Die Senkung der Armutsrate ist ein Erfolg, der sich voraussichtlich fortsetzen wird.
Das Potenzial des Landes liegt in fruchtbaren Böden und einem tropisch warmem Klima mit zwei Regenzeiten im Jahr.
Die Landwirtschaft ist mit über 80 Prozent aller Beschäftigten die wichtigste Erwerbsquelle.
www.giz.deProgress in reducing poverty is expected to continue.
The country ’ s potential lies in its fertile soil and its warm, tropical climate with two rainy seasons a year.
Agriculture provides jobs for more than 80 % of the workforce, making it the single most important source of income.
www.giz.deDas Land ist reich an Naturressourcen, darunter gute Bedingungen für die Landwirtschaft, beträchtliche Kupfer- und Kobalt-Lagerstätten und noch unerschlossene Erdöl- und Erdgasreserven.
Sein größtes Potenzial sind seine fruchtbaren Böden und das tropische Klima mit zwei Regenzeiten im Jahr.
Die Landwirtschaft, in der mehr als 80 Prozent der Beschäftigten arbeiten, ist die wichtigste Einkommensquelle.
www.giz.deThe country has substantial natural resources, including fertile soils, regular rainfall and sizeable mineral deposits of copper and cobalt, as well as untapped reserves of oil and natural gas.
Its biggest potential lies in its fertile soil and warm, tropical climate with two rainy seasons a year.
Agriculture provides jobs for more than 80% of the workforce, making it the single most important source of income.
www.giz.deZentralamerika.
Ausweisen von Zukunftsbäumen im tropischen Regenwald für nachhaltige Bewirtschaftung in enger Zusammenarbeit mit den lokalen Kleinbauern.
© GIZ
www.giz.deCentral America.
Marking future trees in tropical rainforests for sustainable management in close cooperation with local smallholders.
© GIZ
www.giz.deEin großer Teil der Arten, darunter Berggorillas, Zwergschimpansen und Okapis, existiert weltweit nur im Kongobecken.
Die tropischen Edelhölzer des Kongobeckens gehören zu den wichtigsten regionalen Exportgütern, während Öle, Früchte und Wildbestand die ausgewogene Ernährung der lokalen Bevölkerung sichern.
Nur mit grenzüberschreitender politischer Kooperation können zusammenhängende Schutzräume gebildet und Raubbau verringert werden.
www.giz.deThe Congo Basin is the only place in the world where many of these species, including mountain gorillas, pygmy chimpanzees and okapis, are to be found.
The tropical exotic hardwoods of the Congo basin are among the region’s most important export goods, while oils, fruit and game secure a balanced diet for the local population.
Only by means of cross-border political cooperation can continuous protected areas be formed and exploitation reduced.
www.giz.deIm Reservat Tariquia in der südlichen Yungas-Region arbeitet das Projekt in der Honigproduktion.
Im indigenen Territorium Isiboro Sécure im tropischen Tiefland wird bei der nachhaltigen Nutzung von Krokodilen, dem biologischen Anbau von Kakao und der kommunalen Waldbewirtschaftung beraten.
Im amazonischen Reservat Manuripi wird insbesondere die Nutzung des Naturkautschuks gefördert.
www.giz.deIn the Tariquia Reserve in the southern Yungas region, the project is involved in honey production.
The population of the Indigenous Territory of Isiboro Sécure in the tropical lowlands is being advised on the sustainable farming of crocodiles, organic cacao cultivation and municipal forest management.
In the Amazonian Reserve of Manuripi, the main focus of the project is on the sustainable exploitation of natural rubber.
www.giz.deBir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Bize yeni bir kelime gönderebilir.