Almanca » İngilizce

I . ge·mes·sen [gəˈmɛsn̩] FIIL

gemessen geçmiş zaman ortacı messen

II . ge·mes·sen [gəˈmɛsn̩] SıFAT yüksek ifade tarzı

Ayrıca bak: messen

messen

Teknik Kelime Hazinesi

I . mes·sen <misst, maß, gemessen> [ˈmɛsn̩] FIIL geçişli fiil

2. messen (als Größe haben):

3. messen (beurteilen nach):

etw an etw -e hali messen
gemessen an etw -e hali

II . mes·sen <misst, maß, gemessen> [ˈmɛsn̩] FIIL dönüşlü fiil yüksek ifade tarzı

Ayrıca bak: gemessen

I . ge·mes·sen [gəˈmɛsn̩] FIIL

gemessen geçmiş zaman ortacı messen

II . ge·mes·sen [gəˈmɛsn̩] SıFAT yüksek ifade tarzı

messen

Teknik Kelime Hazinesi

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

grob gemessen [o. gerechnet] [o. geschätzt]

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Spektrum von Ionenspezies, erzeugt von der Kieler Ionenquelle.

Die gemessenen Ströme sind gegen das Masse pro Ladung Verhältniss aufgetragen.

Abbildung 2:

www.ieap.uni-kiel.de

Ion spectrum created by the ECRIS.

The measured currents are plotted against the mass per charge value.

Figure 2:

www.ieap.uni-kiel.de

Spannplatten mit individuell anpassbaren Prüfrahmen, Zug / Druck ( statisch und schwingend ) von 100 N bis 5000 kN, auf schwingisolierter Aufspannplatte ( 300 m ) mit Prüfgerüsten bis 3 MN Krafteinleitung horizontal und vertikal.

Moderne Regelelektronik ermöglicht mehraxiale Prüfungenmit ein- undmehrstufiger kraft-, dehnungs- oder be-schleunigungsgeregelter Belastung sowie Nachfahrversuchemit gemessenen Last-Zeit-Folgen.

2

www.mpa.uni-stuttgart.de

Clamping plates with individually adjustable frames, tension / pressure ( static and vibrating ) of 100 N up to 5000 kN, on a vibration-isolated fixing plate ( 300 m ) with testing racks up to 3 MN force application horizontally and vertically.

A modern electronical control permits multiaxial tests with single- or multi-level force-, strain- or acceleration-controlled load as well as follow-up tests with measured load-time-history.

2

www.mpa.uni-stuttgart.de

Messung von Oberwellen *

Mit WTViewer lassen sich Spannung, Strom, Leistung und Phase der gemessenen Oberwellen als numerische Werte oder graphischer Signalverlauf bis zur 50. Ordnung anzeigen.

Jas5 Tm Wtviewer 04

tmi.yokogawa.com

Harmonic Measurement *

With WTViewer, you can numerically or graphically display the results of measured harmonics of voltage, current, power, and phase harmonics up to the 50th order.

Jas5 Tm Wtviewer 04

tmi.yokogawa.com

Mithilfe der Erweiterung der breitbandigen Strahlungsflussdichtemessungen auf spektrale Strahldichte- und Strahlungsflussdichtemessungen können unterschiedliche Wolkentypen zugeordnet werden.

Beobachtete Atmosphärenzustände werden in ein Strahlungstransportmodell eingegeben, sodass die Ergebnisse mit den gemessenen Parametern verglichen werden können.

Kursplot

www.uni-leipzig.de

With the extension of the broadband flux density measurements to spectral radiance and flux density measurements different cloud types can be assigned.

Observed atmospheric states will be given in a radiative transport model so that the results can be compared to the measured parameters.

Kursplot

www.uni-leipzig.de

Im allgemeinen wurden die intensivsten Gamma-Linien für die Auswertung verwendet.

Lediglich für die mit Proben natürlicher Isotopenzusammensetzung gemessene 96Mo(n,p)96Nb Reaktion trat eine Interferenz der 778,224 keV Gamma-Linie aus dem Zerfall von 96Nb mit der 777,921 keV Gamma-Line aus dem Zerfall von 99Mo auf, so dass eine andere weniger intensive Line verwendet werden musste.

Die Bestimmung aller Wirkungsquerschnitte erfolgte relativ zu den 238U(n,f) und 27Al(n,α)24Na Standardwirkungsquerschnitten aus der ENDF/B-VII Datenbibliothek.

www.ptb.de

In general, the most intensive gamma lines were used for the evaluation.

Only for the 96Mo(n,p)96Nb reaction measured with samples of natural isotopic composition, did an interference of the 778.224 keV gamma line from the decay of 96Nb with the 777.921 keV gamma line from the decay of 99Mo occur, so that another - less intensive - line had to be used.

All effective cross sections were determined as a function of the 238U(n,f) and 27Al(n,α)24Na standard effective cross sections from the ENDF/B-VII data library.

www.ptb.de

Da der Methananteil in Biogas variieren kann, ist es für den Betrieb einer Biogasanlage möglicherweise notwendig, den genauen Anteil zu kennen – z. B. wenn es als Kraftstoff für Gasmotoren in einer KWK-Anlage verwendet wird.

Der OPTISONIC 7300 Biogas ist mit einem integrierten Temperatursensor ausgestattet, der in Kombination mit der gemessenen Schallgeschwindigkeit die direkte Messung des Methananteils über die Berechnung der molaren Masse ermöglicht.

Der OPTISONIC 7300 Biogas bietet auch die Berechnung des Normvolumens mit Hilfe eines separaten Drucksensors.

de.krohne.com

Since the methane content of biogas may vary, it may be required for the operation of the biogas facility to know the exact methane content, e.g. when used as fuel for gas engines in a CHP unit.

OPTISONIC 7300 Biogas features a built-in temperature sensor that in combination with the measured velocity of sound, enables direct measurement of methane content via calculation of the molar mass.

OPTISONIC 7300 Biogas can also provide calculation of gas flow volume to standard conditions by using an additional pressure sensor.

de.krohne.com

Das Höchstgewicht beträgt 31,5 kg.

Bei Rollenform mit mehr als 5 kg (maximal 31,5 kg) oder bei Überschreitung der Rollenhöchstmaße, kann die Rolle bis zu einer Länge von 200 cm und einem Durchmesser von 60 cm - vorausgesetzt Länge plus gemessener Umfang betragen zusammen maximal 360 cm - mit dem Service Sperrgut versandt werden.

Sendungen bis 4 Kubikmeter und maximal 100 kg können mit dem DHL MAXITRANSPORT verschickt werden.

www.dhl.de

The maximum weight is 31.5 kg. Roll-shaped items that weigh more than 5 kg ( max.

31.5 kg) or exceed the maximum roll dimensions may be sent with the bulky goods service if they do not exceed 200 cm in length and 60 cm in diameter and the length plus measured circumference does not exceed 360 cm.

Shipments of up to 4 m3 weighing up to 100 kg can be shipped with DHL MAXITRANSPORT.

www.dhl.de

Der PQ Inspector bietet Ihnen die Möglichkeit, sich auf Basis des PQ-Index schnell einen Überblick über die Netzqualität Ihrer Anlage zu verschaffen.

Sie analysieren die archivierten Daten über beliebig wählbare Zeitbereiche und erkennen unmittelbar, wo die Ursachen für Abweichungen der gemessenen Werten von den Grid Codes liegen.

Der PQ Inspector ist in 3 Ansichten unterteilt:

www.energy.siemens.com

The PQ Inspector provides the operator with a quick overview of the station ’s power network quality based on the PQ index.

Archived data is analyzed over freely selectable time ranges, and the operator can immediately detect the causes for discrepancies between measured values and grid codes.

The PQ Inspector is subdivided into the following 3 views:

www.energy.siemens.com

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

"gemessen" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文