen Rechten und Pflichten.
de.wikipedia.org
Das Bataillon hatte den Auftrag, Soldaten des Verwendungsbereiches 70 militärisch aus- und weiterzubilden.
de.wikipedia.org
Plötzlich tauchen drei versprengte amerikanische Soldaten aus dem Schneetreiben auf.
de.wikipedia.org
Zwei Soldaten biegen den Draht in eine Position, so dass ein dritter, auf dem Rücken liegender, Soldat ihn mit der Drahtschere durchschneiden kann.
de.wikipedia.org
Als sie in der Stadt ankommen, erlebt der Idealist eine große Überraschung: Die Soldaten erweisen ihm ihre Ehrenbezeigung.
de.wikipedia.org
Zu Beginn des Jahres 2004 entsandte die pakistanische Zentralregierung 80.000 Soldaten in die Stammesgebiete.
de.wikipedia.org
Er war nach eigenen Angaben überzeugt, israelische Soldaten würden anschließend den Felsendom abreißen.
de.wikipedia.org
Als Deserteur muss er zunächst sowohl vor den deutschen als auch vor den russischen Soldaten versteckt werden.
de.wikipedia.org
Das Aufdämmern des Unabhängigkeitskrieges nahm dem Konflikt viel von seiner Schärfe; die Soldaten und Milizen wurden anderweitig benötigt.
de.wikipedia.org
Es gab dort mehrere tausend Mann Verluste, darunter etwa 1500 Tote; die Soldaten hatten keinerlei Gasschutz (z. B. Gasmasken).
de.wikipedia.org

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Sözlükte ara

Almanca

Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Sözlükleri tara
En popüler