Traducciones de „deutsch-französischen“ en el diccionario español » alemán

las relaciones franco-alemanas

die deutsch-französischen Beziehungen

franco-alemán (-ana)

deutsch-französisch

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der minutenlange Händedruck beider Politiker wurde ein Symbol der deutsch-französischen Aussöhnung.

de.wikipedia.org

Die Abschlüsse der deutsch-französischen Gymnasien sind als Hochschulzugangsberechtigung in beiden Ländern anerkannt.

de.wikipedia.org

1870 und 1871 diente es als Lazarett für Verwundete des deutsch-französischen Krieges.

de.wikipedia.org

Der Ort wurde 1224 erstmals erwähnt, er lag im Mittelalter noch auf der deutschen, seitdem aber auf der französischen Seite der ehemaligen deutsch-französischen Sprachgrenze.

de.wikipedia.org

Historiker mutmaßen, dass diese das Land schwerer traf, als die Auswirkungen des deutsch-französischen Krieges 1870/1871.

de.wikipedia.org

Er wurde schon im Alter von sechs Monaten von einer englisch sprechenden deutsch-französischen Familie adoptiert, was er später als „staatlich genehmigtes Kidnapping“ bezeichnete.

de.wikipedia.org

Symbolträchtig war hierbei die Überquerung der Passerelle und gleichzeitig der deutsch-französischen Grenze.

de.wikipedia.org

Aber das wirkliche Ende kam erst nach dem deutsch-französischen Krieg und der Etablierung des Kaiserreiches 1871.

de.wikipedia.org

Dabei sollen die Mediatoren möglichst die gleiche nationale Herkunft wie die beiden Elternteile haben, also z. B. ein deutscher Mediator und eine französische Mediatorin (oder andersherum) in einem deutsch-französischen Entführungsfall.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus beschäftigt er sich mit Ästhetik der Moderne, Exilliteratur und den deutsch-französischen Kulturbeziehungen.

de.wikipedia.org