Traducciones de „Norddeutsche“ en el diccionario alemán » español

norddeutsch [ˈ--] ADJ.

norddeutsch

de Alemania del Norte

Norddeutsche(r) <-n, -n; -n, -n> SUST. mf

Norddeutsche(r)

alemán, -ana m, f del Norte

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Alle diese Ausstattungselemente für die Synagoge in der Prinzregentenstraße ließ die Gemeinde in den Werkstätten der Firma Norddeutsche Marmor Hans Köstner & Gottschalk aus Berlin-Weißensee, Schönstraße 10–15 anfertigen.

de.wikipedia.org

Am 1. Oktober 1918 wechselte er als Direktor der Norddeutsche Wollkämmerei & Kammgarnspinnerei nach Delmenhorst.

de.wikipedia.org

Zum 1. Januar 2000 übernahm die Norddeutsche Affinerie das Aktienpaket von L. Possehl & Co., die dafür 10 % der Aktien der Norddeutschen Affinerie erhielt.

de.wikipedia.org

Ab 1916 wurden unter dem Namen Tönninger Schiffswerft & Maschinenfabrik und als Werk der Werftgruppe Norddeutsche Union Werke weitere 20 Schiffe und zwei Schwimmdocks abgeliefert.

de.wikipedia.org

Die Firma Bischoff & Rodatz wurde später in die Norddeutsche Wollkämmerei & Kammgarnspinnerei integriert, wobei Rodatz Teilhaber blieb und Mitglied der Geschäftsführung wurde.

de.wikipedia.org

Godeffroy & Sohn) die Norddeutsche Bank gegründet.

de.wikipedia.org

Er war in der Direktion und seit 1924 im Aufsichtsrat der Norddeutsche Wollkämmerei & Kammgarnspinnerei.

de.wikipedia.org

1894 wurde die Norddeutsche Bank Kommanditistin des in Hannover ansässigen Bankhauses Ephraim Meyer & Sohn, mit dem sie seitdem eng zusammenarbeitete.

de.wikipedia.org

Große Erfolge feierte er als Norddeutscher im Karneval.

de.wikipedia.org

1873 erwarb der Vater die Wollfabrik Neudek in Böhmen und gründete 1885 die Norddeutsche Wollkämmerei & Kammgarnspinnerei („Nordwolle“) in Delmenhorst.

de.wikipedia.org