Almanca » İngilizce

hupen“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

hu·pen [ˈhu:pn̩] FIIL geçişsiz fiil

hupen
hupen

Hu·pe <-, -n> [ˈhu:pə] ISIM dişil

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Die meisten Fahrzeuge wurden zu diesem Zeitpunkt mit einer Batterie und einem Gleichstrombordnetz ausgestattet.

Hier kommen die echten Hupen, erkennbar an einer immer konstant gleichen Tonhöhe, unabhängig von der Drehzahl des Motors, zum Einsatz.

Ausnahmen Es gibt einige Ausnahmen bei denen, trotz Wechselstrombordnetz, eine DC Hupe verwendet wurde.

www.scooter-center.com

Horn Due to the non-constant frequency buzzer, sinc e the early 1980 ’s most German bikes have have been equipped with a battery and a DC electrical grid.

This allowed to install real DC horns, recognizable by a constant pitch, regardless of the speed of the motor used.

Exceptions There are some exceptions in which, despite AC electrical system, a DC horn was used.

www.scooter-center.com

Hier kommen die echten Hupen, erkennbar an einer immer konstant gleichen Tonhöhe, unabhängig von der Drehzahl des Motors, zum Einsatz.

Ausnahmen Es gibt einige Ausnahmen bei denen, trotz Wechselstrombordnetz, eine DC Hupe verwendet wurde.

Piaggio verwendete ab Baujahr 1984, mit Einführung der Lusso Baureihen, sogenannte Hupengleichrichter.

www.scooter-center.com

This allowed to install real DC horns, recognizable by a constant pitch, regardless of the speed of the motor used.

Exceptions There are some exceptions in which, despite AC electrical system, a DC horn was used.

Piaggio used from year 1984 and later (with the introduction of Lusso/EFL series) special horn rectifier.

www.scooter-center.com

Die frühen Fluxus-Aufführungen – etwa während eines Festivals 1962 in Wiesbaden - firmierten als Konzerte, obwohl in ihnen kaum Musik herkömmlicher Art zu hören war.

Berühmt werden sollte etwa Brechts „ Motor Vehicle Sundown “: eine Sinfonie für motorisierte Fahrzeuge, die Hupen, aufheulende Motoren und das Zuschlagen von Autotüren zu Gehör brachte, begleitet von hektischem Blinken und dem Auf- und Abblenden der Scheinwerfer.

www.museenkoeln.de

The early Fluxus performances - as for instance at the festival in 1962 in Wiesbaden - were called concerts, even though scarcely any music in the conventional sense was played.

Among their musical offerings, Brecht s Motor Vehicle Sundown has risen to fame: a symphony for motor vehicles complete with honking horns, roaring engines and slamming doors, accompanied by frantically blinking lights and headlamps raising and dipping their beams.

www.museenkoeln.de

Es gibt kein Zündschloß !

Der Knopf in der Mitte des ( nicht originalen ) Zweispeichenlenkrads dient der Betätigung von Hupe und Licht.

Technische Daten :.

www.return2style.de

An ignition lock doesn ? t exist.

The knob in the centre of the ( non-original ) two-spoke steering wheel serves as a light switch and horn.

Technical Data :.

www.return2style.de

„ autosymphonic “ heißt die Sinfonie, bei der rund 80 Automobile mitwirken.

Anlasser, Türen, Hupen, Blinker: Der automobile Sound verbindet sich dann mit der Musik des SWR Sinfonieorchesters Baden-Baden und Freiburg und der Band „ Söhne Mannheims “, mit Videosequenzen und Lichteffekten zu einem einmaligen Klangerlebnis.

© www.magazin-deutschland.de

www.entdecke-deutschland.diplo.de

The symphony, named “ autosymphonic ”, will include contributions by some 80 motor cars.

Starters, doors, horns, indicators: the sounds of the cars will then combine with the music of the SWR Baden-Baden and Freiburg Symphony Orchestra, the band “ Söhne Mannheims ” and accompanying video sequences and light effects to produce a unique celebration experience.

© www.magazin-deutschland.de

www.entdecke-deutschland.diplo.de

Laute Hupen-Kit chrom - Machen Sie andere auf sich aufmerksam.

Um 3 dB lauter (in einem Abstand von 2 Metern) als die originale frontmontierte Hupe diese Hupe lässt sich nicht überhören.

shop.thunderbike.de

Loud Horn Kit chrome - Grab everyone s attention.

Engineered to be 3dB louder (at 2 meters) than the Original Equipment front-mounted horn, this Horn Kit is tuned to a frequency that helps cut through

shop.thunderbike.de

Reisende mit Koffern warten auf ihre Züge, Passanten durchqueren das Gebäude in schnellem Schritt.

Ein Geräusch zwischen Hupen und Rattern kündigt die abfahrenden Eisenbahnen an.

Plötzlich verändert sich der Blickwinkel:

www.mkp-marl.de

Travellers with suitcases are waiting for a train, passers by walk quickly through the hall.

The noise of a horn and the clattering of wheels announce the arrival of a train.

Suddenly the view changes:

www.mkp-marl.de

So auch in „ autosymphonic “, in dem 80 Automobile wie Rennwägen, Oldtimern oder LKWs Teil des Klangkörpers werden.

Die Geräusche der Motoren, Scheibenwischer und Hupen verbinden sich mit den Klängen eines großen Orchesters, eines Chores, eines Percussionensembles und zwei Vokalensembles.

Das Werk ist Teil eines Zyklus, in dem u. a. auch Komponenten von Fahrrädern, Motorrädern, der Luftfahrt und von Schiffen musikalisch zum Einsatz kommen.

www.musicaustria.at

, 80 cars like race cars, classic cars or trucks become a part of the sound ensemble.

The noise of the motors, windshield wipers and horns are combined with the sounds of a big orchestra, a choir, a percussion ensemble and two vocal ensembles.

The composition is part of a cycle in which others are also components of bicycles, motorcycles, aircraft and ships are used musically.

www.musicaustria.at

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

"hupen" tek dilli Almanca sözlüklerinde


Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文