Zur gleichen Zeit bekommt Julien einen Job in der Immobiliengesellschaft von Antoine, der sich aus dem Arbeitsleben zurückziehen will.
Die beiden Sechzigjährigen, deren Wege sich bei vielen Gelegenheiten kreuzen, finden im Lauf der unvorhergesehenen Ereignisse zusammen, nicht zuletzt durch einen Briefwechsel, an dem Clémentine und Julien, die sich ebenfalls ineinander verlieben, nicht ganz unbeteiligt sind…
Open / CloseCredits
www.swissfilms.chAt the same time, Antoine, who wants to retire from working life, hires Julien to work for him at the real estate agency.
The two sixty-year-olds, whose paths cross on many an occasion and who eventually meet in the course of unforeseen events, not least through their correspondence in which Clémentine and Julien, who have also fallen in love with one another, were not entirely uninvolve…
Open / CloseCredits
www.swissfilms.chWerdegang
Die Karriere eines Sängerknaben beginnt in der Singschule, wo sich die 6- bis 8-jährigen Buben in kleineren Gruppen wöchentlich zu elementaren Stimmübungen und leichten Blattsingübungen zusammenfinden und so ihre ersten musikalischen Gehversuche machen.
Die Singschule der Zürcher Sängerknaben ist keine gewöhnliche musikalische Früherziehung, sondern ist zielstrebig auf das spätere Singen im Chor ausgerichtet.
www.zsk.chThe Career of a Zurich Choirboy
The career of a Zurich choirboy starts at the Singing School, where the 6 – 8-year olds meet weekly in small groups to carry out elementary singing exercises and easy note recognition exercises and make their very first musical steps.
The Singing School of the Zurich Boys ’ Choir is not to be considered as a ‘ standard ’ musical early education but it is geared principally towards preparing the boys for singing in the choir in the future.
www.zsk.chBild vergrößern Menschenrechtsrat der Vereinten Nationen, Schweiz / Genf ( © picture alliance ) Allgemeine Erklärung der Menschenrechte
1948, vor mehr als sechzig Jahren, fanden sich Männer und Frauen aus allen Teilen der Welt in Paris zusammen, um der Welt die außergewöhnliche Vision einer gerechten und friedlichen Welt zu bieten: Sie verabschiedeten die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte.
Diese geht von „ der angeborenen Würde und den gleichen und unveräußerlichen Rechten “ der Menschen aus und gesteht diese jedem Menschen zu, ohne irgendeinen Unterschied nach Hautfarbe, Geschlecht, Sprache, Religion oder ähnlichen Kriterien zu machen.
www.zagreb.diplo.deUniversal Declaration of Human Rights
Over sixty years ago, in 1948, men and women from all over the world met in Paris to offer the world the extraordinary vision of a fair and peaceful world: they adopted the Universal Declaration of Human Rights.
This document centres on the “ inherent dignity ” and “ equal and inalienable rights ” of all individuals and says everyone is entitled to rights and freedoms, “ without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, ” or any other criteria.
www.zagreb.diplo.deBild vergrößern Menschenrechtsrat der Vereinten Nationen, Schweiz / Genf ( © picture alliance ) Allgemeine Erklärung der Menschenrechte
1948, vor mehr als sechzig Jahren, fanden sich Männer und Frauen aus allen Teilen der Welt in Paris zusammen, um der Welt die außergewöhnliche Vision einer gerechten und friedlichen Welt zu bieten:
Sie verabschiedeten die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte.
www.windhuk.diplo.deUniversal Declaration of Human Rights
Over sixty years ago, in 1948, men and women from all over the world met in Paris to offer the world the extraordinary vision of a fair and peaceful world:
they adopted the Universal Declaration of Human Rights.
www.windhuk.diplo.deAus diesem an großen geschichtlichen Erinnerungen so reichen Boden sollte sich nun der Bau der Waldschlösschenbrauerei erheben.
Mitte des Jahres 1836 fanden sich angesehene Bürger Dresdens zusammen, um über die Zweckmäßigkeit der Gründung einer Gesellschaft zur Herstellung von Bier nach „bayerischer Art“ zu beraten.
www.waldschloesschen.deIt was on this site, which had already seen such a wealth of historically significant events, that the Waldschlösschen brewery was soon to emerge.
In summer 1836, a group of respected local citizens met to discuss the expedience of founding a company to produce beer according to the "Bavarian art".
www.waldschloesschen.deGenau dieses Muster ist es, daß der 1953 in Augsburg geborene Autor Georg Klein seinem neuen Roman Die Sonne scheint uns zugrunde legt.
Vier Männer und eine Frau finden sich an einem scheinbar hellen, warmen Märztag in der Cafeteria eines leerstehenden, heruntergekommenen 50er-Jahre-Hochhauses zusammen und warten auf ihren Boß.
Ein mysteriöser alter Herr, dessen Name Gabor Cziffra ebenso fremdländisch klingt wie sein Zungenschlag, hat die fünf eines sonderbaren Auftrages wegen an diesen von der Außenwelt vollkommen abgeschnittenen Ort bestellt.
www.litrix.deThe exact same pattern is used by the writer Georg Klein, born in 1953 in Augsburg, as the basis of his new novel The Sun is Shining on Us.
On a bright, warm March day, four men and one woman meet in the cafeteria of a vacant, run-down high rise from the 1950s to wait for their boss.
A mysterious old man whose name, Gabor Cziffra, has as exotic a ring as his accent, has summoned the five to this place, completely cut off from the outside world, to carry out a strange mission.
www.litrix.deNeben der Bildung durch Kunst und Architektur wird auch das Studium der landestypischen Spezialitäten nicht vernachlässigt.
Die Stiftung bietet den Rahmen für das Zusammenleben im Maximilianeum, das sich in besonderem Maße durch die Vielfalt der Persönlichkeiten und Interessen auszeichnet, die sich hier zusammenfinden.
Die persönlichen Erfahrungen, die daraus erwachsen, sind unbezahlbar.
maximilianeum.mhn.deAlongside education in art and architecture, the study of typical culinary specialties is not forgotten.
The Foundation offers an experience of living together in the Maximilianeum which is distinguished in great part by the varitey of personalities and interests that meet here.
The value of the personal experiences that grow from the time together are immeasurable.
maximilianeum.mhn.de1986 – das Jahr, in dem das Automobil 100 Jahre alt wurde, ist auch die Geburtsstunde des Mercedes-Benz Modellauto-Clubs ( kurz MBMC ).
Vier leidenschaftliche Sammler fanden sich damals zusammen, um im November des Jahres 1986 den Club zu gründen.
Der MBMC ist als weltweiter Dachverband aller Mercedes-Benz Modellautoclubs anerkannt.
mercedes-benz-clubs.com1986 – the year when the automobile celebrated its 100th birthday – was also the year when the Mercedes-Benz Model Car Club ( MBMC ) was founded.
Four passionate collectors came together in November of that year to bring the club into being.
The MBMC is recognised as the umbrella organisation for all Mercedes-Benz model car clubs worldwide.
mercedes-benz-clubs.comHochvirtuoses Zusammenspiel, außergewöhnliche solistische Fähigkeiten, ungemein farbige klangliche Möglichkeiten und ein hochengagierter Habitus haben dem Orchester neben Traumkritiken einen in der professionellen Orchesterwelt ungewöhnlichen Sympathiewert beschert.
Ein fester Stamm von Musikern findet sich projektbezogen zusammen, um neues, aber auch das einstweilen große angestammte Repertoire zu erarbeiten und neu zu beleuchten.
Der Arbeitsstil dabei hat eine Art Workshop-Charakter, bei dem Dirigent und Musiker gleichberechtigt in die musikalische Arbeit involviert sind.
www.farao-classics.des abilities, amazingly colourful sound and an unusually dedicated and lively habitus have earned them brilliant reviews as well as a great degree of sympathy.
For each project, a constant base of musicians comes together in order to revise their meanwhile sizeable repertoire, but also to work on new scores.
Their style of rehearsing resembles a workshop, which allows for both the conductor and the musicians to be equally involved in the process of bringing new life to music.
www.farao-classics.de„ Neue Medien, neue Interessen der Konsumenten sowie neue gesellschaftliche Strömungen verändern den Markt weltweit.
In Zukunft wird eine Vielzahl kleiner und kleinster Märkte entstehen, wo sich Produzenten und Verbraucher dank neuer Medien zusammenfinden.
Qualitäts- und Produktionseigenschaften werden sich stärker individualisieren und die Transparenz wird nicht nur eine Frage der Zertifizierung, sondern des direkten Informations-austausches sein.
www.biofach.de“ New media, the new interests of consumers and new social currents are changing the market across the globe.
In the future, we ’ ll see the emergence of many small and very small markets where – thanks to new media – producers and consumers will come together.
Quality and production characteristics will become much more individual, and transparency will be a question not only of certification but also of the direct exchange of information.
www.biofach.deVon der Kritik der öffentlichen Wahrnehmung über die Paradoxien von Marktwirtschaft und Marktkultur, von subversiven Potentialen der Medien und neuen Arbeits- und Kooperationsformen hin zu Fragen nach einer » anderen « Wissenschaft und zur Dialektik von Zukunftsvorstellungen und Veränderung im Hier und Heute spannt sich ein breiter Bogen von Ansätzen, die alle keiner akademischen Disziplin zuzuordnen und trotzdem oder gerade deshalb die Realität verstehen und verändern könnten.
Das unter gleichem Titel stattgefundene Symposion im Herbst 2008 in der neuen Galerie in Graz brachte solche Theoretiker aus verschiedenen Szenen zusammen - mit dem Ziel, eine neue Bandbreite des Denkens zu finden, in der sich rücksichtslose Kritik mit authentischer Vision und pragmatischer Kraft der Veränderung zusammenfinden.
www.mandelbaum.deThe different approaches can not be allotted to any academy discipline and are nonetheless or even therefore able to understand and change reality.
The symposium that was held in Graz ( Styria ) in 2008 with the same title as the book assembled such theoreticians of various fields with the target to find new scopes of thinking, in which the reckless critic of new vision and pragmatical force of change came together.
www.mandelbaum.deMacromedia Flash ist die Lösung für Produktion und Präsentation aussagekräftiger Websites.
Heiße Rhythmen, coole Soundeffekte, starke Animationen und innovative Oberflächen finden sich in Macromedia Flash zusammen.
Mit Hilfe von Zeichnungswerkzeugen in Macromedia Flash oder durch den Import von Artwork aus einem Vektorzeichenprogramm wie Macromedia FreeHand entwickelt die COMCAVE AG atemberaubende Effekte.
www.comcave-group.deMacromedia Flash is the solution for the production and presentation of powerful web sites.
Hot rhythms, cool sound effects, great animations and innovative interfaces come together in Macromedia Flash.
With the help of the drawing tools in Macromedia Flash or with the import of artwork from a vector drawing programme like Macromedia FreeHand, COMCAVE can develop the most breathtaking of effects.
www.comcave-group.deNate Nelson und Jamie Strong arbeiteten vorher zusammen bei Stones Throw Records, Hanni El Khatib war Creative Director für die Streetwear-Marke HUF aus San Francisco.
Die drei fanden sich zusammen, um jenen Künstlern und ihrer Musiker einen Rahmen zu geben, an die sie sehr stark glaubten.
Der erste Release war das Debüt von Lazer Sword, einem Duo aus San Francisco.
www.hhv-mag.comInnovative Leisure is an American record label from Los Angeles, founded by Nate Nelson, Jamie Strong and hanni El Khatib in 2010. Nate Nelson and Jamie Strong worked together at Stones Throw Records, Hanni El Khatib was Creative Director for the streetwear label HUF from San Francisco.
They came together to give a framework for the artists and the music they believed in.
Their first release was the debut of Lazer Sword, a duo from San Francisco.
www.hhv-mag.comDie Standbilder sind voll sexueller Spannung.
‘ Als ich die Bilder sah, wollte ich gerne sehen, dass die Paare wirklich zusammenfinden, ihre Lippen sich berühren, sie sich lieben und was auch immer danach kommt.
www.ignant.deThe images are all romantic, sexually charged film stills throughout movie history.
‘ As I looked through them, I really wanted to see them come together, touch lips, make love, whatever comes next, so I started folding them into one another ’, states Eli Craven the artist behind them.
www.ignant.deAuf eigentümliche Weise wird die Erwartung des Künstlers mit der Erwartung des Betrachters in eins gesetzt.
Raum, Ort und Zeitpunkt, wo sich alle Beteiligten zusammenfinden, ist die Ausstellung.
Entsprechend bedeutsam ist deshalb ihr Stellenwert.
www.annemarie-verna.chIn an idiosyncratic way, the expectation of the artist is made one with the expectation of the observer.
The space, location and time where all the participants come together is the exhibition.
And hence, correspondingly important is its role.
www.annemarie-verna.chKlicken Sie auf den Titel der Aufnahme und Sie erfahren mehr darüber.
BIOGRAFIE Die Musiker des Streichorchesters German Strings finden zusammen, um sich neben ihrer Tätigkeit in den großen Opern- und Symphonieorchestern dem intimen Klang, der ganz speziellen Farbe des Streichorchesters zu widmen und dessen unermessliches Repertoire zu erkunden.
Abwechslungsreiche Programme, die besondere Atmosphäre im Ensemble sowie die Qualität der Musiker ergeben Harmonie, Virtuosität und Spielfreude.
www.farao-classics.deClick on the title of the recording to get further information.
BIOGRAPHY In addition to their work in great opera and symphony orchestras, the musicians of the string orchestra German Strings gather together to devote themselves to the very spezial colour of the string orchestra and to explore its vast repertoire.
Diversified programs, the special atmosphere of the ensemble as well as the quality of the musicians themselves result in harmony, virtuosity and the sheer joy of playing.
www.farao-classics.desilbærg entstand aus dem Wunsch, die Leidenschaft und den Lifestyle des Snowboardens mit den neusten universitären Forschungsergebnissen zu kombinieren.
So fand sich bereits 2006 eine Gruppe aus Mitarbeitern und Studenten der Technischen Universität Chemnitz zusammen, die ihre kreativen Ideen, ihren Ehrgeiz und jede Menge Herzblut in die Verbesserung der Fahreigenschaften von Snowboards investierte.
About silbærg
www.silbaerg.comThe initial idea behind creating silbærg was to combine the passion and the lifestyle of snowboarding with academic research.
Already in 2006, a group of students and scientific assistants at Chemnitz University of Technology gathered in order to channel their creative visions, ambition and dedication to improve the performance of snowboards.
About silbærg
www.silbaerg.comDies wird das größte Race Camp der fünf-jährigen GT Academy-Geschichte sein.
Insgesamt werden sich 42 PlayStation-Spieler aus 16 Nationen in Silverstone zusammenfinden. Es geht um nichts geringeres als ein intensives Trainingsprogramm für eine Rennfahrerlizenz und die Chance ein echter Nissan-Rennfahrer im GT3 Championship 2014 zu werde.
blog.de.playstation.comThis will be the biggest Race Camp in the five-year history of GT Academy.
A total of 42 PlayStation gamers from 16 countries will gather at Silverstone with another big prize at stake – an intensive Driver Development Programme and the chance to become a real Nissan racing driver competing in a GT3 Championship in 2014.
blog.de.playstation.comuumlckt - oder besser, wie zu Urzeiten ( bevor es Holzschreine gab ) markiert, man opfert Reis, Reiswein oder Salz.
Die ganze Familie findet sich vor den Kultstellen in herk & oumlmmlich bestimmter Sitzordnung zum rituellen Mahl zusammen.
home.worldcom.chRice, rice wine or salt are offered.
The whole family gathers before the cult place in a traditionally regulated manner and partakes of a ritual meal.
home.worldcom.chBir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Bize yeni bir kelime gönderebilir.