Traducciones de „Großaufnahme“ en el diccionario alemán » español

Großaufnahme <-, -n> SUST. f

1. Großaufnahme FOTO:

Großaufnahme

foto f de primer plano

2. Großaufnahme CINE:

Großaufnahme

primer plano m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er wurde von einem Fragment einer Pistolenkugelattrappe getroffen, die kurz zuvor für eine Großaufnahme benötigt worden war.

de.wikipedia.org

Die Kameras standen vor dem See und konnten mit ihren Teleobjektiven dennoch Großaufnahmen erzeugen.

de.wikipedia.org

Das Schlussbild zeigt eine plötzlich zerspringende Großaufnahme der jungen Tochter des Arztes.

de.wikipedia.org

Dieser wurde zum ersten Mal in Großaufnahme gezeigt und durch Kameraperspektiven wie die Untersicht überhöht inszeniert.

de.wikipedia.org

Der mögliche Grund dafür könnte eine kurze und auch nur zart angedeutete Onanie-Szene mit Großaufnahme eines Peniskopfes gewesen sein.

de.wikipedia.org

Um in angemessener Entfernung zur Handlung zu bleiben, gibt es keine Großaufnahmen.

de.wikipedia.org

Aber der Fall ist zu banal und alltäglich vorgetragen, ein Privatissimum in Großaufnahmen.

de.wikipedia.org

Das Albumcover zeigt ein verzerrtes, schreiendes Gesicht mit weit aufgerissenen Augen und Mund in Großaufnahme.

de.wikipedia.org

Viele Szenen im Film wurden in Halbtotalen aufgenommen, einige Szenen wurden in Großaufnahmen gefilmt.

de.wikipedia.org

Der Clip beginnt mit einer Großaufnahme einer Großstadtkulisse.

de.wikipedia.org