alemán » español

Traducciones de „Höhepunkt“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Höhepunkt <-(e)s, -e> SUST. m

1. Höhepunkt:

Höhepunkt (allgemein)
Höhepunkt (allgemein)
culmen m
Höhepunkt (Gipfel)
cima f
Höhepunkt (Gipfel)
apogeo m
Höhepunkt (eines Dramas)
Höhepunkt (der Sonne, eines Himmelskörpers)
cenit m
der Höhepunkt einer Karriere/der Macht
der Höhepunkt der Kurve
den Höhepunkt erreichen
den Höhepunkt erreichen
seinen Höhepunkt überschreiten

2. Höhepunkt (Orgasmus):

Höhepunkt
zum Höhepunkt kommen
zum Höhepunkt kommen

Höhepunkt SUST.

Entrada creada por un usuario
Höhepunkt m LIT., TEAT.
nudo m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
2007 gab er auf dem Höhepunkt seiner spielerischen Laufbahn überraschend sein Karriereende bekannt.
de.wikipedia.org
Der Georgenstein ist einer der Höhepunkte der Floßfahrt.
de.wikipedia.org
Die Diskussion über ein minderheitenfreundliches Mehrheitswahlrecht erfuhr seit dem Sommer 2007 seinen bisherigen Höhepunkt.
de.wikipedia.org
Ab 1829 stieg die Wismutproduktion an und erreichte 1839 mit 660 kg einen ersten Höhepunkt.
de.wikipedia.org
Die Produktion der deutschen Jagdflugzeuge erreichte im Kriegsjahr 1944 zwar ihren zahlenmäßigen Höhepunkt, aber wegen des Treibstoffmangels kamen diese oft nicht mehr zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Das olympische Fußballturnier hat sich somit zu einem Höhepunkt für die Karriere junger Fußballspieler entwickelt.
de.wikipedia.org
Es konnte während der 1960er-Jahre weiter ausgebaut werden und erreichte in der zweiten Hälfte der 1970er-Jahre seinen Höhepunkt.
de.wikipedia.org
Da sich zu dieser Jahreszeit auch die Milchproduktion auf dem Höhepunkt befand wurde auch entsprechend viel Joghurt hergestellt.
de.wikipedia.org
Die Produktion nahm einen deutlichen Aufschwung, ihren Höhepunkt erreichte sie in den Jahren 1870 bis 1900.
de.wikipedia.org
Höhepunkt war der Sieg 2009, 2011 belegte man den zweiten Platz.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Höhepunkt" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina