München, 10. Juli 2013
Die Digitalisierung hat in den vergangenen zehn Jahren in nahezu allen Bereichen des privaten Lebens Einzug erhalten – sei es beim Bezahlen im Internet, bei einer Crowd-gestützten Navigation im Straßenverkehr oder bei Verabredungen mit Freunden via Facebook.
Digitale Produkte und Dienstleistungen sind integraler Bestandteil des Lebens nahezu aller Verbraucher geworden.
www.rolandberger.deMunich, July 10, 2013
Over the past 10 years, digitalization has been seeping into almost any area of private life – making payments online, using crowd-supported navigation in street traffic or making plans with friends via Facebook.
Digital products and services have become an integral part of the life of virtually every consumer.
www.rolandberger.desind Weg- und Zeitmarken, die dem Besucher die zeitliche Orientierung in der Ausstellung erleichtern.
Röhre, Transistor, integrierter Schaltkreis sowie die nahezu zeitgleichen INTEL-Entwicklungen 4004-Mikroprozessor und der dynamische Halbleiterspeicher (DRAM) 1103 verdeutlichen den Wandel der Basistechnologie des 20. und 21. Jahrhunderts.
Seite drucken
www.hnf.deThe chronology of electronics and microelectronics development is shown in the exhibition by four milestones, sculptures which guide visitors through the time aspect of the exhibition.
Vacuum tubes, transistors, integrated circuits and the almost simultaneous Intel developments of the 4004 microprocessor and the dynamic random access memory (DRAM) 1103 illustrate the changes in basic technology that have taken place in the last and this century.
Das umgrenzte Gebiet umfasst 1.330 Hektar mit 80.000 Einwohnern.
Bis 1841 bleibt diese Fläche nahezu unverändert.
www.berlin.deIt contains an area covering 1,330 hectares with a population of 80,000.
This area remains almost unchanged until 1841.
www.berlin.deAllgemeiner wie geschlechtergerechter Zugang zu Grundbildung ist verbessert
Nahezu alle Kinder können die Primarschule besuchen.
Fast drei Viertel der Sechsjährigen werden in die erste Klasse eingeschult.
www.giz.deOverall access and gender-equal access to basic education has improved
Almost all children can attend primary school.
Nearly three quarters of six-year-olds are enrolled in the first grade.
www.giz.de3. Zusammenarbeit !
Wenn du Hilfe brauchst beim herstellen deiner Vision - sagen wir, du hast ein schönes Gedicht und findest, es gehört ein Bild dazu, oder du möchtest ein Duett singen, oder du hast eine Idee und brauchst nur jemanden mit Kamera, oder…Die Möglichkeiten zur Zusammenarbeit sind nahezu endlos!
life-unleashed.net3 ) Collaborate !
If you need help creating your vision - let's say you have a nice poem and you feel it needs a picture or you want to sing a duet or you have an idea and just need someone with a camera or you o…the possibilities to collaborate are almost endless.
life-unleashed.net„ Berlin macht süchtig “, sagen viele, die es ausprobiert haben.
Die Stadt bietet für ihre Bewohner und Gäste nahezu unerschöpfliche Betätigungsmöglichkeiten – von der Vielzahl täglicher Angebote bis zu Großereignissen wie dem Christopher-Street-Day und dem Karneval der Kulturen.
Wiederkehrende sportliche Höhepunkte sind das ISTAF oder der Berlin-Marathon an dem jährlich Zehntausende Läuferinnen und Läufer teilnehmen.
www.berlin.deAccording to many who ’ ve tried it, Berlin is addictive.
The city offers residents and visitors alike an almost inexhaustible variety of possible activities – from a multitude of everyday options to huge events like Christopher Street Day and the Carnival of Cultures.
Regular sports highlights include the track and field festival ISTAF and the Berlin Marathon, which draws tens of thousands of runners every year.
www.berlin.deDiese Schulungsveranstaltung ist in das Fortbildungsprogramm der GIZ aufgenommen worden.
Sukzessive wurden bis heute nahezu alle Mitarbeiter der Zentrale und alle Führungskräfte der GIZ ( Inland und Ausland ) durch den Integritätsberater geschult und sensibilisiert.
Der Integritätsberater ist weisungsunabhängig und neutral.
www.giz.deThe course has been adopted as part of GIZ ’ s training programme.
Today, almost all Head Office staff and all senior managers ( in Germany and abroad ) have successively been trained and sensitised to the issue of integrity by the Integrity Advisor.
The Integrity Advisor is neutral and not subject to any directives.
www.giz.deVerbraucherschutz :
Die Liberalisierung des chinesischen Marktes ermöglicht Verbrauchern in China Waren und Dienstleistungen nahezu landesweit aus einem scheinbar unbegrenzten Angebot frei zu wählen.
Der steigende Wohlstand in der chinesischen Gesellschaft lässt die Nachfrage und damit den Konsum schnell wachsen.
www.giz.deConsumer protection :
Liberalisation of the Chinese market is enabling consumers in China to freely select goods and services throughout virtually the entire country from a seemingly unlimited supply.
Rising prosperity in Chinese society is driving this growth in demand, and thus in overall consumption.
www.giz.deIn einer einfachen, aber dramaturgisch optimal genutzten Parallelmontage wird die Beziehung des Kapitäns zu seinem somalischen Piraten erzählt - so spannend und so berührend, so provokativ und so verständlich, so außerordentlich und so zwingend zugleich.
DER KAPITÄN UND SEIN PIRAT ist ein nahezu perfekter Dokumentarfilm, weil ihm die einzigen Elemente, die er für seine ungeheuerliche Erzählung braucht, zur Verfügung stehen und sein Regisseur Andy Wolff sie ebenso respektvoll wie klug einsetzt: die Protagonisten.
www.dokfest-muenchen.deThrough simple cross-cutting, which is used to ideal dramatic effect, the relationship between the captain and his Somali pirate is revealed – it is so exciting and so touching, so provocative and so coherent, so extraordinary and so compelling at the same time.
DER KAPITÄN UND SEIN PIRAT is a virtually perfect documentary film because it has the unique elements ( the protagonists ) that are needed for a stunning narrative, and its director, Andy Wolff, deploys them both respectfully and intelligently.
www.dokfest-muenchen.debilden.
Pilze kommen in nahezu allen Lebensräumen vor, und die folgende Liste beschreibt einige ökologisch oder wirtschaftlich wichtige oder einfach interessante Aspekte der Pilzbiologie:
-
homepage.ruhr-uni-bochum.de.
Fungi occur in virtually all habitats, and the following list shows some ecologically or economically important or just interesting aspects of fungal biology:
-
homepage.ruhr-uni-bochum.deversteht man die langfristig angelegte Kooperationsform zweier wirtschaftlich selbstständiger Unternehmen, die u.a. den Kauf und die Nutzung einer erprobten Geschäftsidee zum Gegenstand hat.
(2) Technikgestützte Systeme zur Beschaffung, Verarbeitung, Übertragung, Speicherung und Präsentation von Informationen (IV-Systeme) finden sich heute in nahezu allen Bereiche des gesellschaftlichen, wirtschaftlichen Lebens und zunehmend auch im…
Absatzmittler (Intermediäre) im weiteren Sinne sind alle rechtlich/wirtschaftlich vom Hersteller/Dienstleister unabhängigen Unternehmen/Personen, die wesentlich zum Absatz der Produkte/Dienstleistungen beitragen,…
de.mimi.huUnder \ Franchising \ refers to the long-term cooperation sform two economically independent business sector, which announced the purchase and use a proven business idea to the object.
(2) technology-based systems for procurement, processing, transmission, storage and presentation of information (IV) systems are found today in virtually all areas of social, economic life and increasingly also in…
Intermediaries (intermediaries) in a broader sense they may be legally / economically independent from the manufacturer / service companies / individuals that contribute significantly to the sales of products / services,…
de.mimi.huHanf ( Cannabis sativa L. ) wurde in China schon vor mindestens 10.000 Jahren genutzt.
"Ma", wie die Chinesen den Hanf nannten, lieferte ihnen nicht nur wohlschmeckende und nahrhafte Samen, auch die Stängel mit ihren besonders langen und nahezu unverwüstlichen Fasern wusste man schon früh zu schätzen.
www.simpuro.atHemp ( Cannabis sativa L. ) was already used in China at least 10.000 years ago.
"Ma", as the Chinese called hemp, supplied them not only with tasty and nourishing seeds but from very early on, they also appreciated the unusual long stems with their virtually indestructible fibres.
www.simpuro.atDer Science Campus bietet nun einen Überblick über die Aktivitäten und Ergebnisse zahlreicher Forschungseinrichtungen.
Gemeinsam mit der Messe Düsseldorf ist das IKV überzeugt, dass Kooperationen zwischen wissenschaftlichen Institutionen und Unternehmen eine entscheidende Grundlage für die Sicherung und Steigerung der Innovationsleistung und damit der Wettbewerbsfähigkeit nahezu jeder Branche bilden.
Der Einladung der Messe Düsseldorf, sich auf dem Science Campus gemeinsam mit 15 weiteren Hochschulen und Instituten zu präsentieren, ist das IKV gerne gefolgt.
www.ikv-aachen.deThe Science Campus will offer an overview of the activities and results of numerous research institutions.
Like Messe Düsseldorf, IKV is convinced that cooperation between scientific institutions and industrial enterprises can create a vital basis for securing and enhancing the innovation performance and thus the competitiveness of virtually every branch of industry.
IKV is pleased to accept the invitation from Messe Dusseldorf to highlight its activities on the Science Campus together with 15 other universities and institutes.
www.ikv-aachen.deBir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Bize yeni bir kelime gönderebilir.