alemán » español

Öhr <-(e)s, -e> [ø:ɐ] SUST. nt

Öhr

Ohr <-(e)s, -en> [o:ɐ] SUST. nt

oreja f
oído m
he oído que...
lange Ohren machen coloq.
lange Ohren machen coloq.
viel um die Ohren haben coloq.
sich aufs Ohr legen coloq.
sich aufs Ohr legen coloq.

Ohr SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Manche Nadeln sind abgebrochen, bei einigen wurde ein neues Öhr angebracht.
de.wikipedia.org
Das Öhr befindet sich dabei nahe der Spitze.
de.wikipedia.org
Moderne Nähahlen ähneln gebräuchlichen Maschinennadeln: Sie sind deutlich dicker und länger, haben eine Fadenrille und das Öhr nahe der Spitze.
de.wikipedia.org
Diese Öhr gestattet das Einhängen des mit einer Schlaufe versehenen Vorfachs.
de.wikipedia.org
Das Öhr wird durch Schaben, nicht durch Bohren erzeugt.
de.wikipedia.org
Das Ende wird durch das Öhr geführt, dann vier- bis fünfmal um die feste Part gewickelt.
de.wikipedia.org
Die ältesten Nadeln mit Öhr waren aus Knochen oder Mammutelfenbein und stammen aus dem Gravettien (späte Altsteinzeit).
de.wikipedia.org
Diese Häkelnadel hat ein Loch (Öhr), durch das ein Kontrastfaden geführt werden kann.
de.wikipedia.org
Die Nadeln für Stickmaschinen werden heute in einer Vielzahl von Spezialausführungen hinsichtlich Form und Ausbildung des Öhrs, der Spitze, Oberfläche, des Material usw. angeboten.
de.wikipedia.org
Zwei Nähnadeln mit Öhr gehören zu den selteneren Knochengeräten.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Öhr" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina