Traducciones de „Schwarzarbeit“ en el diccionario alemán » español

Schwarzarbeit <-, ohne pl > SUST. f

Schwarzarbeit

trabajo m ilegal [o clandestino]

etw in Schwarzarbeit errichten

edificar algo clandestinamente

Schwarzarbeit SUST.

Entrada creada por un usuario

Schwarzarbeit f

trabajo (m) no declarado

Schwarzarbeit f

trabajo (m) en negro

Schwarzarbeit f

trabajo (m) sumergido

Ejemplos de uso para Schwarzarbeit

etw in Schwarzarbeit errichten

edificar algo clandestinamente

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das ist der Grund, warum in der Schattenwirtschaft und bei der Schwarzarbeit die Bargeldzahlung bevorzugt wird.

de.wikipedia.org

Die in Form der Schwarzarbeit erbrachten Dienst- und Werkleistungen sind hingegen als solche legal.

de.wikipedia.org

Die Schattenwirtschaft im weiteren Sinn umfasst die Selbstversorgungswirtschaft, darunter den informellen Wirtschaftssektor sowie die Schattenwirtschaft im engeren Sinn mit Schwarzarbeit und Schwarzmarkt.

de.wikipedia.org

Anzeigen hinsichtlich Schwarzarbeit und illegaler Beschäftigung können bei jeder Zolldienststelle erstattet werden.

de.wikipedia.org

So lassen sich Zahlungen als Betriebsausgaben von der Steuer absetzen, welche steuerlich nicht berücksichtigungsfähig wären, zum Beispiel Bestechungsgelder oder die Vergütung von Schwarzarbeit.

de.wikipedia.org

Die gleichmäßige Einziehung der Beiträge ist auf Grund des hohen Anteils von Schwarzarbeit problematisch.

de.wikipedia.org

Durch Schwarzarbeit mit Schneiderarbeiten bei einem Bauern verdient sie Geld.

de.wikipedia.org

In der sechsteilige Krimiserie war er als junger Journalist zu sehen, der im Nachkriegsdänemark des Jahres 1949 der weitverbreiteten Schwarzarbeit nachspürt.

de.wikipedia.org

Schwarzarbeit wird in der Regel mündlich vereinbart und das Entgelt bar gezahlt.

de.wikipedia.org

Damit hat der Bundesgerichtshof seine frühere Auffassung, wonach der Werkunternehmer seinen Lohn durchaus auch bei Schwarzarbeit verlangen könne, nach Inkrafttreten des Schwarzarbeitsgesetzes aufgegeben.

de.wikipedia.org