„doktrinär“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde

dok·tri·när [dɔktriˈnɛ:ɐ̯] SıFAT küçümseyici yüksek ifade tarzı

doktrinär

doctrinaire küçümseyici resmî dil

doktrinäre Ansichten vertreten

to apply doctrinaire principles

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca

Sie beziehen sich z. B. auf Mantren und Stotras, auf Anweisungen zur Ausführung von Ritualen, doktrinäre Unterweisungen, Philosophie, Kommentare und Hagiographien.

de.wikipedia.org

Diese Haupterzählung wird an vielen Stellen durch allegorische Nebenerzählungen, doktrinäre Erörterungen usw. unterbrochen.

de.wikipedia.org

Dabei war er ein Künstler, der Dummheit und doktrinäre Uneinsichtigkeit verabscheute, er ließ keine Gelegenheit aus, sie in seinen Werken anzugreifen.

de.wikipedia.org

Aus heutiger Sicht ist der doktrinär geführte akademische Streit überwunden.

de.wikipedia.org

Propaganda habe „nicht objektiv auch die Wahrheit, soweit sie den anderen günstig ist, zu erforschen, um sie dann der Masse in doktrinärer Aufrichtigkeit vorzusetzen, sondern ununterbrochen der eigenen zu dienen“.

de.wikipedia.org

Diese geringe Nachfrage wird auf die doktrinäre und konversative Haltung der Publikation zurückgeführt.

de.wikipedia.org

Aus den doktrinär-islamischen Zielen der beiden verblieben als Erbe bis heute Machtkämpfe im Staat.

de.wikipedia.org

Sie wurde als eher als ein symbolischer als ein doktrinärer feministischer Führer beschrieben.

de.wikipedia.org

Er bevorzugte eine im Konflikt divergierender Meinungen erlangte Autonomie und kollektive Freiheit gegenüber dem doktrinären Führungsanspruch einer einzelnen Partei.

de.wikipedia.org

Sittliche Ideale, die nicht „der theoretische Ausdruck der praktischen Bewegung“ sind und so nicht dem historischen Zustand einer Gesellschaft entsprechen, müssen „mehr oder minder utopistisch, dogmatisch, doktrinär“ bleiben.

de.wikipedia.org