Almanca » İngilizce

bestrafen“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

be·stra·fen* FIIL geçişli fiil

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

jdn unnachsichtig bestrafen
jdn schwer bestrafen
jdn glimpflich bestrafen
jdn streng bestrafen
jdn exemplarisch bestrafen
jdn mit einer Geldstrafe bestrafen
Daha fazla göster

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Sie müssen ca. 3 Monate vor Ablauf der Frist die Umschreibung auf einen deutschen Führerschein beantragen, sonst erlischt die Gültigkeit Ihrer Fahrerlaubnis.

Fahren unter Alkoholeinfluss wird in Deutschland streng bestraft, unter Umständen sogar mit Führerscheinentzug.

www.uni-due.de

You must be certain to apply three months before the expiration of the deadline for a conversion of your license to a German driver ’ s license, for otherwise the validity of your driving privileges will elapse.

Driving while under the influence of alcohol is severely punished in Germany, up to the loss of the driver ’ s license.

www.uni-due.de

Um die mikrobiologische Unbedenklichkeit des Bieres zu überprüfen, sind daher im Bierlabor der Brauerei Schönram ein Brutschrank und ein Heißluftsterilisator aus dem Hause Memmert beinahe ununterbrochen in Betrieb.

Bereits im Mittelalter wurden bayerische Bierbrauer streng bestraft, wenn sie es wagten, gepanschtes, nicht ausreichend gelagertes oder verunreinigtes Bier zu verkaufen.

In Nürnberg wurde derartiges Bier im Fluss Pegnitz vernichtet, in Regensburg, das seinem Stadtarzt die Kontrolle über die Bierqualität übertragen hatte, wurde der Brauer im schlimmsten Fall gezwungen, sein minderwertiges Bier selbst zu trinken.

www.atmosafe.net

To verify the microbiological safety of the beer, an incubator and a hot-air steriliser from Memmert are almost permanently in use in the beer laboratory of the Schönram brewery.

As early as in the Middle Ages, Bavarian beer brewers were punished severely if they tried to sell adulterated, insufficiently stored or contaminated beer.

In Nuremberg, such beer was disposed of in the river Pegnitz and in Regensburg, where the city doctor was in charge of supervising the beer quality, the brewer was in the worst case forced to drink his low-grade beer himself.

www.atmosafe.net

Die Winkelungen des Becken-Oberschenkelgelenkes, des Kniegelenkes und des Sprunggelenkes sind angemessen offen, um eine freie und kräftige Aktion der Hinterhand zu gewähren.

Kuhhessige Sprunggelenke sind streng zu bestrafen.

PFOTEN:

www.hund.ch

Seen from the back, the hindlegs are absolutely straight and parallel with strong, well muscled thighs ; never closed behind ; the angle of pelvis to upper thigh joint, the stifle and hock, are adequately open to permit free strong movement of the hindquarters.

Cowhocks are to be punished severely.

FEET:

www.hund.ch

Dies gilt auch für alle Spielwiederaufnahmen im Laufe eines PSLive Live-Events.

Jeder Spieler, der einen falschen Ausweis vorlegt, wird bestraft bis hin zur Disqualifikation vom Event.

Leaving Tournament - Verlässt ein Spieler das Event zu irgendeinem Zeitpunkt - aus welchen Gründen auch immer - über einen längeren Zeitraum (mehrere Turnierlevel), verliert er jeden Anspruch auf eine Rückzahlung der Teilnahmegebühr.

www.pokerstarscaribbeanadventure.com

Identification - All players are responsible for having valid picture identification to take their tournament seats for the start and all subsequent restarts at all PSLive Live Events.

Any player using a fraudulent form of identification will be penalized, up to and including disqualification from the event.

Leaving Tournament - A player who leaves an Event at any stage, for whatever reason, for an extended period of time (multiple tournament levels) may be deemed to have forfeited any right to the cost of entry.

www.pokerstarscaribbeanadventure.com

Aber ein faires Penny-Spiel zu finden, ist eine andere Geschichte.

Das Hauptproblem ist, dass diese Spiele die Spieler oft dafür bestrafen, wenn Sie solch niedrige Beträge wetten.

Sie sind z. B. nicht berechtigt einen progressiven Jackpot zu gewinnen oder bestimmte Bonusrunden können von Penny-Spielern nicht erreicht werden.

de.777.com

s a different story.

The main problem is that these games often penalize players for betting such low amounts.

For instance, you may not be eligible to win a progressive jackpot, or certain bonus rounds could be out of reach to penny players.

de.777.com

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

"bestrafen" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文