español » alemán

Traducciones de „Zuchtpferd“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

Renn-/Zuchtpferd nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Da als Zuchtpferde nur Tiere eingesetzt werden sollten, die dem Zuchtziel der jeweiligen Rasse möglichst gut entsprechen, muss zunächst eine Auswahl erfolgen.
de.wikipedia.org
Zuchtpferde waren in den genannten Landgestüten aufgenommen worden und die Mehrzahl der Stuten kam weiterhin in der Landwirtschaft sowie in der ländlichen Zucht im Einsatz.
de.wikipedia.org
Dieser baute unter anderem Galopin auf, einen Hengst, der 1874 und 1875 zehn von elf Rennen gewann und danach erfolgreich als Zuchtpferd verwendet wurde.
de.wikipedia.org
Das Angebot an Nutztieren beschränkte sich auf 25 Pferde und drei Esel, an der Pferdeprämierung nahmen 130 Zuchtpferde teil.
de.wikipedia.org
Er hat rund 5000 Mitglieder und betreut 8000 Zuchtpferde aus 50 verschiedenen Pferderassen.
de.wikipedia.org
Schon damals wurden orientalische, spanische und friesische Hengste mit einheimischen Zuchtpferden gekreuzt.
de.wikipedia.org
Dieser hat gerade eines seiner wertvollen Zuchtpferde verkauft und wollte den Verkaufserlös zum Aufbau seiner Pferdezucht verwenden.
de.wikipedia.org
In der Zeit, als das Stutbuch eröffnet wurde, 1871, mussten die Zuchtpferde einen bestimmten Geschwindigkeitsstandard erreichen um eingetragen zu werden.
de.wikipedia.org
Zu jener Zeit wurden für die Zuchtpferde auch Leistungsprüfungen eingeführt, sodass bis etwa 1860 eine gefestigte Rasse entstand.
de.wikipedia.org
Es ist die Rede von Wilden Pferden, ein Ausdruck für Zuchtpferde, die sich frei bewegen durften.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Zuchtpferd" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina