alemán » español

Traducciones de „elegant“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

elegant [eleˈgant] ADJ.

elegant

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Während des Interviews rauchte sie ununterbrochen und benutzte dazu eine lange Zigarettenspitze, die sie mit abgespreiztem kleinem Finger in betont eleganter Geste zum Mund führte.
de.wikipedia.org
Im Flug wirkt die Art elegant mit schlanken Flügeln und relativ langem Handflügel.
de.wikipedia.org
Die Zimmer im Obergeschoss besitzen teilweise noch ihre elegante Stuckdekoration, auch einige Rokokotüren und Gusseisenöfen blieben erhalten.
de.wikipedia.org
In einem ist der ursprüngliche Taubenschlag erhalten, im anderen elegante Wohnräume.
de.wikipedia.org
Das neue Armaturenbrett war deutlich eleganter, aber auch unpraktischer.
de.wikipedia.org
Eine großzügige Treppe führt vom Erdgeschoss zur Galerie, die rund die Hälfte der unteren Halle überdeckt und den eleganten Schwung der Treppe fortsetzt.
de.wikipedia.org
Sie war zudem «für eine weibliche, elegante Mode, die den Körper betont».
de.wikipedia.org
Auf seiner Stammposition des linken Verbinders (Halblinks) verband er elegante Spielgestaltung, ideenreiches Kombinationsspiel und abgeklärte Abschlusseigenschaften in einer Person.
de.wikipedia.org
Seine imposanten, historischen Gebäude reihen sich in der eleganten, barocken Parkanlage aneinander und sind lebendige Kulisse und Aktionsbühne zugleich.
de.wikipedia.org
Wie die ganze Karosserie wirkte auch das Interieur luftig, elegant und europäisch.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"elegant" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina