Traducciones de „Dosis“ en el diccionario alemán » español

Dosis <-, Dosen> [ˈdo:zɪs, pl: ˈdo:zən] SUST. f

Dosis

dosis f inv.

zulässige Dosis

dosis permitida

in kleinen Dosen

en pequeñas dosis

Ejemplos de uso para Dosis

zulässige Dosis

dosis permitida

genetisch signifikante Dosis

dosis genéticamente significativa

ab wann gilt die Dosis als gefährlich?

¿a partir de cuándo resulta peligrosa la dosis?

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Unter dieser Voraussetzung wird ein Referenzwert von 1 mSv pro Jahr für die individuelle effektive Dosis durch Ingestion eingehalten.

de.wikipedia.org

Beim Konsum von Freebase oder Crack ist die lebensbedrohliche Dosis variabel und unberechenbar.

de.wikipedia.org

Eine 10-jährige kumulative Dosis-Wirkungsbeziehung wurde für Demenz und Alzheimer-Krankheit beobachtet (Trendtest, P <0,001).

de.wikipedia.org

Sie ist auf den gesamten Körper bezogen und stellt eine Bilanz der Dosis dar.

de.wikipedia.org

Weniger als 1 % der verabreichten Dosis wird unverändert im Urin ausgeschieden.

de.wikipedia.org

Da die Dosis im Körper erheblich schwankt, muss zusätzlich der Punkt oder das Volumen angegeben werden, für den diese Dosis gelten soll.

de.wikipedia.org

Andererseits können auch Spurenelemente – wie jeder Stoff ab einer gewissen Dosis – in zu hohen Mengen nachteilige Folgen haben.

de.wikipedia.org

Es muss ca. alle zehn Minuten in einer Dosis von 2–5 mg gegeben werden.

de.wikipedia.org

Wie bei vielen Heilpflanzen ist auch beim Alant die Dosis entscheidend.

de.wikipedia.org

Als Medikament, das die Gewichtsabnahme unterstützen soll, soll es nach mehrwöchiger Einschleichung in einer Dosis von 3,0 mg täglich gespritzt werden.

de.wikipedia.org