PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

gleichem
inconsistent
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
in·kon·sis·tent [ˈɪnkɔnzɪstɛnt, ɪnkɔnzɪˈstɛnt] SıFAT değişmz yüksek ifade tarzı
inkonsistent
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Dass die Mannschaft so inkonsistent spielte, lag neben dem Fehlen von erfahrenen und gestandenen Spielern auch an fragwürdigen Entscheidungen in der Kaderzusammenstellung.
de.wikipedia.org
Zeugenberichte von einem angeblich gesichteten Raumschiff oder von Außerirdischen werden heute als nicht glaubwürdig eingestuft, zumal die Aussagen diesbezüglich widersprüchlich und inkonsistent sind.
de.wikipedia.org
Auf dem Gleichgewichtspfad verhindert Forderung 3 solche inkonsistenten Einschätzungen.
de.wikipedia.org
Für andere Prioren, beispielsweise die in diskutierten, erhält man aber inkonsistente Schätzungen.
de.wikipedia.org
Durch die Mehrfachfunktion ist die heutige praktische Verwendung komplex und auch inkonsistent und vielleicht einer der Gründe, warum Siezen derzeit tendenziell eher zurückgeht.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Zeigen Sie ohne Verwendung semantischer Argumente, dass Σ ` F0 A genau dann gilt, wenn Σ ∪ { ¬ A } inkonsistent ist.
[...]
www-madlener.informatik.uni-kl.de
[...]
Prove without using semantical arguments that Σ ` F0 A holds if and only if Σ ∪ { ¬ A } is inconsistent.
[...]
[...]
Inkonsistentes Entscheidungsverhalten bei Holt und Laury Lotterien - Was ist zu tun?
[...]
www.landw.uni-halle.de
[...]
Inconsistent choices in Holt-and-Laury lotteries - What can we do about it?
[...]
[...]
Aber etwas in Worte zu fassen, einen öffentlichen Raum verbalen Austauschs und einer Verhandlung von Übersetzung herzustellen, hilft dabei, physische Gewalt zu neutralisieren oder zu verringern, wie fragil und inkonsistent das Konzept des öffentlichen Raums selbst auch sein mag.
[...]
eipcp.net
[...]
But putting it in words, creating a public sphere of verbal exchange and negotiation of translation helps neutralise or decrease physical violence, however fragile and inconsistent the concept of public space itself.
[...]
[...]
Obwohl die Entwicklung aussagekräftiger Indikatoren zur Ressourcennutzung besonders in den letzten Jahren deutliche Fortschritte gemacht hat, sind bestehende Indikatoren und die zu ihrer Berechnung verwendeten Ansätze und Methoden jedoch teilweise widersprüchlich und inkonsistent.
[...]
www.ecologic.eu
[...]
Although the development of meaningful indicators of resource use has made considerable progress, particularly in the last few years, existing indicators and the approaches and methods used for their calculation are partially inconsistent and contradictory.
[...]
[...]
Die Deklaration und die tatsächliche Kodierung von XML Reports, testdoc und pkgdoc Dokumenten waren inkonsistent, falls die Standard-Kodierung von QF-Test's Java VM eine andere als ISO-8859-1 war.
www.qfs.de
[...]
The declaration and encoding of XML reports, testdoc and pkgdoc documents were inconsistent if the default file encoding of QF-Test's Java VM was not ISO-8859-1.