Almanca » İngilizce

ABC-Waf·fen [a:be:ˈtse:-] ISIM çoğul ASKERI

Waf·fen-SS [-ɛsʔɛs] ISIM dişil TARIH

Waf·fe <-, -n> [ˈvafə] ISIM dişil

1. Waffe a. ASKERI (Angriffswaffe):

Waffe
weapon
Waffe
arm
zu den Waffen greifen
to take up arms
die Waffen strecken
to lay down one's arms [or surrender]
İnternetten  21 örnek

ifade tarzları:

jdn mit seinen eigenen Waffen schlagen
to beat sb at his own game

B-Waf·fe [ˈbe:-] ISIM dişil

C-Waf·fe [tse:-] ISIM dişil

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

biologsiche Waffen
biological weapons çoğul
zu den Waffen greifen
to take up arms
endlich schweigen die Waffen
the weapons have finally fallen [or are finally] silent
der Schleichhandel mit Waffen
gunrunning
jdn nach Waffen abtasten
to frisk sb for weapons
die Waffen strecken
to lay down one's arms [or surrender]
von Waffen starren
to bristle [or Brit be stiff] with weapons
mit Drogen/Waffen handeln
to traffic in drugs/arms
Daha fazla göster
der Ruf zu den Waffen
the call to arms
einen Soldat mit Waffen bestücken
to arm a soldier
herunter mit den Waffen/Händen!
drop your weapons/hands!
Gas/Gummigeschosse/Schlagstöcke/Waffen einsetzen
to use gas/rubber bullets/truncheons/weapons
jdn mit seinen eigenen Waffen schlagen
to beat sb at his own game
Daha az göster

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca
Die links im Vordergrund aufgestapelten Waffen sind als Symbol der militärischen Niederlage aufzufassen, so dass die Szene insgesamt den Gnadenerweis des siegreichen Fürsten gegenüber dem geschlagenen Gegner darstellt.
de.wikipedia.org
Kurzfristig konnte das Seleukidenreich aber weitaus größere Heere mobilisieren, indem es Militärkolonisten und städtische Kontingente zu den Waffen rief.
de.wikipedia.org
Da die Schützen schallgedämpfte Waffen verwenden, wird niemand außerhalb auf die Situation aufmerksam.
de.wikipedia.org
Gleichwohl befürwortete er Kontrollmaßnahmen beim Waffenverkauf sowie bestimmte Beschränkungen des politischen Einflusses von Interessenverbänden, die auch die Waffen-Lobby betreffen könnten.
de.wikipedia.org
Der Artikel 23 untersagt die Verwendung von Gift oder vergifteten Waffen sowie den Gebrauch von Waffen, Geschossen oder Stoffen, die geeignet sind, unnötigerweise Leiden zu verursachen.
de.wikipedia.org
Er hat jede Menge Waffen und Munition an Bord gebracht, um seinem Bruder den Kurs abzuschneiden und ihm die erbeuteten Robbenfelle abzujagen.
de.wikipedia.org
Bei der späteren Trockenlegung wurden Munition, Panzerfäuste und andere Waffen aus dem sumpfigen Graben gefischt, die auf der Flucht vor den Invasionstruppen weggeworfen wurden.
de.wikipedia.org
Infolge einer erheblichen Nachfragesteigerung nach HK-Waffen in den USA beschloss H&K 1979 den Bau eines eigenen Firmengebäudes in Chantilly (Virginia).
de.wikipedia.org
Es verfügte aber für die Ausbildung der einzelnen Schwadronen für den vorgesehenen Einsatz über die entsprechenden Waffen und Geräte.
de.wikipedia.org
Für den Einsatz in schallgedämpften Waffen werden darum spezielle Unterschall-Laborierungen moderner Patronentypen gefertigt.
de.wikipedia.org

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Sözlükte ara

Almanca

Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Sözlükleri tara
En popüler