Traducciones de „Containertragwagen“ en el diccionario alemán » español

Containertragwagen <-s, -> SUST. m FERRO.

Containertragwagen

vagón m portacontenedores

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Containertragwagen sind speziell zum Transport von Containern mit Befestigungsvorrichtungen ausgerüstete Flachwagen.

de.wikipedia.org

Diese Wagen waren auch für den Transport von Containern eingerichtet, nach Ausbau der Einrichtungen für den Transport von Großbehältern ab 1983 wurden sie zu reinen Containertragwagen.

de.wikipedia.org

Zahlenmäßig am verbreitetsten ist er bei den Containertragwagen, aber auch bei diesen ist nur ein kleiner Anteil der gesamten Wagenflotte damit ausgestattet.

de.wikipedia.org

Im nordöstlichen Teil werden neben dem Rangieren von Kesselwagen auch schadhafte Containertragwagen abgestellt, die dort auf ihre Reparatur warten.

de.wikipedia.org

Es erfolgte eine Erweiterung auf zwei Gleise, zudem wurde der Unterbau etwas abgesenkt, damit heute auch doppelstöckige Containertragwagen den Tunnel passieren können.

de.wikipedia.org

Einige Postverwaltungen beschafften auch als Bahnpostwagen eingeordnete eigene Containertragwagen.

de.wikipedia.org

Im Schienengüterverkehr wird das Prinzip bei zweiteiligen Flachwagen und mehrteiligen Doppelstock-Containertragwagen angewendet.

de.wikipedia.org

Für die Paketpost kommen Containertragwagen zum Einsatz, die mit posteigenen Wechselbehältern fahren.

de.wikipedia.org

Die meisten Containertragwagen sind für die standardisierten 20- und 40-Fuß-Container ausgelegt.

de.wikipedia.org

Dazu besitzt sie 7.472 Containertragwagen und 79 sonstige Güterwagen.

de.wikipedia.org