Almanca » İngilizce

Wen·de <-, -n> [ˈvɛndə] ISIM dişil

1. Wende POLITIKA argo (politische Kehrtwendung):

Wende

2. Wende BRD (Zusammenbruch der DDR):

Wende
Wende

3. Wende (einschneidende Veränderung):

Wende
Wende

4. Wende SPOR:

Wende

5. Wende (Übergangszeit):

an der Wende [von] ... zu etw -e hali

Wende ISIM dişil PAZREKBT

Teknik Kelime Hazinesi

I . wen·den [ˈvɛndn̩] FIIL geçişli fiil

1. wenden <wendet, wendete, gewendet> (umdrehen):

to turn over sth ayrılabilir

2. wenden <wendet, wendete, gewendet> YEMEK:

to turn over sth ayrılabilir
to flip over sth ayrılabilir

ifade tarzları:

whichever way one looks [or konuşma diline özgü you look] at it
whichever way one looks [or konuşma diline özgü you look] at it

II . wen·den <wendet, wandt [o. wendete], gewandt [o. gewendet]> [ˈvɛndn̩] FIIL dönüşlü fiil

1. wenden (sich drehen):

2. wenden (kontaktieren):

sich -i hali [in etw -e hali] an jdn wenden

3. wenden (zielen):

sich -i hali an jdn wenden

4. wenden (entgegentreten):

sich -i hali gegen jdn wenden
sich -i hali gegen etw -i hali wenden

5. wenden (sich verkehren):

ifade tarzları:

sich -i hali zum Gehen wenden

III . wen·den <wendet, wendete, gewendet> [ˈvɛndn̩] FIIL geçişsiz fiil (Richtung ändern)

Wenden um 180 Grad

Teknik Kelime Hazinesi

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Sie veranschaulicht sowohl die Vielfalt an künstlerischen Ideen, Ausdrucksweisen und KünstlerInnenpositionen, als auch in der Sammlung vertretene kritische Strömungen, die die aktuelle Kunstszene und das Leben in der Stadt reflektieren.

Lange nicht gesehen stellt eine markante Wende in der öffentlichen Wahrnehmung des Museums auf Abruf dar - die Verlagerung des Hauptaugenmerks von der "Archivierung" der Kunstszene auf Partizipation am komplexen Aufbau eines kunst- und kulturrelevanten Renommees.

www.musa.at

It showcases the diversity of artistic ideas, artistic languages and artists ’ positions as well as critical trends represented in the collection as they reflect on the current art scene and life in the city.

Long Time No See marks a major change in the perception of the Museum on Demand by the public eye, as it shifts the focus from the archiving of contemporary art to active participation in the complex process of establishing an artistically and culturally relevant reputation.

www.musa.at

Unterstützung gab es auch vom BUND ( Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland ), ENSSER ( European Network of Scientists for Social and Environmental Responsibility ), der Fondation Sciences Citoyennes und dem VDW ( Vereinigung Deutscher Wissenschaftler ).

Ein erster Entwurf für gemeinsame Forderungen der Verbände unter dem Titel “Occupy Innovation – für eine Wende in der Forschungspolitik !” ist hier zu finden:

http://www.testbiotech.de/n...

www.testbiotech.de

http : / / www.nabu.de / themen / umweltpolitik / nachhaltigeentwicklung / 14749.html ).

The workshop resulted in an initial outline of our common demands, detailed in the document Occupy Innovation – for a change in research policy! which can be accessed here:

http://www.testbiotech.de/e...

www.testbiotech.de

Ende 1987 wurde der Pro- duktionsstandort in der Stresemannstra- ße aufgegeben und nach Bad Oldesloe zu HERO verlegt, die Verwaltung folgte 1992 und mietete sich im Bad Oldesloer Mohr-Einkaufscenter ein.

Die große Wende kam 1996, als die Familie Zschalich mit Jahresbeginn die Mehrheit der Firma übernahm.

Der Se- nior hatte schon lange erkannt, dass die Zukunft für HEROSE in der Tieftem- peraturtechnik lag.

www.herose.com

Bruno Loberg has been living in Hamburg-Stellingen for 40 years. production site in the Stresemannstrasse was given up and transferred to Bad Old- esloe to HERO, the management followed in 1992 and rented a site in the Mohr Shopping Center in Bad Oldesloe.

The big change came in 1996 when at the beginning of the year, the Zschalich family took over the majority of the com- pany.

Wilfried Zschalich had recognized long time ago that the future for HEROSE lay in cryogenic engineering.

www.herose.com

etwas sehr Bedrückendes wird von einem genommen werden ;

als religiös erlebter Vorgang kann dies ein Neubeginn im Leben anzeigen, eine Wende zum Besseren;…

Auch die verstorbene Mutter taucht im Traum oft auf und manchmal merken wir im Traum gar nicht, dass diese Situation so nicht mehr erlebt werden kann.

de.mimi.hu

something very depressing is taken from a ;

as religious experienced process this can be a new beginning in life indicator n, a change for the better;…

The deceased mother appeared in a dream to often and sometimes we remember in the dream does not mean that this situation may not be experienced.

de.mimi.hu

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

"Wende" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文