Almanca » İngilizce

subjektives“ kelimesinin çevirisi Almanca » İngilizce sözlüğünde (İngilizce » Almanca e atla)

sub·jek·tiv [zʊpjɛkˈti:f, ˈzʊp-] SıFAT

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

subjektives Recht
subjektives Tatbestandsmerkmal

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Spurensicherung.

Dabei geht es um das Sammeln und Präsentieren realer oder fiktiver Artefakte, die der Künstler in einem ebenfalls realen oder fiktiven Zusammenhang, immer jedoch nach subjektiven Erfahrungen, zur Schau stellt.

Bereits 1970 zeigte Boltanski seine erste Arbeit "Vitrine de référence".

art-report.com

Christian Boltanski was born in 1944 in Paris, is one of the most important representatives of the so-called evidence.

This involves collecting and presenting real or fictitious artifacts, the artist is also in a real or fictional context, but always subjective experience, the review provides.

Boltanski in 1970 showed his first work "Vitrine de référence '.

art-report.com

Arbeiten

„Gerade um die Mechanismen des menschlichen Gedächtnisses geht es dem Maler, wenn er sein subjektives Bildarsenal mit jener offiziellen Bildwelt der Geschichte abgleicht, um Verwerfungen, Überblendungen und Korrekturen kritisch zu analysieren und sie im Medium der Malerei nachvollziehbar zu machen."

www.zweigstelle-berlin.de

Works

"It is even just about the mechanism of the memories of the painter, when he adjusts his subjective image arsenal with every official visual world of history, to critically analyse rejections, fading and corrections and to make them, in relation to the painting, comprehensible."

www.zweigstelle-berlin.de

Die Hintergrundbelastung in Deutschland entspricht etwa 0,06 Faserjahre.

Zusammengefasst neige ich bei der subjektiven Betrachtung der vorliegenden Tatsachen und Ungewissheiten zu der Ansicht, dass wir es auch auf lange Sicht mit einem eher unbedeutendem Erkrankungsrisiko zu tun haben.

www.aktuelles.uni-konstanz.de

The background exposure in Germany corresponds to about 0.06 fibre years.

In summary, with the subjective view of the available facts and uncertainties, I am inclined to the opinion that we are dealing with a rather insignificant risk of illness even in the long term.

www.aktuelles.uni-konstanz.de

Trotz des Gebrauchs dieser eher “ unpersönlichen “ und harten Fakten als Ausgangspunkt, veranschaulichen sie dennoch die Ungewissheit des logischen Prinzips.

Besonders in jenen Fällen, in denen das Foto der portraitierten Person mit dem Farbmuster kombiniert wurde, zeigt sich, dass sogar “trockene“ logische Prinzipien eine subjektive und metaphorische Bedeutung entwickeln können.

Der Tageskalender (1992) zeichnet jede Minute des Tages auf.

artype.de

Despite the use of these rather ‘ impersonal ’ hard facts as a basis, they nonetheless demonstrate the incertitude of the logical principle.

Especially those cases in which the photo of the portrayed individual is combined with the colour pattern show us that even ‘dry’ logical principles can generate subjective and metaphoric meaning.

Daily Calendars (1992) records each minute of the day.

artype.de

moul-I-next

Die interaktive Performance versucht den Prozess der Schaffung von Identität eines Individuums auf persönliche und subjektive Weise wiederzugeben.

© Foto:

universes-in-universe.org

moul-I-next

Interactive performance trying to reproduce the process of identity creation of an individual in a personal and subjective way.

© Photo:

universes-in-universe.org

Nach Dijon zieht es theaterverliebte Künstler, die die Besucher erheitern, anrühren und die Welt in Frage stellen.

Junge Talente und alte Meister, Gruppen aus allen Teilen der Welt, als Autoren agierende Schauspieler und Erfinder sonderbarer oder flüchtiger Welten aus traditionellen Erzählstoffen geben dem modernen Theater ihre subjektive Prägung.

From 05/24/14 to 05/31/14, SEMUR-EN-AUXOIS (21)

de.bourgogne-meetings-events.com

Theatre-loving artists gather in Dijon to make you laugh, cry and question the world we live in.

Up and coming talent, old masters, groups from all four corners of the planet, actors, authors, inventors of unusual worlds or traditional storytellers give a subjective overview of modern theatre.

From 05/24/14 to 05/31/14, SEMUR-EN-AUXOIS (21)

de.bourgogne-meetings-events.com

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Bize yeni bir kelime gönderebilir.

Sayfayı aç Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文