Traducciones de „Plansprache“ en el diccionario español » alemán

lengua planificada

Plansprache nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Wenn er „die internationale Sprache“ schreibt, meint er in erster Linie eine Plansprache.

de.wikipedia.org

Als Plansprache bezeichnet man eine geplante, konstruierte menschliche Sprache.

de.wikipedia.org

Sie nimmt eine vermittelnde Stellung zwischen sogenannten naturalistischen und schematischen Plansprachen ein.

de.wikipedia.org

Zu den Sprachen, die in erster Linie der Kommunikation zwischen Verschiedensprachigen dienen, gehören nicht nur die konstruierten Plansprachen, sondern auch die spontan entstandenen Pidginsprachen.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung einer eigenen Plansprache war anfänglich nicht das Ziel.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gab es schon frühzeitig Zweifel, ob eine Plansprache sich gegen die Sprachen mächtiger Staaten durchsetzen könne.

de.wikipedia.org

Der Begriff bezog sich dabei auf internationale Plansprachen.

de.wikipedia.org

Nationalsozialismus, Nationalismus und Kommunismus schränkten die Tätigkeit für Plansprachen in einem Dutzend Ländern auf verschiedene Weise und aus unterschiedlichen Gründen ein.

de.wikipedia.org

Die zweite Gruppe von Plansprachen lehnen sich deshalb an natürliche – vornehmlich westeuropäische – Sprachen an; sie werden dementsprechend a posteriori gebildete Sprachen genannt.

de.wikipedia.org

Ihre Anhänger strebten nach einer Plansprache, die vor allem nach dem Beispiel der romanischen Sprachen gestaltet war.

de.wikipedia.org